Questa è una presentazione ABC color.
E ora A Very Boy Band Holiday.
Ok, ho le candele, i cuscini.
Mi assicuro che tutto sia a posto, gli ospiti stanno arrivando.
Le castagne sono sul fuoco, lo zabaione è pronto,
i paparazzi sono a distanza, abbiamo le luci...
Joey, ho il vino
e tu hai... le carte?
È proprio Wanyá Morris dei Boyz II Men.
Come stai, amico?
E Shawn sta arrivando?
Sì. Ma che succede, Joe?
Pensavo fosse una serata di poker.
No, ho qualcosa di meglio.
Oh, mio Dio.
A Very Boy Band Holiday.
E che diavolo è?
Aspetta, ehi, ehi, ehi! Non sai cosa sia A Boy Band Holiday?
No.
Amico, devo insegnarti proprio tutto?
È sempre un piacere
far parte di una confraternita così stretta.
Allora, stasera, intorno a questo albero di Natale...
Joe, noi siamo quelli della canzone "Motownphilly."
Me ne vado e basta?
Non fare lo sciocco.
Ma non siamo una boy band. È assurdo.
Wan, la parola "boy" è nel tuo nome.
Te lo spiego di nuovo.
No, penso ancora che tu abbia capito male.
No, Wanyá, ammettilo. Appartieni a...
In più gli NSYNC e i 98 Degrees rinunciano al loro compenso
in nome del cameratismo natalizio.
Ok.
- Chris, stai arrivando? - Mando l'ora d'arrivo.
E tu, Drew Lachey?
- Non ti mentirei mai, Wanyá. - Bene.
E Joey Mac è in città.
- E delle incognite? - Sì, Bobby Brown!
Allora stasera ci facciamo sotto...
Allora, Wanyá, ci stai?
Ok, va bene, ci sto.
Ok, al diavolo.
È quello che voglio sentire.
È ora di diffondere un po' di gioia e di allegria.
Ed è il modo migliore di concludere l'anno.
Sono così felice che tu sia qui.
Sì!
So che nessun'altra boy band lo sa fare meglio di te.
Sì! Ci proverò.
Joey, Joey...
Joey, Joey.
- Joey, Joey. - Sì.
- Joey. - Sì.
Quando arrivano gli altri?
Suonava bene?
Quando arrivano gli altri?
Ehi, che succede, Chris?
Che succede?
Che dici, Shawn? Come butta?
Buone feste, signore. Buone feste.
Buone feste.
Ehi, bello vederti, amico.
- Stai benissimo. - Bellissimo.
Anch'io dovevo portare un vagone di decorazioni, o...?
No, ma Chris, a che servono queste?
- Per decorare l'albero. - Ma l'albero è già decorato.
E le chiami decorazioni, quelle?
- Sì. - Oh, ascolta.
- È una Boy Band Holiday, giusto? - Giusto.
- Mettiamo la barra più alta. - Scusa.
Che cos'è una Boy Band Holiday?
Aspetta. Non sai cosa sia una Boy Band Holiday?
Wan, vuoi cantare la canzone?
- Dovremmo cantarla. - No.
- Ok, va bene. - Non lo faccio.
Per niente.
Senti, mettiamo solo il "Chris" nell'albero di Natale.
- Mi piace. Pensateci voi, ragazzi. - Esatto.
Ci vediamo dopo.
Davvero? Aiuterai?
Mi prendo un po' di zabaione.
- È ora di darci dentro. - Diamoci.
Dentro.
Dai, Chris!
Non mi chiamano il Re dell'albero di Natale per niente.
Proprio nessuno ti chiama così, Chris.
Beh, lo faranno d'ora in poi.
Ehi, ehi, ehi, buone feste!
Come va, 98 Degrees?
- Come va? - Come butta?
Come state tutti quanti?
- Come va? - Bello vedervi.
Justin, Jeff, che piacere vedervi.
Amico.
Aspettate, uno, due, tre... Dov'è Nick?
È alle Hawaii, lavora con la sua famiglia.
Si sentiva davvero giù a non essere qui
allora ha speso più soldi per dei regali in più.
Che bello.
- Poteva farlo. - Già.
E abbiamo incontrato Erik degli O-Town qui fuori.
- Come va? - Porta il resto.
Mi aiutate con questi?
Sì, ti aiutiamo noi.
Vieni, li prendo io.
- Ecco qua. - Fa' attenzione.
Prendo anche quello lì.
E do questo a Joey.
Ecco qua. Proprio lì.
Ehi. Pensavo avessimo detto niente regali.
Aspetta un attimo.
Non hai niente per me neanche quest'anno, Chris?
Cambiamo argomento.
Drew, la tua band non aveva scritto una canzone sui regali?
Vuoi dire questa.
Quando hai messo un punto luce qui, Drew?
Stai al tuo posto, Fatone.
Da questa parte.
A proposito di regali, buone feste, Chris.
Fai sul serio?
- Sì. - Joey...
Mi hai preso un gadget degli NSYNC.
Sì! Non c'è di che.
È la sola taglia disponibile?
Sì, è una smedium.
- Bella, no? - Certo.
- Grazie. - Sei proprio carino.
Lo so.
Stasera, su A Very Boy Band Holiday,
caldarroste con gli NSYNC,
Joey Fatone, Chris Kirkpatrick e Lance Bass.
"Let it snow" con i Boyz II Men,
Wanyá Morris e Shawn Stockman.
Calze appese con i 98 Degrees, Drew Lachey, Nick Lachey,
Justin Jeffre e Jeff Timmons.
Canzoni di Natale con Erik-Michael Estrada degli O-Town
e Joey McIntyre dei New Kids on the Block.
"Deck the halls" con i New Edition,
Michael Bivins e Bobby Brown.
E allora prendevi dello zabaione.
Ecco a voi A Very Boy Band Holiday.
Bentornati.
Vediamo se i ragazzi riescono a bere lo zabaione di Joey Fatone.
A Very Boy Band Holiday torna subito.
Bene, ecco lo zabaione!
Sì...
Giusto per festeggiare.
Una cosina per iniziare aspettando che tutti siano qui.
Servitevi pure.
- Sembra buono. - Che ci hai messo dentro?
Ci ho messo... Veramente l'ho comprato fatto.
- Non potrei mai farlo io. - Non mi fido. Scusa.
Quello è Babbo Natale?
Babbo Natale?
No, Chris. Dai, sul serio. È Joey McIntyre dei New Kids.
- Davvero, papà? - Dai, Griff!
Sai che questi tizi hanno le carte in regola.
Ehi, ragazzi, vi ricordate di mio figlio Griffin?
- Come va? - Come butta?
Bello vederti.
- Buone feste. Guarda qua. - Amico!
Che piacere vederti.
Come va, Griff?
Plaid scuro per le feste. Mi piace.
Come mai il tempo passa così in fretta?
- Ehi, Griff, quanto sei alto? - Oddio.
Un metro e 65.
È due volte l'altezza di tuo padre.
Mi piace troppo passare le feste in famiglia, e anche a te Joey.
Grazie, Chris.
Passiamo sempre... Ma è questo il punto, no?
Eravamo sempre in giro, ma ora...
Eravamo in giro. Ora abbiamo famiglie nostre
e possiamo stabilire le nostre tradizioni.
- Già! - Che fate per le feste?
Amico, voglio dire, è fantastico.
Da piccoli abbiamo sempre
diverse tradizioni, con i nostri genitori,
e ora è bello per i miei,
portare avanti quel tipo di tradizione.
Mi piace la festa dei Sette Pesci.
Facciamo una cena all'italiana.
Prepariamo il sugo, le polpette.
- Bello. - Facciamo cene all'italiana
quando ci ritroviamo insieme.
- Che bello. - Tanto cibo.
I ragazzi rientrano dall'università eccetera.
E tu, Chris?
Io... sono in Tennessee,
e ho un bambino piccolo ora.
Quanti anni ha?
Ha quattro anni
e sto iniziando quello che voi avete già fatto,
le nostre tradizioni, e dico:
"Quando crescerai, ti piacerà un sacco".
Mettiamo le calze,
Elf on the Shelf, tutte le cose così. È divertente.
E tu, Wan?
Beh, noi ci rilassiamo in casa.
Non festeggio il Natale da tanto tempo.
- Festeggio Hanukkah. - Ok.
Ma mia moglie festeggia il Natale
e io Hanukkah. Allora abbiamo creato "Hanutale"
- Hanutale. - Usiamo i colori di Hanukkah.
Il blu e il bianco
e l'argento e cose così.
Significa che ricevi più regali?
Le stelle, il candelabro... Oh, sì, dura otto giorni.
- E i ragazzi hanno il meglio delle due. - Otto giorni...
Otto giorni di regali, qualsiasi cosa vogliamo.
È una bellissima occasione.
Si chiama Hanutale.
E tu, Joey?
Passi sempre le feste a Boston?
Siamo di nuovo a Hollywood ora,
ma Boston sarà sempre la mia casa, ovviamente.
E abbiamo le migliori band.
Ci siamo noi e...
I New Edition!
Lo so! Non sono i migliori?
No, Bobby Brown e Michael Bivins dei New Edition sono dietro di te!
Cos...
Ehi!
Sì, ragazzi!
Ehi!
Wow.
Meglio di Babbo Natale.
- Scusate. - Scusateci.
Siamo un po' in ritardo.
- Ci siamo persi. - Guidava lui.
Continuavamo a girare in tondo
e ho detto: "B, quella lì sembra proprio la casa.
Che ne dici?"
Doveva essere quella giusta.
Per forza.
- Contento che l'abbiate trovata. - Già.
Bella idea venire con tuo figlio.
Se non vi dispiace, vorrei cantare una canzone
che mi è cara e mi lega a mio padre.
- Certo. - Sicuro.
Certo, amico.
Shawn.
Quello che serve al mondo in questo momento dell'anno
è tanto amore.
Famiglia e amici sono così importanti.
Da noi a voi, date amore.
Date amore il giorno di Natale.
Che bella idea.
Amore e la PS5.
Siete arrivati giusto in tempo.
Dei cantanti natalizi sono passati per cantare
con Joey e Griffin McIntyre per A Very Boy Band Holiday.
Ehi, ragazzi, a quanto pare abbiamo
la prossima generazione tra le mani.
Come direbbe il mio amico Jordan,
questo è un messaggio molto serio.
Bel lavoro, ragazzi.
Un bell'applauso per i prossimi New Kids on the Block.
Bravo, Griff.
Beh, noi abbiamo ancora da cantare.
Andiamo!
- Bene, Joey. - Ciao, Griffin! Statemi bene.
Fa' il bravo, piccoletto.
Certo.
Il ricordo più vivido delle feste e di Natale
è ascoltare musica e quella delle feste.
- Capite che intendo? - Certo.
Ma alcune di quelle canzoni non hanno senso.
- Come? - Che vuoi dire?
- Oh, no. - Capite che intendo?
Sono strane, come...
Esatto!
Se non hai i due denti davanti,
certo che li vuoi.
Ma che razza di ragazzino chiede parti del corpo per Natale?
E se volessi solo mangiare una mela?
Non hai i due denti davanti.
Hai i denti dietro.
E che dite di "La nonna è stata investita da una renna"?
Che canzone orribile.
È macabra e morbosa.
Beh, è morbosa di sicuro
ma ne ho una che è anche più divertente
perché è gioiosa, spensierata,
è "Voglio un ippopotamo per Natale".
- Non mi dice niente. - Come?
- Non conoscete la canzone? - No.
Come si incarta un ippopotamo?
- Adesso basta, fratello. - Non ha nessun senso.
- Basta. - Non è durata.
È una bella canzone.
Certo, ma c'è una canzone delle feste con cui,
devo ammetterlo, ho davvero un problema.
Più che con tutte le altre.
Ok.
"Ho visto mamma baciare Babbo Natale."
- Che c'è che non va? - È un classico.
È senza sapore.
Prima di tutto, tua madre sta baciando Babbo Natale.
Dov'è papà?
- Giusto. - Non lo spiega.
- Dai, pensateci. - Beh...
Credo che nessuno la cantasse così, però.
Se non è stato filmato, non è mai successo.
Ma è una tradizione.
A casa mia, mamma se ne sta seduta
a baciare un tipo con un costume rosso e la barba bianca.
E, comunque, lui non dovrebbe lavorare?
Capite che intendo? Pensateci.
E tu perché non eri a letto?
È lì che dovevi essere, sul serio.
Ok, capisco.
Capisco dove vuoi arrivare.
È praticamente in terza base.
"Ho visto mamma solleticare Babbo Natale."
Dove gli faceva il solletico? Dove?
Rimane inquietante.
Sì, è un po' strano.
- Capite che dico? - Capisco adesso.
Mamma non dovrebbe spassarsela con Babbo Natale.
Ah, amico.
Davvero non sa di che parla la canzone?
- Ma si sta divertendo. - Bravo.
- Bella, mi piace. - Grazie mille.
Non so voi ragazzi, ma...
Oh, ecco!
Per le feste
mia madre preparava queste alette
e ho pensato di farle pr voi.
- Oh, sembrano buone. - Grazie, amico.
- Sì. - Guardate là, che bontà.
Prima io.
- Yo, guarda qua. - Non mi serve un tovagliolo.
- È così che si fa. - Grandioso.
Oh, ok.
Neve.
Sento una canzone in arrivo, fratello.
Ehi, adoro quella canzone.
Penso che la neve potrebbe essere finta.
Ma le emozioni sono vere.
Mettetevi comodi. Drew Lachey appende le calze vicino al fuoco.
A Very Boy Band Holiday continua.
In realtà ho ricamato le calze una per una.
Non pensavo neanche che potessi scrivere correttamente tutti i nomi.
Ho controllato su internet come si scrivono.
Oh, ehi.
- Ehi. - Come va, ragazzi?
- Nick, come va? - Buone feste!
Non sai cosa ti perdi. A Boy Band Holiday è proprio uno spasso.
- Certo che sì. - Meglio di tante feste da Joey,
ma bella gente, buona musica, un bel momento.
Mi dispiace tanto di essermela persa. Sembra incredibile.
Abbiamo appeso la tua calza,
così è come se tu fossi qui.
Solo che alcuni di noi non riescono a dire una parola.
Sai cosa, Drew?
Sei sempre stato il mio preferito.
Non mi importa cosa dice mamma.
Aspetta. Cosa...
- Cosa dice mamma? - Bene, buone feste!
- No, sul serio... - Ciao, Nick!
Scusa, c'è una cattiva connessione. Non ti sento più.
Non... ti sento più, ma va bene. Vacci piano, ciao!
Non voleva parlarmi?
Non credo tu gli piaccia.
Non gli piaci neanche tu.
Ehi, so che vi state divertendo.
Potete... venire a sedervi qui?
Stiamo parlando di una cosa.
- Sì. - Venite.
- Bene. - Sedetevi pure.
Parlavamo delle rivalità
- tra boy band. - Oh, sì.
Voi ne avevate una con i Backstreet, no?
Chi?
Sì, i Backstreet Boys.
Era una cosa tra fan.
- Giusto. - Un ragazzino cresce
e un altro dice: "Mi piacciono i Backstreet Boys",
e l'altro fa: "Beh, non mi piace quello che piace a loro,
allora sarò un fan degli NSYNC
o dei 98 Degrees o degli O-Town".
Vi dirò la verità, però. Quando ho visto
le vendite degli album raggiungere certi livelli, ho detto:
"Ora dobbiamo... Forza".
Nei negozi di musica vedevamo l'album degli NSYNC in mostra
e dicevamo: "E dov'è il nostro...?"
Rovistavamo e... "Eccolo!"
- Aspetta. - Compravamo i nostri CD.
Potevate entrare nei negozi di musica?
Vedi, è questo il punto.
Questa ne è la dimostrazione.
Ci piace la musica gli uni degli altri
e ci rispettiamo
perché condividiamo tutti una cosa,
e nessun altro sa cosa abbiamo dovuto affrontare.
È una cosa speciale
e l'abbiamo superata, specie in quell'epoca
che è stato un momento così speciale per la musica.
E abbiamo venduto tanti dischi.
Per quanto riguarda la mia band,
ci hanno messi insieme su ABC a Making the Band.
- Giusto. - I ragazzi erano già stati...
sapete, i Backstreet e gli NSYNC,
facevamo parte dello stesso management team per un po'
e siamo entrati in gioco
e avevamo questi ragazzi a cui ispirarci.
- Il che è fantastico. - Beh, ti devo dire, però,
che se avessimo dovuto passare le audizioni per le nostre band,
non ce l'avremmo fatta.
Ecco perché abbiamo dovuto metterci insieme.
Nessuno ci voleva, così ci siamo detti:
"Ok, facciamolo noi".
Lui l'ha creata e io gli sono saltato davanti.
Ehi, ognuno fa la sua, no?
- Capite che voglio dire? - Ci proviamo.
Ognuno fa la sua, capite?
Ognuno ha il suo ruolo.
Sì, si tratta proprio di quello.
Beh, voi non capite cosa significhi
- essere quello carino. - Giusto.
Ve lo dico io... per me, è dura.
Prendiamo quelli di una squadra di football.
Conoscono tutti la stessa cosa,
la sensazione di essere là fuori sul campo.
Lo stesso per noi quando siamo sul palco.
Ma questo... è forse anche più profondo,
perché in una squadra di football si può essere scambiati.
- Vai in un'altra squadra. - Sì, è vero.
È qualcosa che...
Notizie dell'ultima ora. Sei stato scambiato.
Vi diamo Drew.
Sei con noi ora.
- Ecco fatto. - Niente più balli.
Non balli più, amico.
Ora però dobbiamo cantare.
Ma...
Ok, non lo so.
Ma crescendo, sei stato fortunato...
Eri in una band con tuo fratello, no?
È una fortuna?
Beh, io non avevo nessun fratello.
Avevo solo sorelle intorno.
Quando ho iniziato questa band,
all'improvviso avevo quattro fratelli.
- Ed è... - E non li voleva nemmeno.
Come dicevamo,
so più di questo essere umano qui
di quanto ne sappia di tutti i miei parenti.
- Già. - Cinque tipi, e avevamo un tour...
Eravamo in un minibus.
E poi, ovviamente...
Non avevamo quattro camere.
- Avevamo tipo tre camere. - No, ne avevamo tre.
Così eravamo in due...
- Io e lui dormivamo insieme. - Beh, noi non avevamo un bus.
Avevamo un camper.
- Davvero? - E lo guidavamo noi.
Giravamo in un camper.
- Wow. - C'era una stanza.
E tu, Wan?
Era... simile.
Molto simile. Avevamo un autobus.
Ci stavamo tutti dentro.
Lo chiamavamo Amistad.
Già, Amistad era una bomba.
Certo.
Ehi, Joey.
Ho ricevuto lamentele per il rumore.
Non siete un po' troppo chiassosi?
Wow! Avete fatto venire Sporty Spice?
Beh, in realtà questa casa è in affitto.
- È la sua. - Oh, è casa tua?
Beh, è la mia casa per gli ospiti.
Tutti gli apparecchi elettronici funzionano col potere delle ragazze.
Come?
Allora, come va questa Very Boy Band Holiday?
- Benissimo. - Sì?
- Perfetto. - Già.
Veramente noi stiamo facendo una Very Girl Group Holiday
allo chalet principale, è meglio che vada.
Aspetta. Possiamo venire dopo?
Certo che potete, se vi va.
Se vi va davvero.
Bello vederti, Mel C.
Ci vediamo dopo! Grande.
- Avete visto cosa ha fatto? - Sì, l'abbiamo visto.
Beh, sono così contento che siamo di nuovo tutti insieme.
E voglio solo aggiungere,
buon Natale e buone feste.
Sì, ma chi vuole cantarlo?
- Ehi! - Sì!
Io penso ancora che non siamo una boy band.
Lascia che Joey se la goda per oggi.
E ora ecco la cioccolata calda che aspettavamo.
A Very Boy Band Holiday continua.
Non sono ancora sicuro che siamo una boy band
ma voglio ringraziarti, amico, per avermi mentito.
Lo apprezzo davvero.
Piacere mio.
Ma sapete cosa? Io voglio ringraziarvi tutti
d'essere venuti qui, ma io davvero...
Non possiamo ringraziare abbastanza i fan.
In realtà sono loro
che ci hanno fatto arrivare dove siamo, che vengono ai nostri concerti.
L'ho fatto davvero per i fan.
- Assolutamente. - Senza ciascuno di loro
niente di tutto questo sarebbe possibile.
Non ci saremmo neanche conosciuti.
C'è stato un tempo in cui niente poteva fermarci.
Non riesco quasi a crederci.
Beh, era piuttosto facile.
Una volta stavamo salendo su un aereo
e delle ragazze hanno detto: "Sono loro!"
- Sì, giusto. -"Ecco i ragazzi",
e noi stavamo camminando...
"Sapete chi siamo?"
È il momento che dici:
"Abbiamo fatto una cosa per cui delle estranee ci riconoscono".
- Giusto. - Ed è... fantastico.
Bobby, qual è stata la prima volta
in cui ricordi di aver sentito che i fan ti apprezzavano?
La prima volta che abbiamo sentito la canzone alla radio.
È come...
Già.
Cerchi di... Vai a telefonare,
ed era l'epoca in cui i telefoni erano...
Sul muro.
Andavi verso il muro e...
- A disco. - I telefoni a disco,
e ci chiamavamo tra di noi.
"Stai ascoltando la radio?
Ci senti alla radio?"
E poi fuori tutti...
tutti sapevano che eri tu,
era la tua canzone alla radio.
È un'esperienza pazzesca.
Per me un'altra cosa davvero magica è che
le nostre canzoni hanno continuato a vivere.
Che diventino canzoni da matrimonio o da primo ballo,
il fatto che la canzone possa essere con quella coppia
- per... - Per sempre.
... i prossimi 50 anni, il resto della loro vita...
Come quando andavamo in Europa
e certi ragazzini...
saltavano proprio sul vano bagagli.
Si nascondevano dietro, si nascondevano nei bagni,
tipo dietro la tenda della doccia.
Ancora oggi vado in un hotel e la prima cosa che faccio è...
- Controllare la doccia. - ...controllare la doccia.
Perché conoscono i nostri falsi nomi.
- Sanno... - Conoscono i nostri falsi nomi.
Qual era il tuo?
Chris, ci è successa una cosa così in Asia.
Eravamo nell'Asia sudorientale, avevamo...
ordinato il servizio in camera
e ci hanno portato il carrello con il cibo.
L'hanno lasciato e sotto il carrello c'erano delle ragazze.
Qual era il tuo falso nome, Chris?
Il mio era Justin Case.
Voi ragazzi vi ritrovate nei ruoli
che il pubblico vi aveva dato?
Sapete, tipo il ragazzaccio, il timido...
Sai cosa? Sì.
Ehi, Bob, chi era chi? Penso di saperlo.
Oh, lo sanno tutti. Tutti sanno chi era.
Non è neanche una domanda.
Dai, forza.
Ok, a parte te.
Lasciami in pace.
Per noi erano le riviste da adolescenti.
Ti davano uno di questi questionari.
E poi facevano: "Ok, qual è il tuo soprannome?
Chi sei nel gruppo?"
"Qual è il tuo colore preferito? Che cosa ti piace mangiare?"
Così abbiamo inventato dei soprannomi.
E subito dopo sono nel gioco da tavolo dei 98 Degrees
e poi anche nel...
Avevate un gioco da tavolo?
- Era bellissimo. - Avevamo un gioco da tavolo.
- Davvero? - Dovevi essere annoiato per giocarci,
ma... sì.
È interessante parlare di fan
perché so che apparteniamo tutti
a generazioni diverse.
Avevamo tutti un'affinità o rispetto per i gruppi
che ci hanno preceduto perché io, ovvio,
ero superfan dei Boyz II Men,
quello che riuscivate a fare
e quanto siete stati importanti per me.
Quello che provi tu per noi, noi lo proviamo per loro.
Sai, New Edition, perfino il nostro nome, Boyz II Men,
era una canzone da un album dei New Edition
intitolata "N.E. Heartbreak".
- Oh, wow. - Sapete,
io e Nate eravamo al telefono
e non ci piaceva il nome che avevamo.
Non lo diremo a nessuno.
Ti prego, diccelo.
E "Boys to Men" era alla radio
e io ho detto: "Ci dovremmo chiamare così".
Anche prima di essere Boyz II Men,
al tour di All For Love...
mia zia mi aveva portato al tour di All For Love.
Ero vestito per l'occasione
e ricordo che ero seduto forse al terzo livello
e ho pianto.
Dicevo: "Voglio essere quello. Un giorno voglio essere su quel palco".
Forse quello che stiamo dicendo
è che i più grandi fan siamo noi.
- Noi. - Già.
Allora, ragazzi, che ne dite?
Un'altra canzone per i fan?
- Assolutamente. - Facciamolo.
- Bene, andiamo. - Dai.
Forza.
J e J, andiamo ragazzi.
Andiamo, Joe.
Buone feste!
Ben fatto. Oh, mio Dio, ce l'abbiamo fatta.
Che Boy Band Holiday è stata.
Bobby Brown ha condiviso le alette di famiglia
e Wanyá Morris ha parlato del suo Hanutale.
Shawn Stockman ha avvistato la neve
e Joey Mac ha detto: "Ho ho ho".
Che bel momento per rivedere i vecchi amici.
Peccato che debba finire.
Joey, riposati un po' vicino all'albero,
sul divano di Melanie C.
Il telefono sta per suonare. Chi sarà mai?
Pronto?
Oh, ehi Joey.
Sì, forse l'anno prossimo?
Bene, ok, ci vediamo. Ciao.
Ciao ciao.
In prima serata...
Siete pronti?
Andiamo.
Fai partire, bello.
Ehi, Drew, che fai?
Nick voleva che appendessi le calze dei bambini
così da sentirsi veramente qui.
Le ha fatte tua madre?
Beh, le madri non hanno lo stesso tempo
quando arriva il secondo figlio.
Funziona?
È troppo patetico?
- Bene. - Perfetto.
Aspetta! Ne ho una migliore!
Aspetta. Non sai cosa sia una Boy Band Holiday?
Shawn, vuoi cantare la canzone?
- Iniziamo. - No.
Beh, sia chiama Wanyá.
Sono sempre stato Wanyá.
Wow.
Guarda un po' qui.
Nevica.
Viviamo a Philadelphia, siamo di Philadelphia.
L'abbiamo già vista.
Buon Natale e buone feste!
Mi ha quasi dato un calcio in testa.
Non ci ho messo troppo, no?
- Sì, invece. - Ok, scusa.
Prima serata, forza.
Ho dimenticato di chiamarti?
I Backstreet Boys sono mai stati una boy band?
Sottotitoli: Silvia Gigliodoro