Đừng Simon!
Simon!
Đừng, Simon!
Simon...!
Simon! Đừng giết con trâu của chúng ta, đừng...
Hãy thương xót nó, đừng...
Simon, đừng giết mà. Đừng!
Hãy để nó sống đi, Simon...!
Buông ra!
- Simon, xin đừng giết nó - Cũng đến lúc nó phải chết rồi.
Mỗi một cuộc đời cũng đều có lúc tận cùng
Từ đầu...
...con quái vật này đã được xác định phải chết.
Nó sống được bao nhiêu ngày...
...đã được định sẵn rồi.
Nó buộc phải như vậy thôi, Tiago à
Khóc và la như mấy đứa bay..
...điểu đó chẳng thay đổi được gì cả.
Đối diện sự thực đi.
Ai sẽ ăn thịt con quái vật này đây?
Hả...?
Tất cả mấy đứa bay!
Có biết tao đã giết bao nhiêu con trâu rồi không?
Tụi bay đâu có khóc cho con nào trước đây đâu.
Vậy thì con này sao lại khác mấy con kia chứ?
Lũ trẻ con chúng bay quá ngây thơ...
Nhưng cũng đến thời khắc mắt tụi bay mở ra...
...và tụi bay sẽ thấy thế giới này, thực tế là như thế nào
Và rồi mắt bọn chúng mở ra, nhưng chúng có thực sự thấy sự thực không?
Nhìn kìa, Tonya...
Người ở đây chỉ muốn một thứ
là thỏa mãn những ham muốn của họ.
Sau 1 ngày làm việc vất vả... tình dục là thú tiêu khiển duy nhất của họ.
Là những nô lệ cho những cơ thể của họ...
Không khác gì những con thú, tất cả họ.
Ô trọc tục tĩu là thứ trong mắt họ.
Hãy thức tỉnh sự thực đi, Tonya. Hãy nhìn cách bọn người kia.
Đừng như bọn người kia đang đóng con mắt với lẽ phải của Chúa
Mày hiểu không...
...nếu con mà nói như thế này người ta sẽ nói mày là điên rồ.
Hãy nhớ những gì đã xảy ra cho mẹ của mày.
Bà sợ cho sự kiếm sống của mày.
Bà mong mày bỏ dạy lũ trẻ đi.
Người ta bắt đầu bàn tán kìa.
Được rồi, bà ơi, vậy con có thể cứu vớt chúng khi nào?
Khi chúng trở nên thối nát trong địa ngục à?
Thật là báng bổ!
Bà đừng nói nữa, bà ơi.
Mày cứ nói như thế, không trách người ta bảo mày không bình thường.
Người ta giết mẹ của con là sự khử trừ để thanh tẩy.
Ý của mày là gì?
Mẹ của con không bị điên.
Họ nghĩ mẹ con như thế,điều này khiến họ dễ chịu hơn
Nơi này y hệt địa ngục vậy
Một địa ngục sống
Thế nếu giả sử mày đúng thì sao?
Có gì khác à?
Mày nghĩ họ sẽ nghe theo mày à?
Con biết những gì con tin
Đó là những sự tin tưởng sẽ khiến mày gặp rắc rối.
- Coi nào, bà ơi - Nghe tao nè
Mày nên nghe những gì người già nói.
Thôi được rồi,bà ơi.
Mày nên hiểu rằng cuộc đời chỉ là những cuộc thỏa hiệp mà thôi.
Hôm nay có bài học nào không hả cô?
Tụi con biết là học thứ bảy tuần rồi mà.
Tại sao các con cứ hỏi mãi vậy?
Bởi vì ba bảo tụi con đi chỗ khác ...
- Vậy tụi con đi chơi đi - Nhưng chẳng có ai khác để chơi cùng tụi con cả.
Hãy đi tìm có hoa gì để chưng bàn thờ nhé.
Lạy Chúa, con muốn nên trong sạch
Mắt ngài là nguồn sạch trong, lạy Chúa
Sạch trong...
Không như mắt của hàng xóm con.
Sạch trong hơn cả mắt của trẻ con
Sạch trong hơn cả mắt của Simon
Hãy cứu con khỏi mắt của Simon
Anh ta nhìn con với đôi mắt hừng hực.
Mắt anh ta thiêu đốt linh hồn con.
Simon và ác quỷ là một.
Hãy cứu con khỏi họ.
Hãy lau sạch thân thể con.
Hãy giúp con,lạy Chúa khỏi phải sa vào cám dỗ.
Hãy cứu con khỏi ác quỷ
khỏi Simon.
Anh ta ám ảnh hết tâm trí con
Anh ta ám ảnh con luôn.
Anh ta thậm chí đến với con cả trong những giấc mơ vào đêm.
Không, Simon. Con không muốn Simon!
Con không muốn ...
Ôi, lạy Chúa,xin hãy giúp con! Xin hãy giúp con...
Juan, cái này cho cậu nè.
Cảm ơn
Pia, lại đây!
Nào.
Cái này cho Tonya
Còn cái này cho em.
Thôi đi.
Sao thế?
Bỏ rồi mà.
Nếu em đã nói thế.
Simon... Anh đi đâu vậy?
Có liên quan đến em à?
Anh lấy thịt đi đâu thế?
Nếu em đã không muốn,tại sao hỏi?
Em không muốn ai khác có nó.
Em muốn tất cả thịt của anh.
Em là con điếm dơ. Đó là tất cả những gì em nghĩ à.
Simon...
Anh biết là anh không thể làm mà ko có em mà. Simon
Thậm chí những người khác cũng ko được ăn thịt thối của anh.
Em là người để anh quay lại mà.
Lấy tất đi. Tôi đi bây giờ.
Anh đi đâu thế?
Anh đi đến chỗ Tonya à.
Anh muốn cô ta, bởi vì anh không thể có được cô ta.
Anh nghĩ em dễ dãi lắm à
Chỉ có anh và chồng em mới từng đụ với em thôi.
Câm cái miệng chết tiệt của cô đi. Hay là tôi dộng miếng thịt này vào họng cô?
Mọi người ở đây đều bệnh hoạn cả
Tất cả họ đều chỉ nghĩ đến cái lồn
Và một khi Tonya nếm thử, cô ta sẽ nghĩ đến nhét mọi con cặc vào.
Anh biết gì chứ? Anh nên hiếp dâm cô ta.
Là kiểu của anh thôi mà. Bá đạo! Anh thậm chí không thể đụ à.
Mẹ ơi...! Khi nào ba về nhà vậy?
Khi nào...?
Khi nào?
Tại sao em không nói chị trước?
Em xấu hổ.
Không cần như thế
Thế em đã làm gì?
không gì hết,cô à....
Thế em nói với mẹ chưa?
Em đã làm chuyện đó rồi.
Em nghĩ, em đã nói với mẹ em rồi.
Mẹ nói chẵng sao cả.
Bà ấy nói với em cái đó gọi là kinh nguyệt.
Em đừng dùng những từ đó.
Đi với cô...
Em phải cẩn thận. Em đang ở lứa tuổi bị cám dỗ.
Ác quỷ không bao giờ ở xa ta.
Tất cả những gì em phải làm là bảo vệ tránh khỏi sa ngã...
...dù chỉ là trong 1 khoảnh khắc thôi...
...ác quỷ sẽ tấn công em
ác quỷ sẽ chờ đợi những cô gái giai đoạn đầu non nớt.
Hãy cẩn thận.
Làm sao em biết đâu là ác quỷ?
Nó sẽ đến ngụy trang bằng hình hài một người đàn ông.
Và nó có một cái treo tòong teng bên dưới..
...thế thì đó là ác quỷ
Những ác quỷ thường dấu sừng ở dưới đó.
Thế thì ba em cũng là ác quỷ sao?
Cô ấy nói dối đấy, chị ơi...
Ai hỏi em?
Cô là cô giáo.
Chúng ta có thể chơi một tí trước khi vào nhà nguyện không?
Cô Tonya của chúng ta hôm nay sẽ giảng ở đó đấy.
Đừng có lôi con gái tao tới đó.
Sao không được vậy? Có vấn đề gì với giáo viên của bọn trẻ ư?
Tao không muốn chúng nghe những lời vô nghĩa của cô ta.
Đừng có lôi con gái tao tới đó.
Còn mày, hãy tránh xa khỏi con đàn bà đó.
Hy vọng cha Philip sớm trở lại.
Có lẽ đến lúc đó chúng ta có thể kết thúc những thứ vô nghĩa này.
Mẹ được chúc phúc, chúng con tôn sùng mẹ...
Xin hãy trợ giúp bọn trẻ mà đã bước chân vào tội lỗi
Xin hãy giúp chúng con, những người đã quên những bài học thiêng liêng của Người.
Xin hướng dẫn chúng con những người đang là nô lệ của đắm đuối.
Xin giúp chúng con, Chúa Cha, giữ gìn sự thanh sạch trong tâm thức,
khỏi phải sa chước tội lỗi của xác thịt.
Chúng con, là con trẻ của Người, có tâm hồn mỏng manh .
Nhanh chóng đầu hàng sự đói xác thịt.
Chúng con, là con trẻ của Người, yếu đuối trong tinh thần.
Hãy cứu giúp chúng con...
Hãy cứu giúp chúng con khỏi ác quỷ.
Hỡi đấng mạnh mẽ và đầy quyền lực
xin hãy bảo vệ chúng con khỏi...
...ác quỷ.
Xin hãy bảo vệ chúng con khỏi... ác quỷ.
Xin hãy bảo vệ chúng con...
cho chúng con sức mạnh...
Chuyện gì vậy...?
Cô ơi...! Cô ơi...!
Chuyện gì vậy...?
Hãy ném đồ dơ bẩn lên cô đi!
Nào, làm đi!
Cô ơi... Chuyện gì vậy...?
Cô ổn rồi
Chuyện gì vậy cô...?
Cô ốm à?
Cô ổn rồi.
Đừng lo.
Chúng ta đi cầu nguyện thôi.
Selda...?
Tonya...!
Mày hả con đĩ điên.
Nhìm mày kìa ăn mặc như con gái già chưa chồng vậy!
Mày cũng y hệt luôn.
Tóc tai của mày thực sự là thảm họa, cô à.
Còn đầy mồ hôi nữa.
Cái chết tiệt gì đây? Cái quỷ quái này là gì vậy?
Nhìn mày coi nào.
Cái gì thế này?
Tao không thể tin được.
Mày vẫn không mặc quần lót à?
Thực đấy, Tonya...
tao chưa từng gặp người phụ nữ nào mà ko mặc quần lót đấy.
Tao chắc phải mua cho mày một vài cái.
Ồ cái xe này của bạn à? Cho chúng tôi quá giang nhé?
Nè... Simon ở trên kia hả?
Là anh ta.
Mày luôn quý mến anh ta phải không?
Hai người làm gì đó chưa vậy?
Lũ trẻ này là đệ tử mày hả?
Cậu này xinh trai đấy.
Tối nay đến gặp chị nhé.
Chị có thể là bạn gái mới của em nhé.
Đừng nói vậy,chúng còn con nít lắm.
Thế ra mày đang dạy cho tụi trẻ hả?
Giáo dục giới tính luôn?
Mày thậm chí còn chưa có cái bằng nào.
Tao dạy chúng Kinh thánh và cách cầu nguyện.
-Thế mày ở lại bao lâu? - Khoảng 1 tuần, đang kì nghỉ mà.
Cô làm việc ở đâu?
Một cửa hàng lớn. Tôi là thư kí bán hàng ở đó.
Có dễ kếm việc không?
Tùy...
Tôi biết đều cô cần làm trong thànhh phố lớn
là phải có nghị lực và sự cương quyết.
Do đó tôi thấy tôi thích hợp ở đây hơn.
Mày lập gia đình chưa?
Chưa, tụi con chưa kết hôn.
Ý chị ấy là sao?
Hai người sống cùng nhau mà chưa kết hôn.
Hả? Thực vậy à.
Thế thì mày có thể ngủ ở đây, nhưng anh trắng kia thì không được.
Tonya, anh da trắng kia ngủ ở đâu bây giờ?
Bà nghe thử, bà Lola, tôi sẽ phải đi xa trong khoảng 2 tuần.
Cậu ở trong nhà tôi nhé?
Vâng. Vâng
Tonya. Tonya.
Mày còn thức không?
Tao biết mày muốn gì. Tao biết nói gì bây giờ?
Coi nào, mày nói cho tao nghe thử.
Bà ấy ngủ như điếc rồi.
Mày muốn tao kể về Simon
Tao không quan tâm anh ta.
Nhưng chuyện mày với anh ta thì sao?
Tonya, mày vẫn chưa làm chuyện ấy à?
Coi nào, mày bao nhiêu tuổi rồi?
22 rồi.
Đừng làm tao rối chứ.
22 mà chưa hề làm chuyện ấy. Tao có mà tin đấy.
Mày cần phải có thứ này
- Là gì thế? - Quà tặng Ronnie cho.
Anh ấy mua từ một thầy lang già.
Đó là một cái chằm cổ xưa.
Giúp đàn ông cứng mãi.
Luôn rất hữu hiệu với tao.
Thử đi.
Tao không hiểu tại sao mày lại không đi cùng tụi tao.
Mày có thể học nhiều từ Tonya.
Tao không tin vào những gì cô ta dạy.
Tại sao mày ghét cô ấy thế? Cô ấy từng làm gì mày à?
Tao không quan tâm mày nói gì. Tao sẽ chẳng bao giờ tin cô ta.
Cô ấy cũng giống mẹ tao thôi.
Họ cũng chỉ có những cái lỗ lồn... mà cái lỗ của cô giáo mày còn chảy máu nữa.
Rút lại lời đi. Rút lại lời mau.
Tại sao chúng ta lại đánh nhau? Chúng ta là anh em mà, không phải sao?
Miguel, đừng để tâm những gì bạn ấy nói.
Nhưng mẹ tôi cũng nói Tonya không phải cô giáo thực sự.
Bà ấy nói chúng ta chỉ nên nghe theo cha Philip.
Thật là rối quá, mình không biết tin vào ai nữa.
Mọi người đều nói khác nhau suốt.
Phim Được Upload By MEO MEO Cộng đồng KODI - Vietmediaf
Pia! Pia...
Em lên đó làm gì vậy?
Chị đã từng bảo em đừng chơi với bọn con trai mà?
Gloria! Tránh xa học sinh của cô ra.
Tại sao không chúng chơi với nhau?
Chúng còn con nít mà.
Nhớ không, chúng ta trước thường nướng đậu phộng trong cát
Mày ăn ngấu nghiến khi đậu còn nóng hổi.
Sau đó chúng ta còn thích những hứ nóng nữa cơ.
Mày luôn nói dơ vậy à?
Dơ là trong não luôn rồi.
Mà tao còn nhớ là...
...mày đã cướp Simon khỏi tao.
Mày vẫn nghĩ về điều đó à?
Sao tao có thể quên được?
Sau đó mày còn nhớ thậm chí mày đã nói...
Mày méc cho cha
biết về tao và Simon.
Tao thấy mày làm chuyện đó ngay trước mắt tao.
Tồi tệ nhất là...
...bọn tao còn chưa đụ xong.
Ai cũng nghe biết mà.
Chính vì sự xấu hổ đó mà đã khiến mẹ tao phải bỏ đi.
Chúng ta sau đó hòa rồi mà.
Cho chị một chút được không?
- Ai muốn đậu phộng nè? - Em...! Em...!
Ai muốn vòng đeo cổ nè?
Cái này hả? Nó có thể đuổi tà đấy.
- Thật vậy ư? - Ừmm
Cho em xem với... Cho em xem với.
- Đến coi họ đang làm gì kìa. - Em muốn đi tới chỗ đó...
Là Simon.
Tụi em xem nè, không có ác quỷ nào, có thể lại gần tụi em.
Giữ chặt nhé.
Nào tụi em, chúng ta tới nhà nguyện nào.
Ở đây chẳng có gì ngoài ác quỷ cả.
Mày đã đi đâu vậy?
Mày vẫn muốn anh ấy đúng không?
Không.
Tao thấy điều đó trong mắt mày.
Mắt tao thấy mọi sự ham muốn của mày.
Giống nhau cả thôi
Tao biết mày mà Selda.
Ham muốn như là một kẻ đói khát...
Đến ,dễ dàng thỏa mãn.
Tình yêu phát triển ngày càng mạnh mẽ.
Lí thuyết đĩ.
Mày lại giảng về tôn giáo của mày nữa à.
Đó là điều tao tin.
Chúng ta lại tranh đấu nữa à?
Mày luôn muốn lấy mọi thứ của tao.
Thậm chí mày còn muốn lấy đi lũ trẻ của tao.
Nghe theo mày á.
Mày thực sự khác người.
Đây... Đừng nổi điên nữa.
Giữ nó đi.
Nó không thể bảo vệ mày khỏi quỷ thần.
Nhưng nó sẽ lôi đàn ông tới mày...
...như ruồi tới mật
Tao đâu có thèm nó.
Dù sao tao cũng sẽ cho mày luôn, dù mày có muốn hay không.
Cũng coi như mày có luôn từ lúc này.
Sau tất cả mọi chuyện, tao cũng không cần nó nữa.
Thôi đi,tôi đang ngủ.
Thôi đi, con đĩ nứng lồn. Để yên cho tôi ngủ.
Tất cả cái này là của tao, nó thuộc về tao.
Tao sẽ không chia sẻ cho bất cứ ai.
Không cho Tonya... Không cho bất cứ ai.
Thôi đi.
Anh không muốn nó nữa à? Anh đã già hết pin rùi à?
Mày không đi ngủ à?
Chưa tới lúc. Tao phải giữ cho lửa cháy.
Sao mày không nghỉ một lát đi?
Không.
Mày phải nên chăm chút cho bản thân đi chứ.
Mày chuẩn bị ra ngoài à?
Tao tính đi gặp Ronnie
Mày nên chợp mắt một chút đi.
Ý tao là vậy đó, Tonya
Simon...?
Selda...? Là cô à?
Simon...
Đêm nay em không ngủ được.
Trưa nay gặp anh...
Em lại nhớ lại chuyện cũ.
Đi đi, Selda
Hãy nhớ cô đã làm mọi thứ tùm lum cho anh trước đây đi.
Nhìn vào mắt anh,em biết là anh muốn em.
Nếu như trước đây em đã từng ngon...
thì bây giờ em còn ngon hơn.
Simon,em có thể cho anh những điều anh chưa từng mơ thấy.
Nếu tôi muốn... đụ
... thì đàn bà ở đây sạch sẽ hơn.
Ý anh là Tonya?
anh chưa từng có cô ấy, chưa từng.
Cô ấy điên khùng, chết tiệt.
Nhưng đây...
đây thì sống động... nóng hổi cho anh
Con đĩ cái.
- Mịa mày, mày là con nứng lồn - Con nứng lồn, là tôi ư?
Sao mày dám chổng đít đi tới quanh đây hả?
Tao sẽ giết mày, con đĩ.
Simon, lại đây giúp em với.
Con chó điên này nó muốn giết em nè.
- Mona! Thôi đi - Đồ Khốn .
Lấy sợi dây ấy. Cột chặt cô ta vào cột.
Thả tôi ra.
Giữ lấy.
Cột chặt cô ta vào.
Thả tôi ra, đồ Khốn .! Thả tôi ra
Selda... Selda đi đâu rồi
Chúng ta phải đi tìm cô ấy. Nhanh...
Nếu tôi mà biết, tôi đã không dẫn anh tới đó.
Tôi không hề biết gì...
Mày là thú vật dơ bẩn! Con khỉ trắng giả trang.
Tại sao hôm qua em không tới nhà nguyện?
- Dano... hả? - Dano! Lại đây.
Tao đã bảo mày ở nhà mà.
Lũ trẻ cứng đầu chẳng bao giờ biết nghe lời gì cả.
Một vài người không muốn biết chuyện gì đang xảy ra.
Họ không thể hiểu họ muốn gì.
Có thể đó là món thịt trắng cô ta đang tìm kiếm dành dụm lâu nay.
- Bà à... - Để tao yên.
Mày đã gây đủ rắc rối rồi.
Pia à!
Làm gì đó?
Vào trong đây mau.
Mày muốn làm gì vậy?
Đang thử giúp mày. Đang thử nhóm lửa cho mày.
Ra khỏi đây mau. Tao không muốn thấy bản mặt mày nữa.
Và đừng có mặc váy của tao nữa.
Tao thấy nó ở hàng rào đằng sau kia.
Tonya,tao chỉ muốn cho mày thấy...
...thật là ngốc nghếch khi cứ ghim anh ta.
Anh ta chưa bao giờ yêu mày.
Mày đã cướp anh ta của tao trước đây
bây giờ lại muôn cướp lấy nữa.
Điều đó chứng tỏ anh ta không hề quan tâm tới mày.
Mày đã trả thù được rồi.
Thế thì giờ mày có thể đi đi. Và đừng bao giờ quay trở lại nữa.
Làm ơn nghe tao nói đi, Tonya.
Người duy nhất ở đây quan tâm đến mày là tao.
Người ta đều nghĩ mày điên, như mẹ của mày.
Một người đàn bà điên cứ cười mãi khi người ta ném đá đến chết.
Đừng có lôi mẹ tao vào chuyện này.
Cút ra khỏi đây ngay.
Mày nổi khùng với tao trước đây rồi.
Bởi vì mày nghĩ tao là một kẻ lêu lổng,hư hỏng như bà ấy.
Và thực sự, mày cũng y hệt như bà ấy.
Cút ra khỏi đây ngay.
Tao chắc chắn sẽ không có kết cục như mẹ của mày.
Vì thế tao chết tiệt đã ra khỏi đây. Mày cũng nên đi.
Tonya... cái làng này điên rồi
Mà nếu mày cứ ở đây mày cũng sẽ điên thôi.
Cút ra khỏi đây ngay. Chúng ta không muốn mày ở đây.
Được rồi.
Nếu mày nói thế.
Nhưng tao sẽ ở một nhà khác nếu mày muốn tao như vậy.
Nào trả lại tao cái váy.
Gì đây?
Mày muốn cái này hả? Chúc mừng nó trở lại với mày.
Hạnh phúc chưa?
Em phải trang điểm trông mới đẹp.
Đẹp con trai mới khoái.
Em muốn trang điểm như vầy.
- Như vầy hả? - Như đó đó.
Ý em là phấn mắt hả?
Nó làm mắt em trở nên lấp lánh.
Coi nè,trang điểm có chút xíu mà đã thay đổi cả khuôn mặt nè.
Em xong rồi... Đến lượt em.
-Mẹ em không muốn đâu! -Không có trang điểm...
...làm sao bọn con trai muốn gặp em?
Chị Selda,buổi học nhạc tụi em sao nè?
Em vừa có băng nhạc của anh em.
Em mặc để học nhạc à?
Nào lại đây, chị sẽ dạy các em một số động tác
Đúng rồi... Hãy di chuyển theo nhạc
Hãy cảm nhịp điệu.
Về nhà mau và ngay.
Kìa, Tonya, đến học nhảy đi.
- Chuyến đi thế nào rồi? - Ổn.
Có chuyện gì với cậu ta vậy?
Đau lưng, thử nhảy nhót, ê mông.
Ông bán vụ mùa hả?
- Ừ. - Thế cũng tốt.
Thế còn cha Philip?
Tôi không nghĩ chúng ta sẽ gặp được được ông trong thời gian ngắn.
Thật tệ.
Ông ấy sa sút vì cơn đau tim.
Thế khi nào cha trở lại?
- Ít nhất 1 tháng. - Lại 1 tháng không có trường lớp.
Nhìn thằng này nè.
Coi nó ra nông nỗi này nè.
Ai mà biết chúng còn tiếp tục giở trò gì nữa.
Tụi con gái thì xúm quanh với mặt mũi tô tô vẽ vẽ.
Có vẻ như có ai đó thích dạy chúng phạm tội.
Chúng ta nên bắt cô ta dừng những thứ chẳng ra gì của cô ta.
Ừ thì ít nhất chúng cũng học được điều gì đó.
Điều duy nhất cô ta biết là làm thế nào để lừa dối giả hình.
Gloria đâu rồi?
Tôi đã bảo nó ngừng đến chổ cô điên kia rồi.
Những giáo viên không thông qua Chúa gián tiếp dạy
chỉ có thể dẫn bọn trẻ đến 2 cách...
...đều đến chỗ tệ hại. Và đó là kết cục.
Cha tao bó tay rồi. Ông ta nói tao phải dừng nhảy nhót.
Tao không hiểu tại sao
giáo viên lại nói tao khá tốt.
Mịa thằng khờ! Mày đi tin bất cứ điều gì người ta nói với mày à.
- Như bạn gái Tonya đấy. - Đừng có ngốc quá vậy.
Ê, tụi mình đi quăng tụi con gái xuống nước đi.
Làm thế cho trôi hết sơn trên mặt của chúng.
Mẹ tôi nói bọn chúng ác lắm.
Bạn thật là may mắn, vì bạn có người mẹ có thể trò chuyện.
Tôi thì chẳng có thể nói cho mẹ những vấn đề của tôi.
Trước những điều quỷ quái này..
...Tôi thường chỉ có thể nói cho cô Tonya biết.
Nói cho tôi nghe chuyện bạn đang bối rối đi. Nói thầm cho tôi nhé.
Thật vậy à?
- Coi nào! - Đừng. Mình xấu hổ lắm.
Sao bạn không nói với cô để giúp bạn?
Không! Tôi không muốn đâu. Tôi không muốn nói cho cô ấy nghe đâu.
Bạn Pia đang ở ngoài kia...
Bạn ấy muốn nói về điều gì đó.
Cô... Ý em là, chị Tonya.
Ngừng ngay gọi bằng từ đó.
Tôi không phải chị của em.
Cô giáo! Em phải gọi cô là cô giáo.
Nói láo!
- Là thực đó cô. - Nói láo! Nói láo!
Là thực đó ,chị ơi.
Pia,có phải con quỷ nhỏ kia nói thực phải không?
Cô... Cô Xin giúp em.
Cho dù em làm gì đi chăng nữa, lúc nào em cũng nhĩ về điều đó.
Thậm chí khi cả trong khi em ngủ, anh ấy cũng đến trong giâc mơ của em.
Nếu thực sự bọn đàn ông là ma quỷ...
Thì em đã yêu quỷ mất rồi.
Nói cho cô biết, Pia...
Đó là ai?
Simon...
Đánh đuổi anh ta đi, em à!
Xé hắn khỏi linh hồn em đi.
Bọn đàn ông này đều là ác quỷ. Bọn chúng đều là ác quỷ.
Chúng không nghĩ gì khác ngoài làm hư thối tâm hồn chúng ta.
Đánh đuổi anh ta đi, Pia
Đánh đuổi ác quỷ đi.
Cô biết rồi...
cô sẽ lau sạch những bộ phận tội lỗi của em bằng cát nóng.
Mẹ...
Hôm nay con đã đi
tới nhà nguyện.
Nhà nguyện?
Mẹ đã bảo con đừng tới đó mà.
Con chỉ đi xem mà.
Mẹ không quan tâm.
Con vẫn không nên tới đó.
Xem gì?
Pia đã ở đó.
Sao nữa?
Cô Tonya đã bắt Pia nằm trên cát.
Tại sao?
Cô ta đã làm gì?
Tonya cứ ném cát lên...
chỗ đó.
Ý con là .....cái lồn
Người ta gọi chỗ đó là.... lồn
Tại sao cô ta lại làm như thế?
Tonya nổi giận khi con nói cho cô nghe rằng Pia thích Simon
Tao biết ngay mà...
... Tonya sẽ dẫn tụi bay xuống địa ngục cả thôi.
Mẹ sẽ nói điều này cho mẹ của Pia và cho cha Philip
Một sọt muối cũng không thể làm nó hêt ngứa đâu.
Thậm chí cả khi mày cầu nguyện, linh hồn mày cũng vẫn bị dơ bẩn.
Cảm ơ....n...
Nhưng tao không có dự định làm nữ tu đâu.
- Tonia, đợi đã. - Để tao đi.
Tao phải cầu nguyện, để tao đi!
Mày ngốc quá.
Lời cầu nguyện chẳng giúp gì mày được đâu.
Tonya, đừng quên thổi tắt đèn dầu nhé.
Lạy Chúa, xin giúp con khỏi sự điên khốn này.
Xin giúp con trở nên mạnh mẽ.
Hèn nhát...
Con chỉ là một kẻ hèn nhát.
Con không bằng hạt cát.
Chóng bỏng trong ánh nắng mặt trời.
Chóng bị thổi đi bởi cơn gió.
Một người bí mật thần tượng mình nha.
Nào ,đi và thả ...nòng nòng nọc nhé!
Quý vị có biết Tonya đã làm gì với đứa cháu của mấy người không...?
Rốt cuộc là cô giáo giả kia đã làm chuyện điên khùng gì ư?
Chính con gái tôi đã thấy.
Tonya ném cát lên lồn của Pia.
Quý vị gọi đó là giảng dạy ư?
Tonya là đứa bé gái tốt, nó sẽ không làm điều đó đâu.
Vậy mọi người nói coi.
Không có ai liệng cát lên lồn con gái tôi à.
Chúng ta phải chấm dứt những sự điên khùng này trước khi quá trễ.
Cháu gái của bà đâu? Chúng tôi phải chóng tìm ra cô ta.
Tôi không biết nó đang ở đâu nữa. Suốt đêm qua nó không có ở nhà.
Chúng ta sẽ tìm ra cô ta. Cô ta chắc không ở xa đâu.
Đi nào.
Mày đến đây làm gì?
Người ta đang tìm mày! Mày gặp rắc rối rồi.
Tại sao tao phải tin mày?
Bởi vì...
tao quan tâm.
Xéo ra khỏi đây!
Xéo.
Tonya! Đợi tao đã.
Tránh xa tao ra.
Hãy đứng lại và nghe tao nói. Bọn họ đang giận dữ vì mày.
Bọn họ đang vì lũ trẻ
Ý mày là gì? Bọn họ tại sao làm vậy?
Bọn họ nói mày khiến bọn trẻ con lạc lối.
Chính mày đã làm điều đó.
Mày đã khơi gợi Pia nghĩ về Simon.
Mày đã khiến chúng ta trở nên đĩ thõa.
Không ai có thể khiến mày trở thành con đĩ.
Đó là tài bẩm sinh. Một người như mày rõ ràng có sẵn.
Con đĩ dơ. Mày luôn là con đĩ.
Mày gọi tao là con đĩ hả?
Tao biết rõ mày đang nứng như thế nào.
Khi những con đĩ đang nóng hừng hực vì nứng chúng liền chạy ra ngoài và tìm một thằng đụ.
Tao cũng thường như vậy thôi.
Nhưng không như mày...
mày lại đem cái lồn ướt nhẹp chạy tới bàn thờ như thể món quà từ thiên đàng.
Mày biết đây toàn bộ là sự thực.
Tao có thể là 1 con đĩ, nhưng mày lại là 1 con đĩ điên khùng.
Điên đến độ cứ nghĩ mình là một vị thánh nào đó.
Nhưng nếu cái lồn của mày không được bơm đầy bởi một thứ gì đó
...nó sẽ bắt đầu dẫn ruồi đến.
Nghe tao nói nè, Tonya!
Hãy buông lỏng 1 chút đi.
Đừng lẵng phí một đời vì 1 ảo tưởng.
Nghe tao nói nè, nhân danh Chúa.
Bọn họ chạy đi đâu vậy?
Nào chạy theo và tìm mau.
Nào.
- Giúp em đi, Simon - Chuyện gì thế?
Dân làng,họ đang đuổi theo em.
Tại sao không đối diện họ?
Em không thể. Điều này làm em xấu hổ không chịu được.
Giúp em trốn đi.
Ôi hiền lành ghê, khi em cầu xin giúp đỡ.
Simon, hãy thương xót em. Đừng bỏ rơi em.
Em cầu xin anh giúp đỡ. Xin giúp em rời khỏi đây.
Bây giờ thì cô sờ tôi mà không cấu cắn nữa kia.
Simon.
Simon,em chẳng còn ai để cầu xin giúp đỡ nữa rồi.
Xin giúp em rời khỏi chỗ này.
Bây giờ, em chẳng còn ai để cầu xin giúp đỡ nữa ngoài anh.
Coi kìa, con điếm cát kìa!
Đến để dạy kinh thánh cho Simon hả? Hay là để gãi những chỗ ngứa?
Buông cô ấy ra, Mona.
Khốn kiếp! Anh về phe con đĩ chống lại em à?
- Câm mồm - Cô ta là 1 con đĩ
Không ai tin bất cứ gì cô ta giảng dạy.
Cô ta luôn làm ngược những gì cô ta giảng dạy.
Tôi đã bảo thôi mà.
Anh bảo vệ con đĩ chống lại em à?
Đủ rồi.
Bây giờ thì em biết em đã đúng mà.
Mày bị điên. Thừa nhận đi.
Mày không thể phủ nhận những điều điên khùng mày đã làm.
Cô có thôi không, hay là tôi sẽ đánh cô.
Anh chỉ muốn chơi hết tất cả lũ con gái đó thôi.
Đừng! Không!
Sao anh không mần đi. Chỉ việc đụ cô ta là xong mà.
Tao căm thù mày.
Phim Được Upload By MEO MEO Cộng đồng KODI - Vietmediaf
Mẹ... Mẹ
Con cứ đợi mẹ mãi.
Con à... Con à...
- Chuyện gì xảy ra với mẹ vậy? - Không có gì đâu.
- Nói cho con biết chuyện gì đi. - Mẹ ổn mà, con.
- Chú Simon đánh mẹ hả? - Không phải đâu, con à.
- Simon sẽ không đánh mẹ - Chú ấy đã đánh mẹ.
Đừng bảo vệ cho con thú đó nữa.
Con đi đâu thế? Chạy đi đâu...?
Không đi đâu cả.
Tonya, đợi đã.
Nghe anh nói nè.
Để em đi.
Đừng chạy trốn sự thực.
Tonya,em biết là anh yêu em mà.
Anh hành động như một con quái vật.
Anh không có xúc cảm gì cả.
Anh không còn là con người nữa.
Anh có linh hồn của con quái vật.
Anh đã đồ sát những con trâu.
Anh đã trở nên thành một trong số chúng.
Một con quái vật ư...?
Nếu anh là một con quái vật ư, đó là vì em đã khiến anh trở nên như vậy.
Chính em đó!
Đúng ra thì mọi sự đều dễ dàng.
Nhưng em đã trừng phạt anh vì đã yêu em.
Em đã hủy diệt linh hồn anh
và biến nó trở thành một quái vật.
Em đã giết trái tim anh.
Thế còn hạnh phúc anh đã tìm thấy...
với bao người phụ nữ khác thì sao?
Selda...
Mona!
Không, Tonya
Người duy nhất mà anh hằng muốn đó chính là em.
Mỗi lần anh ngủ với họ, anh cứ coi đó là với em!
Em phải tin anh.
Nhất định phải.
Anh lúc nào cũng yêu em, Tonya,
mà không có người nào nữa
Anh yêu em.
Anh sẽ luôn yêu em., Tonya
Luôn luôn.
Tha thứ cho em, Simon. Hãy tha thứ cho em.
Em đã lừa dối bản thân mình, quá nhiều năm rồi.
Nhưng giờ không nữa đâu.
Simon...
Hãy đón nhận em đi...
Hãy đút vào trong em đi.
Hãy làm bất cứ gì anh muốn.
Tonya, anh không có ý làm đau em.
Anh yêu em
Tonia... Anh yêu em
Quái vật! Quái vật!
Đồ dối trá! Đồ giả hình!
Cô từng nói đàn ông với sừng nhọn tòn ten dưới đó...
...là những ác quỷ.
Nhưng cô lại yêu ác quỷ.
Không đúng sao, cô Tonya?
Cô lừa gạt em.
Nào,chúng ta hãy cùng lau sạch những bộ phận tội lỗi ấy của cô bằng cát nóng đi.
Cô là đồ dối trá! Đồ giả hình! Đồ giả hình!
Ác quỷ....
Ác quỷ.... Ác quỷ....
Hãy cho em sờ vào cái sừng của anh.
Tránh xa ta ra!
Tao biết tao đã làm mày tổn thương. Hãy để tao đền bù cho mày.
Mày đã đúng.
Từng cả khi chúng ta còn trẻ nhỏ...
...đó cũng chỉ có tao và mày.
Luôn luôn.
Tao đã làm tổn thương mày ư?
Không đâu.
Chỉ là tao và mày cùng nhau chống lại thế giới này.
Tao yêu mày, Tonya
Selda... Tao đã nhớ mày xiết bao.
Coi nào, chúng ta cùng chơi như trước đây đã từng nhé.
Hãy nhớ lại lúc chúng ta cùng nằm trượt sóng trước kia.
Khốn kiếp!
Tôi sẽ giết ông.
Cứu tôi với! Cứu tôi với!
Trở lại đây!
Tao sợ quá.
Tại sao?
Người ta không muốn tao ở đây. Tao không biết làm gì nữa.
Tao có thể sẽ không bao giờ trở lại làng nữa.
Selda,tao quá sai phải không?
Mày đã làm những gì cần phải làm. Tao sẽ lo lắng cho mày.
Miễn là tao còn ở đây, tao sẽ không để người ta tổn thương mày.
Mẹ ơi, bây giờ không còn ai có thể tổn thương mẹ được nữa.
Simon đã đi rất xa rồi... Chúng con đã giết gã.
Chúng con đã giết hắn.
Mẹ đã an toàn không còn sợ hắn nữa.
Hắn không thể tổn thương mẹ được nữa.
Ôi, con trai của mẹ.
Có chuyện gì thế?
Không có gì.
Nói cho tao đi.
Tao có một điều phải thú nhận.
Gì thế?
Tonya...
Tao không thể lo lắng cho mày.
Tao chẳng dũng cảm tí nào.
Tao cũng sợ như mày.
Tao không hiểu.
Tonya.
Tonya, tao cũng không có nơi nào khác để quay về.
Trong vòng 5 năm ở Manila...
tao đã bán đi tất cả.
Đầu tiên là thân thể tao...
...đến lòng tự trọng và cuối cùng bán luôn cả linh hồn.
Đừng sợ.
Tao sẽ lo lắng cho mày.
Chúng ta sẽ cùng nhau đối diện họ.
Không phải Mona kia sao?
- Cả bọn trẻ nữa... - Cô ta làm gì thế?
Mà tại sao bọn trẻ lại ở bên cô ta?
Bọn họ sẽ làm gì chúng ta hả mẹ?
Đừng lo. Bình tĩnh.
Giúp chúng tôi với.
Cô có thấy Tonya không?
Hả?
Tonya...
Cô ta đã giết Simon!
Con đĩ điên khùng ấy đã giết Simon.
Cô ta muốn chiếm lấy anh ấy của tôi. Nhưng anh ấy chỉ muốn tôi thôi.
Cô ta đã giết anh ấy để không ai có thể có được anh ấy.
Cô ta hoàn toàn điên rồi
Cô ta là một kẻ giết người.
Cô ta phải bị trừng phạt.
Cô ta đã giết Simon của tôi.
Nhìm kìa, ôi làng nước ôi... Là Pia
Chúng tôi phát hiện cô bé ở bờ biển... Chết rồi!
Đó cũng là do tay Tonya làm. Cô ta cũng đã giết Pia .
Tonya đã giết hại Pia! Tonya! Tonya!
Con quái vật đó đến từ địa ngục. Cô ta đã giết Simon và Pia
Bọn chúng kìa.
Bọn chúng là những kẻ giết người!
Tóm cổ bọn chúng!
Xem kìa! Bọn chúng còn ở đó với nhau.
Phải, chúng đúng là những kẻ giết người.
Chỉ cần nhìn chúng ôm nhau thế kia.
Các người cần gì bằng chứng nữa.
Đừng có vội xét đoán.
Không phải ngọn nguồn bà khởi xướng sao?
Sao bà lại thay đổi mau vậy?
Chúng ta không có bằng chứng thực sự là họ đã làm.
Chúng ta có thể đem mạng Pia trở về được không?
Pia, con tôi.
Ai đã làm điều này?
Hãy lo giữ hơi thở đi, chúng ta biết đó chính là cô.
Cô đã giết cả hai người họ.
Tonya không bao giờ giết ai cả.
Thấy chưa?
Bọn chúng giả vờ làm tình địch của nhau, tranh giành Simon
Nhưng hãy nhìn kia và mọi người sẽ thấy thực sự thì bọn chúng như thế nào...
Chị em ma quỷ
Nào mọi người...
Bọn chúng phải bị trừng phạt vì tội ác của chúng!
Ai cho mấy người quyền hả?
Cứ thử xem.
Cứ thử xem,lũ khốn kiếp!
Kể từ khi chúng ta còn nhỏ mọi thứ chúng ta làm đã là sai lầm.
Hãy nhìn mọi người đã làm gì cho Tonya... và cho tôi đi
Cả cuộc đời tôi đã cố gắng trốn thoát khỏi chốn địa ngục này.
Nhưng tất cả chẳng được gì.
Các người cần nạn nhân cho tội lỗi của chính các người.
Các người không có lòng trắc ẩn hả?
Các người không có trái tim hả?
Không ai ở đây có quyền xét đoán chúng tôi cả.
Các người không có quyền.
Con đĩ.
Cô ấy vô tội.
Người các người muốn trừng phạt là tôi đây.
Tôi đáng buộc tội vì điều này.
Hai đứa nó là sát nhân, mọi người ở đây đều biết điều đó.
Thế thì tại sao chúng ta phải lãng phí thời gian để tranh cãi?
Đợi đã, Chúa không muốn chúng ta nhuốm máu tay chúng ta.
Hãy thương xót đi.
Thế chúng có thương xót Pia không?
Nghe tôi nói đi, Mona
Tôi biết cô xót thương Simon
Nhưng cô không thể lấy cái sai lầm. để sửa cái sai lầm.
Cô về phía lũ quỷ đó hay về phía chúng tôi đây?
Đây, uống một ít đi rồi mang cái chai đi luôn.
Chúng ta đi thôi.
Làm ơn đi! Cứu chúng tôi đi.
Cứu chúng tôi đi.
- Lại đây, đến uống một chút đi. - Cảm ơn.
Coi lão giả ngủ lúc nào rồi.
Cạn.
Trong làng người ta nói gì vậy?
Rằng họ là những kẻ có tội đáng bị trừng phạt.
Tại sao không chôn sống chúng trong cát?
Xót thương chúng tôi đi, làm ơn đi mà.
Chúng tôi có làm gì đâu.
Nói đủ rồi.
Hai con điếm đó đã mang tới điều ác cho làng chúng ta.
Mọi Người ơi, xin hãy nghe tôi.
Chưa đủ bạo lực trong làng chúng ta sao?
Chúng ta hãy đợi cha Phillip.
Chỉ có Chúa mới có quyền trừng phạt.
Cha Philip là linh mục của Chúa.
Hãy để đó cho cha quyết.
Chúng ta còn chờ gì nữa?
Hãy chấm dút sự nguyền rủa này.
Hãy hỏa thiêu chúng!
Coi nào, Mona đúng đấy.
Tội ác này phải bị loại bỏ giữa chúng ta.
Chúng ta phải hỏa thiêu cả hai như tội ác chúng đã làm.
Hãy hỏa thiêu chúng! Hãy hỏa thiêu chúng!
Tôi sẽ đốt ngọn đuốc đầu tiên.
Không! Họ đã bị trừng phạt đủ rồi.
Đừng cản đường tôi, bà già.
Đừng quên cô cũng là một kẻ có tội. Chúng ta đều là kẻ có tội.
Mẹ ơi! Mẹ ơi, đợi đã.
Chuyện gì thế?
Mẹ ơi...
Họ không giết ai cả.
Con đang nói gì vậy.
Sao con biết điều này?
Chính là Simon
Chính là Simon đã giết Pia.
Con hãy im miệng đi.
Không! Lạy Chúa tôi.
Không! Không!
Hãy hỏa thiêu chúng!
Ông đang làm gì thế? Ông là lão già dơ bẩn.
Nào, tôi đã nói tất cả là sự thật.
Bọn chúng là thứ dơ bẩn! Hãy hỏa thiêu chúng!
Tonya! Không...
Lại đây.
Chúng ta xếp theo họ.
Thưa cha, hãy ban phép lành cho con.
Con muốn xưng gì?
Thưa cha, con là kẻ có tội
Chúa chúng ta là đấng quyền năng hằng tha thứ.
Con đã bị buộc dây che mắt mù lòa
con đã lạc lối ngay thẳng
sa vào con đường của quỷ dữ. Đã giết người.
Con cầu xin sự tha thứ.
NHỮNG ĐỨA CON GÁI CỦA NỮ OA (1985)-PHIM GIẢ TƯỞNG.DÀNH RIÊNG CHO 18+ HOẶC 21 +,NHỮNG NGƯỜI ĐỦ NHẬN THỨC ĐÚNG SAI.SB TRANSLATOR