[الآلات الموسيقية]
<ط> رجل 1: يمكنك اتباع <ط> القواعد ونحن من خلال.
<ط> رجل 2: دعنا نذهب. هيا. <ط> العودة إلى الوراء.
<ط> رجل 3: أنت محاط ، <ط> الزملاء.
[الثرثرة غير واضحة]
<ط> رجل 3: عند الإجابة <ط> أسئلتك ،
<ط> لقد قدمنا ​​بيان و
<ط> يجب أن تكون راضيا <ط> مع ذلك.
<ط> رجل 4: نعلم جميعا <ط> بالطبع أن هذه الحالة
<ط> كان لديها الكثير <ط> من الدعاية.
<ط> المحامين المعنيين <ط> في هذه الحالة ...
<ط> رجل 5: ليست كلمة!
<ط> الرجل 6: يجب أن تضع في اعتبارها
<ط> أن الكثير من ما تراه
<ط> والقراءة هي الدعاية
<ط> من النيابة العامة.
<ط> انها ليست تقييم عادل
<ط> ما حدث في الواقع.
<ط> رجل 6: بعضها <ط> بصراحة كاذبة.
[الآلات الموسيقية]
بنديكت: حافظ على تركيزك.
ابق هادئا.
كن صادقا
انظر لهم في العين.
كن مهذبا.
كن محترما.
استمع إلى الأسئلة.
فكر في إجاباتك.
خذ وقتك، ولكن ليس الكثير من الوقت.
إعطاء التفاصيل ...
ليس الكثير من التفاصيل ، سوف تربك.
لا تحدق في هيئة المحلفين ، لا تمزح مع هيئة المحلفين ،
لا تغازل لجنة التحكيم.
هم أمك ، انهم والدك.
هم مستقبلك سخيف.
[تستمر الموسيقى]
[طائرة بدون طيار]
[الاطارات تتمزق]
ماذا يحدث؟
إلين: ما الذي يحدث؟ جيم: أنا لا أعرف.
FBI ، يرجى إخلاء الطائرة.
- ما الذي يحدث يا جيم؟ جيم: إنه ...
أنا متأكد من أنه نوع من سوء فهم أو
- السيد هوفمان ، يرجى إخلاء ... - لماذا تعرف اسمه؟
بنديكت: لا تقم بتحركات مفاجئة. - لماذا يعرفون اسمك؟
عسل.
إخلاء الطائرة!
نحن نخلو الطائرة ، حسنا.
اتركهم يقومون بواجبهم.
- لا أدري، لا أعرف. - لا بأس.
ربما انهم في حيرة أو شيء ما.
إلين: ربما فقط بعض حادث.
جيم: إنه نوع من الهدوء. كم عمركم يارفاق؟ هاه؟
- نوع من بارد ، أليس كذلك؟ - فاتنة.
بنديكت: السيد هوفمان ، أنت رهن الإعتقال.
لديك الحق لتظل صامتة.
أي شيء تقوله يمكن وسوف تستخدم ضدك
في محكمة القانون.
بنديكت: Any-- - ماذا تفعل؟
الرجل 3: أي شيء تقوله - - نحن في عطلة!
هؤلاء هم أطفالي!
- إذا كنت بحاجة إلى محام - - نحن في ديزني لاند ، الأحمق!
أوه ، اللعنة عليه ، فقط خذهم بعيدا.
ماذا تفعل مع زوجي؟ جيم!
[أطفال يقلدون طلقات نارية]
[تنهدات إلين]
أخبرني عنهم؟
[تنهدات]
ماذا استطيع قوله؟ كانوا زوجين لطيفة.
زوجين مسيحيين لطيفين.
هذا الزوج المسيحي لطيف لا يمكننا العثور على أي أثر؟
أوه ، يمكن أن أكون مسؤولاً لذلك الآن ، هل يمكنني ذلك؟
أنا طيار ، رجل.
أنا كسب العيش نقل القرف.
أنا - كل شيء في البيان.
آسف ، أنا لا أعرف ماذا تريد مني هنا.
هذا هو الشيء يا هوفمان.
أنا ألتقي الحثالة مثلك طوال الوقت.
أنت نوع من الرجل إذا كنت يمكن أن تجعل 1000 دولارات
صادق أو عشرة دولارات القيام بذلك ملتوية
كنت تفعل ذلك ملتوية في كل مرة.
أنا - أراهن لك ، كنت تبا أمك الخاصة لربع.
[يضحك] إذا كنت تحاول لسحر لي يا سيدي ،
أنت لا تقوم بعمل رائع -
ولكن أسوأ من سخيف أمك الخاصة
كنت يمارس الجنس مع أطفالك؟
كنت تأخذها على المدى المخدرات؟
- هذا هو الأدنى. - أخذتهم إلى عالم ديزني.
- لقد أخذتهم إلى بوليفيا. - لتسليم الانجيل.
حسنا ، اعتقدت سيكون لديهم متعة.
إلا اتضح أن بوليفيا هو shithole.
لذلك ، أخذناهم إلى عالم ديزني في طريق العودة.
انت اخذتهم إلى بوليفيا كغطاء
وانت التقطت الكثير من فحم الكوك أنت ظننت
كنت احتفل في ديزني في طريق العودة.
حسنًا يا بن ، اسمع لي.
لا تتصل بي بن.
قال يا بن على شارتكم.
تقول ، بنديكت تيسا ، وكيل خاص في تهمة
مكتب التحقيقات الفيدرالي.
الوكيل الخاص المسؤول؟
أحب ذلك.
أنا أحبك ، أنت تعرف.
وأنا حقا أحب الدعوى الخاصة بك.
أنت تبدو رائعة ، أنت الأفضل رجل يرتدي ملابس هنا.
هل تعلم أن.
يرتدي هذا المنصب تريد ، أليس كذلك؟
حسنا ، انظر ، وكيل خاص في تهمة
أقسم لك على حياتي
لم أكن أعرف شيئًا عنها أي من هذه.
[موسيقى مكثفة]
يبدو أنك حصلت حلوة الأسرة هناك.
بنديكت: لكنك لن تعمل نراهم لمدة 30 عاما.
اعمل في نفسك معروف.
[رنين الهاتف]
زميل جيد الذي تنظر إليه.
أنا لا أعرف من هذا الآخر الرجل رغم ذلك.
أنت تعرف بالضبط من هو ، لأن مورغان هيتريك--
الرجل 8: سيدي؟
[الثرثرة غير واضحة]
لقد هبطت في بينساكولا ، ولاية فلوريدا.
أنت مستأجرة من الطائرة الخاصة بك وكان ذلك
خارج حيازتك لمدة ثلاث ليال.
ثلاث ليال سحرية في عالم ديزني ، نعم.
هل انتهينا هنا؟
- إذن ، هذا كل شيء؟ - هذا كل شيء ، نعم.
نعم ، يعني أنني كنت قد فعلت الأوراق ، كما تعلمون
لا يمكنك الجدال مع الأوراق.
جيم ، بعض هؤلاء الناس أن تعمل مع
لا اعتقد لديك مصلحة افضل ما لديكم في الاعتبار.
أوافق ، لا ، أنا - أعتقد ، اه
كانت بوليفيا جميلة فكرة كبيرة ، هاه؟
- هذا هو دعوة لليقظة. - إنها دعوة للاستيقاظ.
- نحن بحاجة لبدء جديدة. - في مكان ما جديد ، تماما.
هذه المرة سأختار المكان.
- لا لا لا لا. لا. - بلى. سوف نطرحها للتصويت.
ماذا تعني أننا سنفعل تصويت؟ نحن لن نصوت.
نعم ، سنطرحها للتصويت ،
نحن نعيش في دولة ديمقراطية.
لا لا لا لا. لا ، أنت تعتقد أنت تعيش في ديمقراطية.
كل ذلك لصالح اختيار أمي حيث نعيش المقبل.
جيم: أوه ، يا شباب ، هيا، تفكر في ذلك.
سوف ننتهي ليفين "في بعض تفريغ.
أنت تعرف ، والدتك ليس لها طعم.
لقد تزوجتك
[يضحك]
[الآلات الموسيقية]
[تستمر الموسيقى]
بلى؟
إنه حي لطيف حقًا ، عسل.
نعم ، لا تقلق ، سوف تتحسن الامور.
فقط الأفضل لعائلتي.
المضي قدما ، الباب مفتوحا. الذهاب ، والتحقق من ذلك.
هوارد: السيد هوفمان.
من انت بالضبط
- حسنا ، أنا لست حقا - - لا لا لا.
لا تجيب على ذلك ، السيد هوفمان.
لقد كان سؤال بلاغي.
لذلك ، نحن لمعرفة ذلك بالضبط من أنت ،
سوف نعرف ذلك ما لم يكن قريبا جدا
مع أدلة الادعاء.
وادي باوما ، انها جميلة هناك.
ليست رخيصة رغم ذلك ، أليس كذلك؟
آسف ، هل تريدني؟ للرد على هذا واحد؟
[حشد يضحك]
- نعم فعلا. - لا يا سيدي ، ليست رخيصة.
- لديك الرهن العقاري؟ تأجير؟ - تأجير.
- وما هو شكل الإيجار؟ - ستة عشر مائة شهر.
[صفارات] هذا ، أه ، هذا الكثير من المال.
لماذا لا نلقي نظرة سريعة في الخاص بك ، يعود مصلحة الضرائب ،
انظر كيف يمكنك اه تحمل هذا ، اه ،
انتشار لطيفة في وادي Pauma.
ماذا تقول ، بشكل عشوائي ،
كنت قدمت لفي عام 1980؟
أنا لم ملف في عام 1980.
هل قدمت ملف في عام 1979؟
- لا يا سيدي ، لم أفعل. - 1978؟
- لا سيدي. - 77؟
1977؟
[حشد يضحك]
كنت أعتقد أن هذا هو مضحك، السيد هوفمان؟
[ضحكة مكتومة] لا يا سيدي.
أنت تدرك أنه غير قانوني
لا لتقديم الإقرار الضريبي؟
نعم سيدي.
لكنك فعلت الملف في عام 1982.
كيف ذلك؟
مجرد محاولة لفعل الشيء الصحيح.
حسنا ، هناك أول مرة لكل شيء.
[ضحك]
[طنين]
الصبي 1: أنت في السجن. الصبي 2: نعم ، حاول الهرب.
الصبي 3: حاول الهرب. محاولة الهرب.
نعم ، فقط استمر في صرف انتباهها.
مهلا! يا شباب ، ما الذي يحدث هنا؟
يا أبي ، يا ، حسناً إذا ذهبنا اللعب في حمام السباحة الخاص بهم؟
- رجاء. - دعنا نلعب.
انتظر ، الأصدقاء ، يعني هؤلاء الرجال
تبدو وكأنها مشكلة إذا سألتني.
- أمي؟ - لقد حان الوقت للعودة إلى المنزل.
- الأم. - مرحبا حبي.
كريستينا: جيد ، جيد ، جيد.
مرحبا ، آمل ألا يكونوا كذلك مصدر إزعاج.
لا ، لا على الإطلاق ، لا. أكثر من موضع ترحيب.
أوه ، لم يكن لدينا فرصة ل اهلا بكم في الحي
نحن دائما قادمون. كريستينا.
انا اسف. اه يا مرحبا جيم.
مرحبا.
أمي ، هل يمكنهم السباحة معنا؟
لا بأس معي إذا كان هذا حسنا مع والدهم.
نعم ، لا ، بالطبع. انهم جيدة جدا.
- شكرا جزيلا. - نعم لا مشكلة.
- Ni-- تشرفت بمعرفتك. - لنذهب! هيا.
تعال حبيبي.
الأم. هل نحن ذاهبون؟
هل سأحاول بلدي ثوب السباحة الجديد الآن؟
ايي ايي-ياي!
[الآلات الموسيقية]
[تحريك المحرك]
هيا.
- عليك اللعنة. جون: إنها سيارة جميلة المظهر.
اوه! نعم شكرا.
جون: 389 بوصة مكعب محرك V-8.
ثلاثة المكربن ​​برميل مزدوج ، السرعة والأداء والمناولة.
قديما...
الفتيات أحببته.
هل تمانع لو كنت أه ...
نعم ، كن ضيفي.
نعم هناك هي.
حسنا.
اقلبها.
حسنا.
[تحريك المحرك]
[يضحك]
كيف بحق الجحيم هل تفعل ذلك؟
آه ، حظ المبتدئين.
وأنا صممها.
هل صممت ذلك؟ ماذا ، ماذا ، أنت مصممة ماذا؟
ما ، هل صممت GTO؟
القرف المقدس. القرف المقدس.
أنت جون ديلوريان ، أليس كذلك
[يضحك]
رائعة حقا. حسنا ، هذا ، أنا ... مهلا ، وظيفة كبيرة في هذا ، كما تعلمون.
أعني ، يكتب شكسبير مسرحية ، هو على الأقل
يحصل على وضع اسمه على ذلك.
حسنًا ، ربما أفعل ذلك بعد.
بلى. اه ... مهلا ، انتظر ثانية ، حسنا؟ سوف تفعل؟
سأعود حالا. لا تذهب إلى أي مكان.
جيم: أين هي البيرة؟ إلين: في الثلاجة!
جيم: لا ، أنا في الثلاجة هنا.
الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، الانتظار. لقد حصلت. لقد حصلت.
شكرا لكم.
- أنت طيار؟ - أم ... هنا تذهب.
- أنا - اعتدت أن أكون. - جيد.
كما تعلمون ، لقد مضى وقت طويل
منذ حصلت يدي القذرة.
حسناً ، أنت تعرف ، إذا كان في الدم
انها في الدم.
ها ، جون ديلوريان!
في منزلي؟ إنه شيء آخر.
اه ، يعني ، ماذا أنت ... ماذا تفعل الان؟
أنت - أنت لا تزال منتهيا في جنرال موتورز ، نعم؟
لا ، لقد خرجت من هذا المضرب.
الآن ، أنا أعمل على شيء ما لنفسي
أم. لطيف. لطيف. أمر طيب لك.
ما ، أم ، هل لي أن أسأل ، أم ...
إنها لا تزال غير سليمة.
ماذا في ذلك ، لن يسمحوا لك
افعل الشيء الخاص بك على بونتياك؟
يا المسيح ، لا. المحركات العامة.
فورد. كرايسلر.
لم يكن هناك واحد صادق الله الابتكار
في 20 سنة ، كل ما يفعلونه هو العبث.
سوف ، اه ،
سلاسة الزاوية أو أتمتة ممسحة
و الضجيج عليه بعض نموذج جديد رائع.
يا! أوه أوه. أفضل الحصول على ذلك.
- ولكن كل شيء هراء فقط. - أوه أين أنت؟
أوه ، ها هو ذا.
آه! القرف! صه!
- انت بخير؟ - بلى.
أنا قطعت نفسي. سخيف دلو الصدأ.
خد هذا.
يا. شكر.
أعتقد أنك ستعيش.
جون: الصدأ.
كل سيارة في أمريكا تموت
الدقيقة يغادر المصنع.
لكن سيارتي ...
الآن سيارتي هي ...
سوف تكون سيارتي مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ المصقول.
محرك خلفي مثبت.
سوف يكون underbody مصنوعة من جزأين كبير مصبوب.
اه الاطار والجسم واحد وهو مصنوع من
من الفولاذ المقاوم للصدأ ، كما ترى ، لذلك ، سوف تستمر إلى الأبد.
ستكون السيارة الأكثر أمانًا على الطريق.
- مم - و ، أم ، وسائد هوائية ، جيم.
- هل تعرف عن الوسائد الهوائية؟ - اه لا.
اريد هذه السيارة أقل من 2200 جنيه.
0 إلى 60 في 8 ثواني.
20 ميلا للغالون الواحد في المدينة،
30 ميلا للغالون الواحد على الطريق السريع.
اريد نظام تعليق تم تصميمه بواسطة جهاز كمبيوتر.
والأبواب ، جيم ...
الأبواب ... هيه.
- انهم مجنحة النورس. - آه أجل.
- حق؟ - انظروا الى هذا ، انهم بعض ...
أوه ، آسف ، أم ...
نعم ، إنه مثل الخيال العلمي أو شيء ما.
إنه المستقبل.
- يرفعون بشكل مستقيم. - اوه
حق؟ يمكنك ركنها في أي مكان تقريبا.
انها أكثر تكلفة 'السبب عليك مواجهة التوازن
ضد الجاذبية ، لكنه يستحق كل هذا العناء.
بالتأكيد ، بالتأكيد ، أنت فقط كيندا تأتي مع ، مثل ، اه
وبأسعار معقولة جهاز مضاد للجاذبية.
و ...
أنا لا أعرف ما أتحدث عنه.
- اوه - ها ها ها ها...
- حسنا ، أنت فقط تنتظر. - آه أجل. و-كان.
إذن ماذا تفعل؟ في يوم الجمعة؟
[الآلات الموسيقية]
لذا خمن ماذا؟ تلقينا دعوة إلى حفلة يوم الجمعة.
- اوه - بلى.
فلماذا لا ...
أم ، نعم ، الحصول على شعرك القيام به.
- كل ما تقوله ، روكفلر. جيم: ها ها ها.
¶ دع جسدك يذهب أنت تعرف أنه يمكنك القيام بذلك ¶
¶ مثلي هه مينى مو لا يوجد شيء حقا "لذلك ¶
¶ دع الرقص يرحل جسدك أنت تعرف أنه يمكنك القيام بذلك ¶
¶ مثلي هه مينى مو لا يوجد شيء حقا "لذلك ¶
¶ يمكنك أن تفعل ذلك وانت تعرف... ¶¶
- مهلا. كيف حال هانجين يا بن؟ - لا تتصل بي بن.
بنديكت: أنا الوكيل الخاص.
وكيل خاص. حسنا.
أنت لا تصنع زوجتك أتصل بك في المنزل ، أليس كذلك؟
تريد حقا التحدث الزوجات ، جيم؟
أنا لا أعرف لماذا تهتم مع التمثيلية ،
سيكون الكثير من التوتر أقل إذا قلت لها فقط
ماذا تفعل حقا لدفع الفواتير.
ما لا يدفع الفواتير ، وكيل خاص؟
حسنا ، هذا هو اختيارك إذا كنت تريد أن تعيش الراقية
على دفع من واش نهاية منخفضة.
أنا لست خلل ، هل تعلم؟
أنا موظف مدفوع الأجر حكومة الولايات المتحدة.
هذا ما قلته.
- فقط القهوة ، شكرا. - حسنا.
أم ، سوف آخذ نصف جريب فروت من فضلك.
وأصغر سكون أنت حصلت.
حسنا.
إذن ، ماذا كان يا جيم؟ بضعة أشهر؟
نعم ، نعم ، شيء من هذا القبيل.
بلى. تسوية في ما يرام؟
أنت تحب المنزل بخير؟
- أوه ، أنا أحب المنزل. - الاطفال سعداء في المدرسة؟
أه يعني سعيد مثل أي طفل أثناء المدرسة ، أليس كذلك؟
الحصول على طول مع الجيران بخير؟
أوه ، نعم ، الحصول على طول عظيم.
أنت تعرف جون ديلوريان يعيش فعلا على كتلة لدينا.
- كل الأصوات المثالية جدا. - بلى؟
بلى. لا ، إنه كذلك. انها شاعرية جدا.
هل تعتقد أن هناك شيئًا ما مفقودًا؟ مفقود من هذه المعادلة الآن؟
شيء قليلا ... غير متوازن؟
نعم انا لا اعرف يمكن. أنا...
يمكن؟ استمع.
نحن لسنا في العمل اعتقال
كل تاجر زاوية الشارع أن يمسك عينيك.
لدينا سمكة كبيرة للقلى.
اه لا. لا لا لا. انظر.
قلت لك ، لا أستطيع الذهاب إلى هناك ، حسنا؟ الرجل سوف يقتلني.
حسنا ، هناك نسختين قصة مورغان هيتريك.
الإصدار الأول ، هو صديقك ،
وبعد أرسلك إلى بوليفيا
وأخفى شيت من فحم الكوك في الطائرة الخاصة بك.
أو أنت في cahoots.
صديقك ينظم أكثر الرحلات الجوية من عموم صباحا.
يطير في فحم الكوك نصف التي تأتي إلى كاليفورنيا.
صديقك ، مورغان هيتريك ، لديه الملايين
يجلس في جزر كايمان لا يستطيع الوصول
ونود الحصول عليها أيدينا على ذلك.
لذلك ، لديك خيار.
أنت تعمل معنا في هذا ،
نأتي به ، تذهب مجانا.
انت تقول لا،
نحن نكاحك من منزلك الجميل ،
تذهب الى السجن
زوجتك تذهب إلى السجن
كملحق
ويذهب أطفالك إلى النظام.
[موسيقى مثيرة]
في الواقع ، ليس لديك خيار.
¶ أنا محظوظ الحظ ¶
جيم: بوي ، انظر إلى هذا المكان.
كيف يتم هذا المنزل عبر
الشارع من منزلنا؟
مرحبا...
- حسنا ، ليس سيئا. - جيم.
- مرحبا. - كيف هي احوالك؟
- جيد. كيف حالكم؟ - اوه
- عظيم. - هيه هيه.
مرحبا ، أنا كريستينا ، أنا زوجة جون.
- إلين. - عظيم جدا لمقابلتك.
أنت ودود.
حسنًا ، دعني أقدم لك.
- هيا. - حسنا. أم ...
- السيدات ، هذا إلين. - مرحبا.
جيم إلين هو في مجال الطيران.
- أوه ، أنيق. - نعم فعلا.
انتقلنا للتو في عبر الشارع.
- اوه - جميل.
- مرحبا. اه ، هل يمكنني الحصول على مشروب؟ الرجل 7: نعم يا سيدي.
أم ، ويسكي على الصخور ، رجاء.
[الثرثرة غير واضحة]
بيل: سيداتي وسادتي!
يخرج من الشريط!
يخرج من نصف الغرف. يجتمع حول.
سيداتي وسادتي، أود أن أقدم لكم
لرجل يحتاج لا مقدمة.
الأكثر نجاحا التنفيذي التلقائي في الذاكرة الحية.
أصغر من أي وقت مضى ، رئيس قسم في جنرال موتورز
والآن مؤسس عن شركة ديلوريان موتور ،
أنا أعطيك السيد جون ديلريان.
- شكرا لكم. - سعيد لمقابلتك.
من الجيد أن أراك هنا.
أوه ، مهلا ، شكرا جزيلا لك.
حسنا ، شكرا لك يا بيل.
شكرا لكم جميعا. أم ...
الصبي ، إنه جميل لرؤيتك جميعا هنا ،
أم ، لكنك تعلم أنه لا يوجد شيء مثل البيرة المجانية ...
[ضحك]
لذلك عليك أن تستمع لي
فرقعة أسطوانة سيارتنا الجديدة.
[ضحك]
أنا أعرف بعضكم لم تقم بالتسجيل بعد ،
وأردت أن أريك شيء وصلتني
في البريد اليوم.
- إنه شيك ... - اوه.
من مستثمر جديد مقابل 600000 دولار.
- رائع. - بلى.
و ، ما هو الاسم على هذا الاختيار؟
إنه السيد جوني كارسون.
[هتاف]
وهذا كل شيء جيد وجيد ، لكن أنا...
أنت تعرف أنني أردت للحصول على جادة لمدة دقيقة.
في أمريكا نشأت في ،
تم تعريف رجل من خلال العمل الذي قام به.
ولكن كان هناك ثمينة القليل من العمل ليكون.
عدد قليل جدا من الفرص.
[الآلات الموسيقية]
لكن هذا لم يمنعني من الحلم.
والدى،
أوه ، كان يعرف الأوقات الصعبة.
لكنه كان رجل ذكي.
قال: "لا بأس أن أحلم
طالما كنت الجمع تلك الأحلام
مع العمل الجاد ".
عندما كان عمري 14 ،
لقد اشترى هذا الضرب ، تشيفي القديمة
وأخذها بعيدا إلى 500 قطعة
في الحديقة الأمامية لدينا.
قال ، "يا بني ،
إذا كنت تستطيع وضع هذه السيارة مرة أخرى معا ، ثم انه لك. "
وهذا بالضبط ما فعلته.
ثلاثة أيام وليال استغرق مني.
لم اكل او انام ولكننى فعلتها.
وعندما تم ذلك ...
قاد تلك السيارة مثل الحلم.
وهذا هو نيتي مع محرك ديلريان ،
لبناء سيارة الأحلام ،
شيء عظيم الأمريكي يمكن أن يطمح الجمهور لامتلاك.
سيداتي سادتي ، إنه لي يسرني أن أقدم لكم
أحدث تصميم للسيارة ديلران السيارات.
اه ، روي ، بيل.
[موسيقى مثيرة]
[حشد يلهث]
[هتاف]
[جميع يلهث]
[هتاف]
نحن بصدد تصميم سيارة ،
نحن بصدد بناء مصنع ،
نحن ذاهبون لخلق 2000 وظيفة ،
نحن ننتج 30000 سيارة في السنة
ونحن سوف نفعل كل شيء في 18 شهرا.
إذا لم تقم بالتسجيل بعد ،
ماذا تنتظر؟
[هتاف]
- عمل رائع. - روي.
أنت تعرف أن هذا مدهش للغاية ...
الجميع ... [ضحكة مكتومة]
تعتقد حقا يستطيع أن يسحب هذا؟
- أوه ، أنا أعلم أنه يستطيع ذلك. - بلى؟
كم من الوقت كنت تعمل معه؟
منذ البداية.
جون: مهلا ، من الجيد أن أراك. تسرني رؤيتك.
أريد أن نلقي نظرة في تلك السيارة.
إنها سيارة جيدة المظهر. شكرا لكم.
[الآلات الموسيقية]
يستنشق بعمق
[تنهدات]
¶ تو رو رو تو تو رو
¶ الرابح ياخذهم كلهم ​​¶
¶ الفائز خذها كلها ¶
¶ الرابح ياخذهم كلهم ​​¶
¶ الرابح ياخذهم كلهم... ¶
[كلا ضحكة مكتومة]
أه ، ماذا تقول نذهب إلى المنزل وانظر ماذا يحدث؟
نعم ، لقد بدأت تمطر هنا.
مم-HM.
- إنها ديلوريانز. - حسنا حسنا.
[مسح الحلق]
شكرا جزيلا لأمسية جميلة.
اوه شكرا لك. كان جميلا في النهاية يكون لك أكثر.
- إنه منزل جميل. - شكرا.
- هل حقا. إطلاقا. - جيم ، أليس كذلك؟
- نعم سيدي. - بيل ميرسر.
نائب الرئيس أيا كان اللعنة لديه لي القيام به بعد ذلك.
- هذه زوجتي ، إلين. - مرحبا.
لماذا لا انت انضم إلينا في الطابق السفلي؟
نحن فقط نترك شعرنا لأسفل ،
الآن بعد أن الضغط قبالة.
آه أجل. اه - اه سيكون ذلك رائعا.
- أنت بخير مع ذلك ، أليس كذلك؟ - حسنا.
سوف أراك الليلة.
[ضاحكا]
هذا الزوج لك هو تماما ساحر.
فقط حتى تعرفه.
بعد هذه الليلة، لدينا 175 تجار
هذا هو 25000 دولار لكل منهما ،
بالإضافة إلى الالتزام لاتخاذ 100 سيارة في السنة الأولى.
يجب أن يكون 250 ، 300.
سنصل هناك ، جون. انها صفقة القيام به.
- لقطة جميلة. - هو - هو - هو.
انت تخدم.
ما مضحك جدا؟
الرجال ، لقد كنت حولها ، أنا أعرف عندما أكون في طريقي.
اه ، اه ، أنا ، أنا - أنا أعلم أنا أعيش في منزل جميل
في حي فخم ، لكن اه
أنا وراء الإيجار وانا لا اعرف
حيث يأتي الشهر المقبل من ، لذلك إذا كنت تبحث
لاستثمار مني ، قد تكون ، اه ...
حسنا ، أنت تنبح حتى الشجرة الخطأ.
[التنصت الخفافيش]
حسنا ، اللعنة عليك بعد ذلك. [يضحك]
[يضحك]
[دردشة غير واضحة على شاشة التلفزيون]
[كل يضحك]
إذا كنت لا تعمل بنقود منخفضة ، ربما كنت ترغب في كسب بعض.
- اوه. اوه اوه. - اوه؟
بالتأكيد ، أنا دائما ما يصل لتنس الطاولة قليلا.
تقصد ، كرة الطاولة؟
بلى. أنا أسميها تنس الطاولة.
جيم ، إنها لعبة كرة الطاولة.
حسنا.
حسنا ، 50 دولارات إذا كنت تستطيع خذ نقطة بعيدا عني.
حسنًا ، أعتقد أنني قد أكون كذلك
الحصول على صخب هنا ، يا سيدي ، هاه؟
كيف تحمل هذا الشيء؟ هل هذا صحيح؟
- نعم ، هكذا بالضبط. - هل اقوم بهذا بالشكل الصحيح؟
وقف فوكين حولها ، هيا.
بيل: حسنا ، جون.
حسنا.
[لقطة الكرة]
أوه!
[الآلات الموسيقية]
أه اه.
أوه ، لا ، جون ، جون ، هيا. لا تقلق بشأن ذلك.
أعني ، الجحيم ، إنه تنس الطاولة فقط ، أليس كذلك؟
دعني أخرجك.
أنت تعرف ، جيم ، أنا آسف أنت هافين "وقت صعب.
وإذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة ، اسمحوا لي أن أعرف.
آه أجل. لا ، أقصد ، حصلت على بعض الأشياء cookin.
لكن أه يعني يجب أن تعمل جميع ،
لكن شكرا لك على الفكر.
آه ، هذا هو ما الأصدقاء ل.
بلى.
أنت تعلم، الشيء عن لعبة كرة الطاولة ...
عندما تكون اللعبة جاء أولا إلى أمريكا
كان علامة تجارية بينغ بونغ من قبل هؤلاء الرجال ،
الاخوة باركر.
وأبقوا سيطرة صارمة فوق هذا الاسم ،
لكنه لا يزال جعله في المعجم.
انها ليست سيارة.
انها ليست سيارة رياضية.
إنه ديلوريان.
هم.
بلى.
أنت لا تسكع كثيرًا ، هل؟
حسنا اه ...
[يضحك]
- انا اسافر كثيرا. أنا افعل. - بلى.
مهلا ، تتحدث "من ، هل تريدني
للحفاظ على العين على المنزل عندما تختفي يا رفاق؟
أنت تعلم، مثل تنظيف حمام السباحة أو ...
هذا المجال ربما يتحول إلى غابة
حسنا ، سيكون ذلك ، أم ...
حسنا ، أنا - يمكنني ترتيب دفع.
لا ، لا ، جون ، جون ، هيا.
ليس لديك لدفع لي.
هل حقا. انه بخير.
شكرا لك يا جيم.
مهلا ، هذا ما الأصدقاء هم ل.
أنا أمزح ، تعال إلى هنا.
ذلك هو.
عناق الأصدقاء.
حسنا ، من فضلك قل كريستينا شكرا لك
من كل من لي وإيلين.
[الآلات الموسيقية]
تحقق ، تحقق ، تحقق.
<ط> جيم: مرحبا ، كنت أبحث <ط> لمورغان.
- من يريد ان يعلم؟ - جيم. جيم هوفمان.
سأذهب تحقق.
[عطل مسجل] تحقق ، تحقق ، تحقق ، تحقق ...
ماذا؟
- ما هذا؟ - التحقق من.
يرجى الذهاب تحقق ، نعم. شكرا لكم.
حسنا.
[موسيقى مثيرة]
[مسح الحلق]
- يقول ، هيا في. - أوه ، حسناً ، أنت تعرف ...
إذا كان مشغولاً ، يمكنني دائمًا القدوم العودة مرة أخرى.
مورغان: احصل هنا!
حسنًا ، نعم.
جيم هوفمان.
مهلا ، مورغان ، مرحبا.
- وقت طويل ، جيم. - أه المكان رائع.
أنت تعرف ، أنت كذلك.
أم ، لذلك ، أنت لا تزال تطير؟
أين بلدي ثلاثة ملايين باكز؟
تعال ، مورغان ، تحدثنا عن هذا ، حسنا؟
- أنت تعلم ما حدث. - حسنا ، أعتقد أنني فعلت.
- ثم اختفت. - أنا ... لا ، أنا ... رقم
لا ، أنا لم تختفي. لا ، لا ، أنا - أنا فقط ، أنت تعرف ،
اضطررت إلى الاستلقاء منخفضة لفترة من الوقت. لكنني لا أخفي.
لم أكن ، كما تعلم. نحن في دليل الهاتف.
لذلك ، نعم ، على الأقل كان ل
اذهب مباشرة ، أنت تعرف ... للعائلة ، لذلك ...
أنا - أنا أفعل الآن بعض استشارات العمل
الآن مع جون ديلوريان.
أنت تعرف ، سيارة الرجل؟
لذلك ، هو ماكين هذه السيارة المدهشة.
إنها سيارة ... لها أجنحة.
سيارة طيران؟
لا ، أقصد ، لا تطير ، أنت تعرف أنها مجرد ذلك--
- سيارة طيران لا تطير. - بلى.
يبدو وكأنه سخيف النار بالتأكيد ضرب لي ، جيم!
جيم: نعم ، أنا أعلم أنها صغيرة - سيارة طيران؟
- هذا لا يطير فوكين. - ماذا تفعلين يا (مورغان)؟
- هيا. - ما رأيك ، كاتي؟ هاه؟
يجب أن اجتز فقط هذا موظر؟
طبعا، لم لا؟
- هيا يا رجل... - مهلا ، انتظر ، مورغان. توقف.
- تهدئة ، حسنا. - اهدأ؟
- نعم ، أنا صديقك. - انت صديقي؟
- بلى! كنت في حفل الزفاف الخاص بك. - أتعلم؟
زوجتي السابقة كان في حفل زفافي ، جيم.
لقد مارس الجنس معي أكثر!
- حسنا ، هذا مثال سيء. - هذا مثال سيء.
أنا ذاهب باش رئيس فوكين الخاص بك في.
جيم: هيا ، مورغان ، ووقفها.
- توقف عن ذلك؟ - بلى.
ما هي اللعنة هل تفعلين هنا يا جيم؟
مكتب التحقيقات الفدرالي!
حسنا؟
جاءوا للتحدث معي.
انهم طرح أسئلة حولك.
- مكتب التحقيقات الفدرالي؟ اى نوع من الاسئلة؟ - بلى.
مثل ، كيف التقينا ، كم من الوقت نعرف بعضنا البعض؟
مورغان: وماذا فعلت فوكين 'أخبرهم ، جيم؟
قلت لهم الحقيقة ، حسناً؟
- قلت لهم الحقيقة؟ - حسنا ، ليس كل شيء.
من الواضح ، ولكن ، هيا ، مورغان ، انظر ، انظر ، انظر ، انظر ، انظر.
قد أكون أشياء كثيرة ، حسناً؟
لكنني لست عائقا.
[الآلات الموسيقية]
[الثرثرة غير واضحة]
[الشخير]
[مسح الحلق]
نسيان شيء ما؟
يا! أنت على حق ، أنا آسف.
اهلا كيف انت؟
الشريط ، الشريط سخيف.
الشريط ، نعم ، صحيح. أه أنا ملقاة
أنا ملقاة عليه. اضطررت الى تفريغها.
- أنت ملقاة؟ - نعم ، الشريط ، السلك.
الأمر بأكمله، لقد تخلصت منه.
- أنت ملقاة أين؟ - في سلة المهملات.
لكن ، لا ، لا ، لا. لا بأس. انه بخير.
لا تقلق هذا جيد. لا بأس.
- لا بأس؟ - بلى.
لذلك يذهب فقط لإخراج
القمامة ويجدها.
وبعد ذلك فقط الملاعين لدينا جميعا العملية ، لكنها بخير.
انا عصبت. أنا لست السيد فوكين 'Superspy.
- يسوع المسيح ، جيم. - حسنا حسنا.
ولكن ، مهلا ، على الأقل هو وأنا أتحدث الآن.
هذا شيء جيد.
أعني ، ناقشنا ، - ال ، اه ، المال
في جزر كايمان وكيفية الوصول إليه.
ولكن لدينا فقط كلمتك لذلك وهذا يستحق القرف.
انظر ، من الآن فصاعدا ،
في كل مرة ترى أن الأبله أنت ترتدي السلك.
إطلاقا. إطلاقا.
الذي - كما تعلمون ،
أستطيع أن أقول يجلب لي لمشكلتي الثانية.
انت يجب أن يكون فوكين 'تمزح معي.
مهلا ، انظر ، مهلا ، تمسك ، حسنا ، انظر ، أنا أدرك ذلك
أنت وأنا ، لم نقم أبداً ، اه ...
لم نناقش أبدًا أه أه
أنت تعرف يا قصتي.
- قصك؟ - نعم ، قصتي.
بلدي ، كما تعلمون ، النسبة المئوية بلدي.
انظر ، يا رجل ، مورغان يكتشف ذلك ما أفعله ، أنا رجل ميت.
انه من الانصاف فقط هذا أنا ، كما تعلمون ، يحق ل
قطعة صغيرة من أي شيء أنت تسترد منه ، أليس كذلك؟
أنت تعرف ماذا ، ربما فقط قطعة صغيرة جدا.
أنت تعرف ، شيء من هذا القبيل ، أم ...
حسنا ، أنا لا أعرف ما هو عادل. عشرة في المئة؟ عشرة في المئة؟
- جلالة الملك حسنا. - القليل. بلى. مجرد شظية.
- مخول؟ - نعم نعم.
حسنا ، أنت ترى أنها جميلة بسيط ، جيم.
لدينا طريقة للعمل هذه الأشياء خارج.
تحصل على عشرة في المئة من تمتص ديك سخيف بلدي!
أنت بالفعل مخبر الحكومة المدفوعة.
- هل انا؟ بالكاد أود أن أقول. أنا-- - جيم.
- ماذا؟ - هل يجب أن أذكرك؟
أنا الشيء الوحيد
يقف بينك وبين السجن.
عملك هو ربط مورغان هيتريك.
هل هو مدمن مخدرات؟ أليس هذا السبب أنا هنا؟
تسبب آخر راجعت ، كان في جزر كايمان
countin 'فوكين' المال.
قلت لك أنه سيأخذ ...
سوف يستغرق بعض الوقت
بالنسبة لي لاستعادة ثقته.
أعتقد أنك كنت كذلك قضاء الكثير من الوقت
الحفلات مع جون ديلوريان ، أنت نسيت
ما كنت من المفترض أن تفعل هنا.
أحتاج أقل الشمبانيا ...
- المزيد من الكوكايين. - هذا ذكي ، أنت تعرف.
وإذا كنت قد حصلت على نوع من الولاء في غير محله
لمورغان أو تفكر أنت تحمي عائلتك
عن طريق سخيف هذا القرف ، كنت حزين فوكين 'مخطئا.
في المرة القادمة التي تتصل بي ،
من الاقضل ان يكون لسبب فوكين جيد.
عشرة فوكين في المئة؟
سوف مكتب التحقيقات الفدرالي أبدا أبدا دفع لك عشرة في المئة.
أنت مدين لنا. نحن لا ندين لك.
الاختيار الخاص بك المقبل سيكون قصيرة 126 دولارات ،
لأن هذا كم تكلفة تلك الأسلاك.
مهلا.
ربما يمكن أن أحصل لك أفضل صفقة على هؤلاء ، هل تعلم؟
[الموسيقى متفائلا]
[يصرخ الأطفال]
مهلا ، هذا رائع قليلا الكاميرا التي حصلت عليها.
- مرحبا. - بيتاماكس ، رجل.
هاه.
أي أموال لا تضعها إلى ديلوريان ،
وضعها في Betamax.
ما المال؟
لا أدري، لا أعرف لماذا تزعجه؟
أنت تعرف ، إنه مقيد بالسلاسل بواسطة غراند ماستر.
هل حقا؟
يا.
جيمس هوفمان. ما هذه الالمانية؟
أجل أعتقد ذلك.
أنت تعرف ، جيم ، كل شيء هناك.
يستغرق قليلا من العمل الساق.
ولكن هذا ما أقوم به.
يجب أن أقول ، معظم الناس مستقيمة كيندا.
ولكن كل مرة واحدة في حين ، أتيت ضد شخص ما
من هو 90 ٪ فقط هراء.
يريد أن عقبة ركوب.
الشيء ، لم أكن كذلك قادرة على يحضر
أي شيء عنك على الإطلاق.
هذا يقلقني.
نعم ، هذا يقلقني أيضًا ، فعلا.
يا.
- مهلا ، إلين. - بلى؟
روي هنا يعتقد أنا 90 ٪ هراء.
تسعين؟
[يضحك]
هوارد: جيمس دي جونغ.
أم أنها D'Yong؟
- هذا هو اسم ميلادك؟ - مم-هم.
هل زوجتك حتى تدرك أنك جيمس دي جونغ؟
أقصد ، أعتقد ذلك. أنا - أنا ...
أنا فعلا لا أعرف إذا كان يأتي من أي وقت مضى.
وماذا عن السيد ديلريان ، كان يدرك اسمك الحقيقي؟
تاريخ متقلب الخاص بك؟
- أعتقد أنه كان. - تعتقد؟
- أنت - لقد ناقشت ذلك؟ جيمس: لا ، لكني ألمحت إلى ذلك.
واحد من المديرين التنفيذيين له كان لي فحص الخلفية.
فحص الخلفية على رجل الذي ليس له تاريخ إجرامي ،
لم تقضي ليلة في السجن
قدمت واحدة فقط عودة الضرائب المشبوهة إلى حد ما
في السنوات العشر الماضية؟
ما الخلفية كانت هناك للتأكد؟
جيمس D'jong من جهة أخرى اليد ...
حسنا ، يمكن للمرء أن يرى لماذا قد أريد تغيير اسمك.
هم.
لا تقلق عليه.
انه مجرد نفاد السبب ل لقد توقفنا على المال.
ما الذي تتحدث عنه؟ أعتقد أنك يا رفاق
تسجيل الدخول حتى اليسار واليمين.
لا ستجمع 90 مليون دولار
مع قرش العتيقة وكلاء السيارات.
جنرال موتورز يعتقد أنها خلقت وحش ويخيفهم.
إذا كان ديترويت خائفًا منك ، وكذلك الشركات الأمريكية.
الحقيقة هي ، لا أعتقد ذلك لدي فرصة في الجحيم
رفع 90 مليون.
لذلك خذها في مكان آخر.
تماما مثل هذا ، أليس كذلك؟
انا جاد.
انظروا ، جون ...
روي يحفر عميقة بما فيه الكفاية
ربما سيجد شيء لا تريده.
الحقيقة هي ، لقد قمت بالطيران
جميع أنواع القرف في جميع أنحاء العالم.
بانكوك ، بوليفيا ... هناك كل أنواع الناس.
الشيء الوحيد الذي تعلمته هو أن هناك صفقة يتعين القيام بها
في كل مكان ، دائما.
الحق الآن أننا قد نكون في ،
أوه ، الأوقات الساخرة الحزينة ،
لكنك الملعون الحلم الأمريكي يا رجل.
الناس في جميع أنحاء العالم أحب هذا القرف.
لذلك أقول ، أنت تعرف ، انهم لا يحبونك هنا ...
فقط ، اه ، خذها في مكان ما سوف.
جلب الحلم الأمريكي لهم.
إنه المحيط الأطلسي بأكمله بعيدا عن السوق الأساسي الخاص بك
وانها في الوسط من warzone سخيف.
هل تعرف كم من الناس قتلوا
في ايرلندا الشمالية العام الماضي؟ تسعين.
هل تعرف كم من الناس قتلوا في ديترويت؟
تسعمائة!
هل الرياضيات سخيف.
كنت ستبدأ من الصفر.
آخر شيء بنوا كان تيتانيك.
رجل على التلفزيون: إنه سيارة جون ديلوريان الرياضية الجديدة ،
و DMC12.
ثلاثون الف سنة الهدف الإنتاج
لمصنع أيرلندا الشمالية ،
مع السيارات الأولى للذهاب إلى التجار هذا الخريف.
يا! ماذا دهاك؟
هو صديقك الصغير في أرض بعيدة
ولا يمكن الخروج واللعب؟
مم-هم.
اعتقد انه لطيف كيف حالك دائما بالحزن
عندما يكون خارج المدينة.
اووه تعال.
رجل على شاشة التلفزيون: البريطانيون الحكومة تنفق
120 مليون دولار للنبات.
لجون ديلوريان ، إنه تحقيق الحلم
التي بدأت منذ وقت طويل.
<ط> هوارد: هكذا لمدة 18 شهرا ،
بينما جون ديلوريان كان بناء مصنعه
توفير الوظائف ، والمساعدة في تحقيق السلام لبلد مظلوم
بالكاد سمعت من.
لا ، أنت لا تفهم ما أقوله ، حسنا؟
انظر ، سنقوم ... سوف أقوم بإعداده الاجتماع ، حسنا؟
<ط> جيم: حسنا ، لقد حاولت أن أحصل على
<ط> مورغان هيتريك إلى جزء <ط> مع ماله.
إذا أنشأنا اجتماعا ، ربما سوف.
ترى ، إنها ذكية.
انظروا ، هل ستعمل اتصل به ام لا؟
مورغان: أنا عليه. حسنا؟
بنك دايجلو. [يضحك]
<ط> هوارد: لمدة 18 شهرا ، وهذا هو <ط> ... هذا هو وقت طويل جدا.
<ط> جيم: نعم ، حسنا ، كان لديه ثلاثة <ط> مليون أسباب
<ط> لا تثق بي.
السيد هوفمان ، لقد سمعنا بك يهرب في تجارة المخدرات.
ومع ذلك ، لا وقت السجن.
لقد سمعنا من تعاملاتك مع المجرمين الشائنين ،
لا يزال على قيد الحياة لمعرفة الحكاية.
السيد هوفمان ، يجب أن يقال
أنت تعيش حياة ساحرة.
لست متأكدا سوف توافق زوجتي معك.
لا يبدو أننا نحصل عليه أبدًا أمام أنفسنا ، أنت تعرف؟
- مم-هم. - حسنا ، سوف تحصل هناك.
الآن ، انظر فقط إلى جون ، دقيقة واحدة
انه tryin لتتحدث تجار السيارات الحلو.
القادم ، لقد حصل هذا المكتب في بارك أفنيو.
- بارك افنيو. - يا إلهي نعم.
يجب عليك رؤيته.
الرخام في كل مكان.
رخام.
يمارس الجنس معهم ويمارس الجنس مع الرخام.
ما ... ما أنت الحديث عن؟ من الذى؟ من الذى؟ من الذى؟
- ماذا دهاك؟ - جون وكريستينا.
إنه رخام هذا والرخام ذلك.
- لماذا لا يوجد لدينا أي رخام؟ - مهلا! مهلا! مهلا!
ماذا تفعل؟ تعال الى هنا. هنا ، أنظر إلي.
مهلا ، الرخام جيد فقط لأمرين ، حسنا؟
شواهد القبور والرخام.
أنت تعرف لا تصنع الرخام من الرخام ،
انها مصنوعة من الزجاج.
أنا لا أعرف ذلك. لا يوجد لدي فكرة. أنا - لم أفعل ...
لم أكن أعرف ذلك.
ماذا كنت لأفعل من دونك؟
كنت أركض السبر وكأنه dipshit.
مهلا ، انظر يا حبيبي. أنت تعلم، عليك أن تدرك شيئا.
في أمريكا التي نشأت فيها
تم تعريف رجل من خلال العمل الذي قام به.
لكنه لم يمنعني أبدا من الحلم ، حسنا؟
عندما كان عمري تسعة أشهر ، أبي
اشترى لي ضرب ، شيفروليه القديمة.
انه كسرها إلى 42000 قطعة
وأنا وضعت ذلك معا بيدي وأدواتي.
أداتي! ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
[الآلات الموسيقية]
جون: أنا أعلم انها معقدة بشكل لا يصدق ،
ولكن عليك فقط أن تثق بي.
مولي: أنا أثق بك ، لكن بعد ذلك ...
لا يمكنك تحريك المال مثل هذا.
جون: لماذا لا؟ إنه أموالي. مولي: لا ، هذا ليس كذلك.
مولي: المسيح ، جون. إذا اكتشف شخص ما
جون: حسنًا ، لهذا السبب نحن نتحول ...
جيم.
إلين: جيم!
ماذا؟
إلين: عجل! عجل! بسرعة.
- جيم ، تعال هنا. نظرة. - ماذا يحدث؟
أعتقد أنه واضح ماذا يحدث هنا.
جيم: أوه ، هيا.
يعملون معا.
إلين: هناك شيء ما يحدث.
انه مجرد محاولة لتهدئتها.
أنا لا أعرف ما هي الصفقة الكبيرة.
يا إلهي ، كما تعتقد أنت جيد جدا مع الناس ،
لكنك لا ترى حتى عندما يكون الحق أمام وجهك.
بحق الجحيم هل هذا من المفترض أن يعني؟
H - انه مليء الخراء.
- انه غش في لعبة الشطرنج. - كيف علمت بذلك؟
- أنت لا تلعب لعبة الشطرنج. - والآن هذا الشيء مع مولي.
أوه ، هيا ، هذا هراء.
جون مستقيم كسهم ، هو.
هل تعتقد أن، لكن انظر إلى ذقنه.
هذا هو المكان يبدأ الهراء.
حسنا ، أنا آسف ، ذقنه؟
ماذا عن ذقنه؟
لم تكن قد نظرت من أي وقت مضى في تلك الصور القديمة
معلقة في منزلهم؟
ليس لديه الذقن.
الآن لديه ذقن. فكر في الأمر.
- هل حقا؟ - فكر في ...
- مهلا ، أه أفضل أن أذهب ، حسنا؟ - ما هذا؟
ما وقتك اختيار الاطفال من المدرسة؟
- طفل! طفل! - إنه زر.
ما هذا؟ لا لا لا لا! هذا ...
- ما هي اللعنة؟ - إنها مجرد أداة ...
- يا القرف! حسنا-- - ما الذي يجري؟
جيم: اسمحوا لي أن أشرح ، حسنا؟ أنا - أنا - ساوضح.
- ماذا يحدث هنا؟ - إنها ليست مشكلة كبيرة ، هون.
حسنا ، هنا ، انظر ، انظر ، انظر.
دعنا نجلس فقط وسوف اشرح كل شيء.
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، أنت تجلس
وأنت أخبرني ما هي اللعنة؟
- هنا ، ليست صفقة كبيرة - - تجلس!
حسنا ، حسنا ، حسنا. حسنا ، انظر ، أنا ...
حسنا ، لا توجد طريقة أفضل لقول ذلك من مجرد أن أقول ذلك ، أليس كذلك؟
أنت تعرف ، يمكنني الفوز في جميع أنحاء معطف شجيرة أو سكر ، سأعمل
أنا على وشك الخسارة بلدي القرف الآن.
حسنا ، حسنا ، حسنا ، حسنا ، حسنا!
انظر ، أنا ، أم ...
أنا ... أنا أعمل في مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- أنت في مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ - نعم فعلا.
اعني لا. لا ، أنا - أنا - لست في مكتب التحقيقات الفيدرالي.
أنا أعمل في مكتب التحقيقات الفيدرالي.
أنت تعرف ، u-- السرية ، مثل جاسوس.
- أنت جاسوس؟ - بالضبط ، نعم. أو لا!
لا ، أنا لست جاسوس. أنا ...
كانوا يصنفونني كمخبر.
لكنني جزء من ، كما تعلمون ، الرئيس ريغان
الحرب على المخدرات ، لذلك أنا فقط لم أخبركم قط عن ذلك ،
لأنني لم أكن أريدك يقلق.
أنا لا أفهم.
حسنا ، هذا بسبب انها الكثير لتستوعبها
لا لا لا. أنا أفهم ماذا تقول.
لكنني - لا أفهم
ما تقوله سخيف.
أنت في مجال الطيران.
حسنا ، لا ، ليس بعد الآن ، ولكن هكذا بدأ كل هذا.
كم مضى من اتوقت على استمرار حدوث هذا؟
آه ، ستة أشهر. ستة أشهر ، هذا كل شيء.
أعني ، مجموع ثلاث سنوات ، أعتقد.
ثلاث سنوات؟
مم هم ، نعم ، هذا كل شيء.
- ثلاث سنوات. - مم-هم.
- ثلاث سنوات سخيف؟ - أوه ، لا ، لا ، طفل ، طفل.
- ثلاث سنوات سخيف؟ - مهلا ، اسمع لي.
- انت - استمع لي.
انتقلنا هنا للبدء من جديد. انت وعدت!
- هون ، لقد بدأنا من جديد ، حسنا؟ - انت وعدت!
- أنا أعلم ، لقد فعلنا. - لقد وعدتني!
انظروا ، كل شيء لا يصدق معقد.
تذكر الرجل الذي أخبرتك به حول مورغان ، مورغان هيتريك؟
إنه الشخص الذي نظم رحلتنا بوليفيا بأكملها.
- لقد أنشأك. - نعم بالضبط.
أقامني ، حسناً؟ حبيبتي ، انظر ، أنا ...
أمسكت بي بحمل طائرة من الكوكايين ، حسنا؟
لم تكن ستعمل أبداً فقط اسمحوا لي أن أذهب بعيدا ، حسنا؟
يجب أن أعطيهم مورغان ،
غير ذلك سوف يرسلونني إلى السجن
لفترة طويلة جدا جدا.
حسنا ، وأنا أعلم أنه يجب أن يكون مزعج جدا لك للتفكير
عن ذلك ، ولكن - لكنه كذلك الوضع الذي نحن فيه.
- نحن؟ - نعم نحن.
لماذا نحن؟ ما نحن؟
لأنك كنت على متن الطائرة جدا.
لقد كانوا يهددونني مع كل أنواع الأشياء.
أنت لن تصدق ذلك مؤخرا.
ماذا سيفعلون معك أو
حيث يرسلون أطفالنا.
- إنها ساحقة. - يا إلهي.
أعني ، أشعر أنني بحالة جيدة جدا ، لقد كنت تعيش
مع هذا العبء لفترة طويلة ،
تعطي شعور جيد جدا لمشاركتها في النهاية ...
- لا ، لا شيء يدعو للقلق. - يا إلهي!
العسل ، أنا لست سعيدا حول هذا الموضوع إما ، هون.
انظر ، أنت تعتقد حقا أريد أن آخذ الحكومة
payin "لدينا فوكين" الإيجار.
يدفعون الإيجار لدينا؟
- نعم ، يدفعون مقابل كل شيء. - يدفعون الإيجار لدينا؟
نعم ، ولكن ليس بما فيه الكفاية في بلدي الرأي ، ولكن هذا
قضية منفصلة كاملة.
أنا أستطيع حقا إستعمال مساعدتك
وضع استراتيجيات حول هذا الموضوع ، كما تعلمون.
مرحبا عزيزي، انظر ، انظر ، انظر ، انظر!
ذات مرة - مع هذا،
ثم نحن المنزل مجانا ، حسنا.
أنا أفعل هذا من أجلنا!
الجحيم ، أنا أفعل هذا لأمريكا!
أنت وهمي!
ماذا... لدينا أطفال.
- ماذا لو كان هذا - هذا - هذا ... - ماذا؟ من الذى؟ مورغان؟
- مورغان ، ماذا لو اكتشف؟ - لن يفعل.
لن يفعل. انه لن يعمل.
هون ، انظر ، لقد فعلا وجدت شيئا
أنني جيد نوعا ما في.
اللعنة عليك!
حسنا ، توقف. إلين ، توقف!
حسنا ، أين - أين هل انت ذاهب'؟
سأذهب وأحضر الأطفال
وخذ 'م إلى أمي.
لا ، من فضلك ، لا. حسنا، ماذا تريدني ان افعل؟
سأفعل أي شيء. ماذا تريد؟
- ماذا أريدك أن تفعل؟ - بلى.
أريدك أن تتوقف فقط.
هل تستطيع من فضلك من فضلك مجرد التوقف عن سخيف حتى حياتي؟
رجاء.
في كل مرة ، في كل مرة مثل قطعة صغيرة من أشعة الشمس
يبدأ في التألق ، جئت للتو وأنت الدوس على ذلك.
ماذا لو جاء هذا الرجل ويقتلنا؟
[الآلات الموسيقية]
[إلين تبكي]
رجل على الراديو: ديلران هي السيارة الرياضية المنتظرة
في تاريخ السيارات.
قيادة ديلوريان وعيش الحلم.
[صراخ]
مهلا ، هل هذا هو؟
هذا الرجل مع السيارة الطائرة؟
نعم هذا هو. بلى.
يشبه صديقك تحلق سيارة تقلع حقا.
نعم ، يمكنك قول ذلك مرة أخرى.
مهلا ، يجب عليك مقابلته.
- تعرف على جون ديلوريان؟ - طبعا أكيد. لما لا؟
في الواقع ، أنت تعرف أنهم وجود حفلة هذا السبت.
يا رفاق يجب أن تذهب. بلى؟
أنا يجب إجراء مكالمة. سأعود حالا.
هل تعتقد انه سوف تمانع؟
مورغان. مورغان. مورغان.
هل يمكننا الاحتفال مع جون ديلوريان؟
بالطبع نستطيع.
[الموسيقى متفائلا]
¶ ننكب عليها ¶
¶ النزول عليه ¶
¶ ننكب عليها ¶
¶ النزول عليه ¶
g كيف ستفعل ذلك إذا حقا لا تريد الرقص ¶
¶ بالوقوف على الحائط؟ ¶
¶ احصل على ظهرك قبالة الحائط ¶
¶ أخبرنى ¶
g كيف ستفعل ذلك إذا حقا لا تريد الرقص ¶
¶ بالوقوف على الحائط؟ ¶
¶ احصل على ظهرك قبالة الحائط ¶
I السبب سمعت كل الناس يقولون "¶
¶ ننكب عليها ¶ ¶ هيا و ¶
¶ ننكب عليها ¶ ¶ إذا كنت تريد ذلك بالفعل ¶
¶ ننكب عليها ¶ g انت يجب ان تشعر به ¶
¶ ننكب عليها ¶ ¶ ننكب عليها ¶
¶ هيا و ¶
¶ ننكب عليها ¶ ¶ طفل رضيع ¶
¶ ننكب عليها ¶ ¶ احصل عليه ¶
¶ ننكب عليها ¶
people أقول الناس ¶
¶ ماذا؟ ¶ ¶ ماذا ستفعل؟ ¶
g لقد حصلت فلدي على الأخدود ¶
¶ إذا كنت تريد جسمك للانتقال ¶
¶ قل لي يا عزيزي ¶¶
قطع الموسيقى.
[توقف الموسيقى]
مرحبا؟
نعم ، انتظر ثانية فقط.
آسف ، أيها الناس ، سنعود إلى الرقص
في ثانية واحدة فقط.
جون ديلوريان.
لقد حصلت جوني كارسون على الهاتف.
[جميع اللقطات]
جون: يا جوني!
جوني على الهاتف: ديلريان ، لقد بعتني
قطعة من القرف.
[كل يضحك]
نكتة جيدة ، جوني.
كيف هو اتخاذ هذه الزوايا؟
جوني: لعنة الله ، أنا جاد!
انهار خمس دقائق من صالة العرض.
جوني ، لديك واحدة من النماذج الأولى لدينا
وهناك ملزمة أن تكون مشكلة التسنين ،
لذلك سوف نرسل سيارة جديدة إلى أنت أول شيء في الصباح.
جوني: لقد فعلت ذلك بالفعل وانهارت مرة أخرى ،
أنت سخيف الغش!
ما هي اللعنة!
[يضحك] مهلا ، لهذا السبب أنا استخدم الرقم واحد
مقدم برنامج حواري في أمريكا ، أليس كذلك؟
حسنا ، دعنا نركله!
¶ دانسين "دانسين" دانسين "¶
machine إنها آلة راقص ¶
¶ يا فاتنة تحريكه طفل ¶ ¶ Mmm bop doo wop ¶
systematic التلقائي منهجي ¶
¶ الكامل للون الذاتي الواردة ضبطها ولطيف ... ¶
لا تأخذ مكالمة من ذلك cocksucker كارسون مرة أخرى.
وأبدا سخيف من أي وقت مضى ضعه على هاتف السماعة
إلا إذا كنت تعرف بالضبط ماذا سيقول.
أنت جعلتني أنظر مثل احمق سخيف!
mov إنها موفن انها الأخدود "... ¶¶
روي: لقد كنت ترفرف فمك
وانت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.
أنا أعرف المزيد عن هذا من وضعت الكثير منكم معا.
وأود أن تبقي فمي مغلقة لو كنت مكانك.
- ماذا ، أنت تهدد الآن؟ - هلا هلا هلا!
- ارفع يديك ... - هلا هلا هلا!
كل شيء بخير هنا؟
كل شيء على ما يرام.
- هل انت بخير؟ - بلى.
- أنت متأكد؟ - بلى.
اهتم بشؤونك الخاصة.
ها أنت ذا.
أسمع أنك تتوقع شخصًا ما.
أوه ، نعم ، آمل أن يكون بخير ، دعوت اثنين من الأصدقاء ،
أنت تعلم أنني... الناس الذين أردت ...
[يضحك]
اه ...
[الضحك]
- مرحبا. - مرحبا.
- من الجميل أن أراك. - انت ايضا.
أنت تعرف ، هذا مهم بالنسبة لنا أن أصدقائنا ، أم ،
نشارك في نجاحنا ونحن يريد أن أعطيك شيئا
ك ، اه ، رمزية من صداقتنا.
[الثرثرة]
سأحصل على هذا في الطلاق ، على أي حال.
[كل ضحك]
¶ وقت مرح ¶
roll التمشي عند شروق الشمس... ¶¶
لذا ، لماذا عدت؟
- الجنس. - أوه!
وكنت أعرف ما كنت أحصل عليه في عندما تزوجت لك.
أنت لست رجلا سيئا.
أنت مجرد احمق.
[يضحك]
يا جحيم نعم. [يضحك]
كل ما عليك القيام به افعل ذلك،
ولكن الانتهاء منه.
حسنا.
مهلا ، مورغان! مرحبا!
لم أكن أعتقد يا رفاق نحن ستعمل جعله.
- هيلين. أخيرا. - إلين.
لقد سمعنا الكثير عنك.
كل الأكاذيب أنا متأكد.
لدي صداع نصفي ، لذلك سأذهب
يقود عائدا الي البيت و ، أم ، سوف أراك لاحقًا.
هل اقترح مكتب التحقيقات الفيدرالي دعوتك السيد هيتريك للحزب؟
لا ، هذا سيكون فكرتي.
حسنا لماذا؟ وا ...
هو - لم يكن أحد معارفه السيد ديلوريان.
لا يا سيدي ، ليس من جون.
تعال اه دعني أقدمك.
مهلا ، جون. يوحنا.
أنا - أنا - أريد فقط
أعرض لك إلى صديق جيد لي.
هذا هو مورغان هيتريك وكاتي.
حسنا ، مرحبا ، مرحبا.
جون ، أنا أسمع أشياء عظيمة عن سيارتك.
ماذا بعد ذلك كان الغرض دعوة رجل
من هو موضوع التخصص التحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي
إلى حدث اجتماعي
w-- مع صديقك جون ديلوريان؟
آه ، حسنا ، أفترض في وقت لاحق
كنت الرياء لمورغان.
عند هذه النقطة ، أنت تعرف ، كان جون صفقة كبيرة جدا.
دعني أحضر لك بعض المشروبات. هيا.
كريستينا.
لماذا أحضرت هذا الرجل هنا؟
- من ، مورغان؟ - بلى.
- حسنا ، أنا ... - نعم ، مورغان هيتريك.
إنه تاجر مخدرات.
ماذا؟ هو؟
- هل أنت متأكد؟ - نعم نعم.
أنا أعرفه منذ زمن طويل.
كنت تريد منه أن يفكر التي قمت بنقلها
مع المحركين والهزازات.
بالتأكيد. - وكيف سيحصلون على؟
كانت هذه البداية من المؤامرة المزعومة؟
لا ، لا ، ولكن ، أم ،
السيد هيتريك بالتأكيد قدم انطباعا.
[يضحك]
هل أنت سخيف تمزح معي؟ هذه هي غرفة النوم! اخرج من هنا!
- إنهم مثل كين وباربي! - أوه ، انت يجب ان تمزح معي؟
- مهلا ، أعد هؤلاء الآن! - أوه ...
انها مجرد لذيذ جدا وأنيقة.
سوف نخرج من هذه الغرفة. اخرج.
هيا. هيا بنا ياشباب. من المهم. حسنا؟
انها ... هل يمكنك وضع الفساتين مرة أخرى ، من فضلك؟ حسنا؟
يمكنك وضع الظهر؟ جميلة صوت الغناء ، حسنا؟
أوه ، أنا سوف يمارس الجنس معها بالتأكيد.
أوه ، أنا أعلم أنك سوف ، حبيبي.
هيا ، هيا بنا من هنا ، من فضلك؟
- جيم ، جيم! - حسنا؟ رجاء؟
قال لنصنع أنفسنا فى المنزل!
- ليس هذا هو ما قصده ... - لا ، لم يفعل.
- لكن تعال هنا. - ماذا؟ ماذا تفعل؟
- حسنا؟ أنا... - إنه يستحق ضربة.
يا إلهي! لا لا لا لا لا. تنظيف هذا الأمر.
- لا تفعل هذا هنا. - أوه ، هذا ليس بالنسبة لي يا جيم.
- ما كنت تتحدث عنه؟ - هذا لك.
جيم: لا ، أنا ... ماذا؟ لا لا، لا لا. أنا بخير ، حسنا؟
أنا لن... ماذا تفعل اللعنة الآن؟
لديها الكثير من الملابس.
أنا فقط ، أريد أن أرى إذا كانت حتى الإشعارات.
نعم ، ستلاحظ. حسنا؟ من فضلك ، لا ترتدي هذا الفستان.
مورغان: جيم ، أنا أصر.
إذا كنا سنعمل معًا ،
يجب أن نكون قادرين للعب معا.
لن أفعل ذلك ، حسناً؟
- جيم؟ - أنا لن أفعل ذلك.
افعلها يا جيم!
مورغان: افعلها! كاتي: افعلها!
- افعلها! افعلها! - حسنا. حسنا.
حسنا جيد. الله ، هذا ليس كذلك مضحك. سوف افعل...
سأفعل ، فقط ، نصف خط هنا.
[نفحة]
- حسنا؟ - نعم فعلا!
حسن؟ حسن. حسنا؟
ممكن نذهب الان من فضلك الجميع؟
لنذهب.
[مورغان يضحك]
يا إلهي. wh-- wh-- ماذا يجري الآن؟
ماذا كان هذا؟ ما الذي يجري؟
- جيم ... - يا ولد. ماذا؟
نود أن نقطع غبار الملاك الصغير.
- يا إلهي. مورغان: أبي سيء قليلاً.
حسنا ، لقد لاحظت. أنا في الحقيقه--
- أنت بخير يا جيم؟ - هذا ليس كذلك ، هذا ليس مضحكا.
سأكون بخير ، لكنني أحتاجك إلى ...
كاتي! مهلا! مهلا!
¶ الرقصة لا أكثر ¶
¶ استمع للموسيقى ¶
مهلا ، ماذا تفعل؟
- ها ها ها ها! - تعال الآن!
[تستمر الموسيقى]
¶ لا يوجد وقت نضيعه ¶
¶ دعنا نحصل على هذا العرض على الطريق ¶
مم! مم! [الشهقات]
لا تلمسني!
لذيذ!
القرف. كاتي!
[الأنين]
بحق الجحيم هل كنت تفكر ...
أنا أعلم ، أنا أعلم ، أنا فقط ...
[الثرثرة غير واضحة]
¶ استمع إلى الموسيقى و ... ¶
[الشكوى]
إنها ترتدي ثوبي!
لقد حصلت عليها تحت السيطرة ، حسنا؟
لا بأس. لا تقلق ...
يا!
[هتاف]
[يضحك]
هوو!
- اهلا سيدتي؟ - آه! اوه ...
الآن هو الحزب!
[صراخ]
مهلا! تعال الى هنا. تعال الى هنا. تعال الى هنا. تعال الى هنا.
اعطني يدك. اخرج من حمام السباحة.
مهلا! لا تفعل ذلك!
مورغان! مورغان!
- توقف عن ذلك. جيم: مورغان!
هل أنت تمزح سخيف؟
أوه ، اللعنة!
مهلا.
مهلا. مهلا.
[صراخ]
[يضحك]
لعنها الله!
[يضحك]
- حصلت عليك! - أحبك يا عزيزتي!
¶ الرقصة oogie oogie ¶
¶ النزول ¶
¶ الرقصة oogie oogie ¶
¶ النزول ¶
¶ الرقصة oogie oogie ¶¶
جون وكريستينا سكران.
ليلة كاملة كانت سخيف كابوس!
الشيء الجيد الوحيد في ذلك هو أنك عدت إلى المنزل.
أوه ، هناك واحد آخر شيء جيد.
[يضحك]
هذا صحيح.
انتظر...
ولكن أين هو المفتاح؟
ماذا بحق الجحيم هذا؟
انها قسيمة لمدة 25 في المئة قبالة
العلامة التجارية الجديدة DeLorean في أقرب موزع لدينا.
- ما هي اللعنة؟ - ماهو رأيك؟
كان سوف أعطيك سيارة جديدة؟
نعم فعلا! بلى!
أنا أقصد تعال. الرجل لديه الآلاف من م.
ما ... انها أفضل بكثير من هذا القرف.
السيد هوفمان ، هل كنت تتوقع للاستفادة ماليا
من جمعيتكم مع جون ديلوريان؟
أه لا يا سيدي.
أنت لم تلمح مرارا وتكرارا أن سيارة ديلوريان مجانية
قد يكون في النظام؟
- لا سيدي. - لما لا؟
أنت كونها مهمة مستشار.
اه حسنا لأقول لك الحقيقة،
لم تكن سيارة جيدة جدا.
[الثرثرة غير واضحة]
بالاطراء لخداع.
جيم: آه ، في الوقت المناسب يتعلق الأمر بالسوق
كل شيء الأصلي عن ذلك كان مخططا بعيدا.
أعني أنه لم يستطع صنعه السيارة التي أراد
مع ، مع المال لديه.
لقد شعرت بالفعل آسف له في هذه المرحلة
'السبب هناك كان schlepping نفسه في جميع أنحاء العالم
محاولة بيع هذا ،
هذا الحلم لم يفعل حتى نؤمن بأي أكثر.
حسنا ، هذا هو البصيرة تماما لرجل بلا خبرة.
حسنا ، أنا أعرف السيارات.
أنت تعرف ، جون يعرف السيارات. من الواضح أنه ...
يتلخص في حقيقة أن السيارة لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.
- أنت تعرف ، فقط أسأله. - حسنا.
- السيد هوفمان ، لا أعتقد ذلك - - حسنا ، اسأله.
لم تكن السيارة جيدة بما فيه الكفاية ، كان ذلك ، جون؟
هل انا على حق؟ اه يعني هذه هي المشكلة هنا.
- ليس كل هذا القرف الأخرى. - السيد هوفمان!
[رمي المطرقة] تستقر! يهدا يستقر.
السيد هوفمان ، السيارة ليست قيد التجربة هنا ،
ولا أنت كذلك.
أنا أعلم. أنا أعلم. آسف.
القاضي تاكاسوجي: السيد فايتسمان. - نعم - نعم - نعم ، شرفك.
لكننا نحصل عليه إلى صلب الأمر.
السيد هوفمان ، إذا السيارات هي الشيء الخاص بك بوضوح
وكان ديلوريان ، في عينيك،
هذا خيبة أمل ، هل هذا ربما سبب كاف
لخيانة صديقك و الجار؟
[رنين الهاتف]
[يستمر الرنين]
أوه ، جون ، هذا مرة واحدة فقط.
حسنا ، لا بأس
بلى.
اللعنة!
يوحنا؟
اللعنة! اللعنة! اللعنة!
لا ، لا تقل أي شيء.
إذا كان يأتي من أي شخص ، إنه يأتي مني.
تلك العاهرة! أن الكلبة سخيف! كنت على حق.
ماذا عن بلفاست؟
حسنا.
إفعل ذلك.
ذهب مولي إلى أوراق سخيف.
- اللعنة! - لماذا هي؟
[تنهدات جون] يجب أن أذهب إلى بلفاست.
- الآن؟ - مم - هم.
سوف تحصل قضيتك.
[رنين الهاتف]
نعم. مشروع قانون...
لا ، أنا لن أتحدث لكل سخيف ...
نعم ، سوف آخذ "تايمز". التصحيح من خلال.
مولي. أخبرتك لك.
يا جون ، أي شيء يمكنني القيام به؟
لا لا.
- ألا ينبغي علينا الذهاب؟ - لا.
- مجرد الانتهاء من الكافيار. بلى؟ - بلى.
نعم ، جيف ، أنا دحض تماما هذه الادعاءات.
لا توجد شركة في العالم يتعرض لمزيد من التدقيق
منك أيها السادة في الصحافة ،
من مراجعي الحسابات ، من المحاسبين.
[الثرثرة غير واضحة]
جون: انظروا ، جيف ، خارج النظام...
حسنا. علي القيد،
انها ليست أكثر من سكرتير مجيد ،
ولم تكن حتى حتى هذا العمل.
ممكن نذهب من فضلك
جون: لا يوجد شيء من هذا القبيل سر
الحسابات المصرفية السويسرية.
كان مولي جيبسون تماما ممنوع الدخول
لسجلات مالية مفصلة.
هذا هو.
كان لديها الوصول إلى كل شيء.
سخيف كل شيء! اللعنة!
السيد هوفمان ، أنت على علم أن هذه الادعاءات
من الأخطاء المالية تم التحقيق بالكامل
من قبل الحكومة البريطانية ورفضت.
رفضت. إطلاقا.
سيداتي سادتي ، الحقيقة هل هذا بينما جون ديلوريان
كان في عين الإعصار ، إذا جاز التعبير،
مساهمة السيد هوفمان الوحيدة
كان ذلك من مجد groundskeeper.
جيم: هذا غير صحيح.
قمت بتنظيف حمام السباحة الخاص به.
[يضحك الناس]
جون: Doin 'وظيفة جيدة الى هناك.
[يضحك جيم] مهلا.
ما الأمر يا جون؟ لم أكن أعرف أنك عدت.
حصلت في الليلة الماضية.
تريد بيرة؟
بالتأكيد.
كانت هناك لحظة هناك عندما كان مثاليا تماما.
[تنهدات جون]
ليس لدي النقود لجعل الرواتب.
رينو سوف تتوقف توريد محركاتنا.
من بين 8000 سيارة قمنا ببنائها ،
لقد بعت ربما 3000.
أنا مدين لبنك أمريكا 20 مليون دولار ،
وهم يمتلكون كل سيارة على هذا الجانب من المحيط الأطلسي.
جميع قروضهم يتم استدعاء في.
تم إلغاء هذا المرفق.
حسناً ، أنت تعرف ، الأمور يمكن أن تزداد سوءا.
[كلاهما يضحك]
انتهى يا صديقي.
انتظر دقيقة. هذا ليس ... رقم اه اه.
لا لا لا لا. أنا لا أعتقد ذلك.
ليس لثانية واحدة. ايه ، انظر ...
أنت ستعمل أفكر في شيء.
عليك العمل بها. أنت تفعل دائما ، كما تعلمون.
أتعلم؟ هذا كثير مثل ذلك-- هذا ...
السيارة التي لديك أبي اشترى لك.
لا ، إنه كذلك.
Y-- y-- حصلت على كل شيء
وضعت أمامك في مليون قطعة ،
و-- وماذا فعلت في هذا الموقف؟
يمكنك وضع هذا الشيء مرة أخرى سويا.
أنت تعرف ، أفضل من الجديد.
لأن هذا ... أعني ، هذا من أنت.
أنا أقدر تفاؤلك يا جيم. لكنها ليست جيدة.
لا لا لا. Th-- th-- هذا ليس التفاؤل.
هذا ليس ما ذاهب هنا. هذه حقيقة.
أنت رجل رائع.
أنت قوة الطبيعة.
[ضاحكا] أنت.
أنا ، أنا مليئة القرف.
حسنا؟ لكنني أعرف أنني مليئة القرف.
لذلك هناك سحر في ذلك. أنت تعلم؟ أعتقد.
أأمل. حق؟
لكن ، لا ، حقا. أنت، في الواقع تحصل على الأشياء المنجزة.
لماذا لا تساعدني؟
إطلاقا. كل ما تحتاجه.
أحتاج إلى جمع 30 مليون دولار في الأيام العشرة القادمة.
وليس هناك بنك ، لا يوجد صندوق تحوط ،
لا المستثمر الذي سوف اقرضها لي.
لكنك تعرف الناس.
[ضحكة مكتومة جيم بهدوء]
أنا ... [ضحكة مكتومة]
الآن لدي عمل جيد.
يمكنني جعل الناس أثرياء جدا.
إنها مشكلة التدفق النقدي. حسنا؟
أحتاج إلى رفع 30 مليون دولار.
وانت تعرف الناس.
بوليفيا. تايلاند. كل ما تبقى منه.
انت تعرف الناس.
[ضحكة مكتومة بهدوء]
ما الذي نتحدث عنه هنا ، يوحنا؟
[يزفر]
أن أحتاج مساعدتكم.
أحتاج هذا يا جيم.
هناك 2000 عامل في بلفاست التي تحتاج إلى هذا.
أنت تعرف ، النكتة هي ، يمكنني المشي بعيدا الآن
ولا يزال رجل ثري جدا.
لكنني لا أستطيع فعل ذلك.
أنا لست هذا الرجل.
هل يمكنك مساعدتي يا جيم؟
[موسيقى مكثفة]
[تحريك المحرك]
[الفرامل الصراخ]
[يزفر]
[الثرثرة غير واضحة]
[الموسيقى متفائلا]
- لقد جأت مبكرا. - أم هم.
يريد ديلوريان مني أن أقامه
مع 30 مليون دولار قيمة الكوكايين.
ماذا؟
جون ديلوريان ...
30 مليون دولار. الكوكايين.
إذا وضعت له وهيتريك سويا،
سيكون ذلك صفقة جميلة حلوة من اجلك نعم
انتظر انتظر انتظر. جون ديلوريان؟
لماذا على الأرض سوف جون ديلوريان
الذي يعطي القرف؟ مهلا ، تريد اسم كبير
للرئيس ريغان؟ هل تريد التوقف عن الغرق؟
أستطيع أن أعطيك جون ديلوريان على طبق سخيف الفضة.
وسوف أفعل ذلك.
كل ما أطلبه هو ، عائلتي وأنا أحرر ،
تم حذف السجل الخاص بي ...
وأحصل على عشرة في المئة مهما كان
نقل مورغان إلى Davrow.
ما هو الخطأ ، وكيل خاص؟
هذا النوع من القرار خارج درجة راتبك؟
حصلت على إجراء مكالمة.
[موسيقى مكثفة]
[يزفر]
جيم: انظر ، نحن لم نفكر في هذا كان كل شيء سيحدث.
كان جون يبحث للأموال من الناحية القانونية ولكن أه
أنت تعرف ، هذا الشيء كله المخدرات كان الخيال غريب.
حق.
لكن ، كما تعلمون ، مرة واحدة
تورط مكتب التحقيقات الفيدرالي ،
انهم متحمسون جدا حول هذا الموضوع.
وذلك عندما قررنا لجلب Davrow في.
آه. Davrow.
نعم ، دعنا نتحدث عن Davrow.
<ط> جيم: لا يوجد شيء " <ط> لفهم.
إنها رحلة على الطريق. حسنا؟ الرجل تحت الكثير من الضغط.
نحن جميعا تحت الكثير من الضغط.
نعم ، لا ، أنا أعرف. حسنا. لكن هذا لديه عدد قليل من النقاط العشرية.
حسنا؟ أنا فقط أعرضه إلى مصرفي الآن.
مشروع القانون: الميزانية لتأجير السيارات نتحدث عنه
أخذ ألف سيارة.
هم الرقم هناك الكثير من الناس الذين لا بالضرورة
تريد امتلاك ديلوريان ، لكنهم يحبون
لتجربة قيادة واحدة.
يوحنا.
- يوحنا. - لا أستطيع الاستمرار في القيام بذلك.
يمشون لنا في الممر و يمارس الجنس معنا قبل أن نأخذ عهودنا.
حسنا ، حصلت على هذا الآخر اجتماع للذهاب إلى.
- هل نحن مجموعة؟ - كل مجموعة.
- ما الاجتماع الآخر؟ - أنت تقوم بعمل رائع.
- أبقه مرتفعا. بيل: لماذا معه؟
لماذا تذهب إلى الاجتماع معه؟
[موسيقى مثيرة]
هلا هلا هلا.
أنت بنيت عليه. أنت تقودها.
[تحريك المحرك]
[محرك التسريع]
[تستمر الموسيقى]
[محرك التسريع]
مشروع القانون: ... متخصصون في البناء المال في خطر كبير ،
استثمارات عالية العائد.
يوحنا: هذا لن ينجح ، بيل.
[محرك التسريع]
[الاطارات تتمزق]
[جون ضحكة مكتومة]
ماذا؟
عندما أحصل على هذا المال سأعود مباشرة إلى ...
[يستنشق] العودة مباشرة إلى هذا الرسم.
[ضحكة مكتومة بهدوء]
أريد هذا الشعور مرة أخرى.
وكيف شعرت
عندما كنت تقود لأسفل الشارع
في السيارة التي بنيت نفسك.
وأنت تعرف والدك أشاهدك
وانت فقط ...
تنتفخ.
[يانع الموسيقى]
[محرك التسريع]
أنت تعرف ، جون ، لم يفت الأوان للتراجع
من هذا الشيء ، أليس كذلك؟
لأن هؤلاء الرجال ، يعني ...
هم ، أم ، انهم ليسوا أهل الخير.
وبمجرد حصولهم على السنانير فيكم ، يمكن حقا -
هناك الكثير من النكراء العائلات في أيرلندا الشمالية ،
الذين يحتاجون إلى هذا.
الرجال والنساء لا يخافون للوقوف ويكون عد.
وإذا كان يمكنهم القيام بذلك ...
ملعون الحق ، أستطيع كذلك.
[تستمر الموسيقى]
تشرفت بمقابلتك. جيمس بنديكت.
أم صاحب الجلالة.
مرحبا.
[ضحكة مكتومة بهدوء]
لا أستطيع أن أصدق أنني هنا مع جون ديلوريان.
رأيتك على التلفزيون.
- حسنا ، أنا على شاشة التلفزيون كثيرا. - أنا...
- قهوة؟ - أسود.
بنديكت: لست متأكدًا من أه التلفزيون جيد لرجال الأعمال.
أنا لا أستمتع بالضبط بقعة الضوء.
حسنًا ، الطريقة التي أراها ، أحلك الظلام
هو الظلام بجانب دائرة الضوء.
يمكنك أن تفعل أي شيء هناك ويبدو أن لا أحد يلاحظ.
بنديكت: أنا أحب ذلك. أحلك الظلام ...
اوه ، جون ، انا ، اه ، أنا أحب ما أراه من ، اه ...
إنه أمر مضحك ، يسمونه ديلوريان
أمام جون ديلوريان. لكن أه نعم. أشياء عظيمة.
أم ، أنا أحب الأجنحة. انهم مستقبلية.
ربما سأحصل على سيارة خارج هذا.
[طرق على الباب]
[يفتح الباب]
يوحنا.
[ضاحكا]
أعتقد مصير قد تعاملت لك ضربة قذرة.
- حسنا ، ما زلت يتأرجح. - أمر طيب لك.
[ضحكات جون]
- جيمس بنديكت. - مورغان ... هيتريك.
- آه ، القهوة؟ - كلا.
لذلك ، جون. ما القصة؟
القصة هي البريطانية الحكومة شطبت
مائتان وثمانية وعشرون مليون دولار من ديوننا.
لكنهم لن يدفعوا لنا 94 ما زالوا مدينون لنا.
وهذا هو بالضبط السبب أبقى بعيدا عن أي شيء
للقيام بالحكومات.
[كل يضحك]
مورغان ، أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا
أن هذا يمكن أن يكون بداية علاقة جيدة جدا.
مفيد للطرفين.
هلا فعلنا؟
جيم.
أنت الرجل نقطة في هذا. هل تريد...
حسنًا ، حسنًا ، كلنا نعرف ذلك
جون هو واحد من أفضل رجال الأعمال in-- in-- in،
على هذا الكوكب. Umm--
لا تحتاج إلى سخيف السيرة الذاتية ، جيم. ما هي الصفقة؟
اه ، انت تعرف ، لست حقا بالتأكيد من أين تبدأ. أم ...
الصفقة ، قيمتها شركتي مئات الملايين من الدولارات.
أي شخص ينظر إلى كتبنا يوافق على ذلك.
لكنني واجهت مشكلة التدفق النقدي
ولست بحاجة لسد الفجوة.
لدي مليوني أحتاج لتحويله
إلى ثلاثين مليون في غضون ثمانية أيام ،
أو نفقد السيطرة.
- جيم؟ - بلى.
لذا ، نحن نحتاج منك أن تنزل إلى كولومبيا
والتقاط البضائع.
أنا لا أبيع. أنا لا التوزيع.
انها ليست لعبتي.
نعم ، نحن لا نطلب منك للقيام بذلك.
لدينا شخص لذلك.
من الذى؟
- أنا لا أحب - - اسمه جون فيتشنزا.
وهذا هو ما يفعله.
لقد وضع الكثير من المال من خلال هذا البنك.
الكثير من المال.
لذلك كل شيء على ما يرام ،
الجميع يحصل على قطعهم ،
جون يحصل للحفاظ على شركته ،
و ، نحن لدينا خيار للاستثمار ، لتنويع.
لأنه إذا كنت تفعل الكثير هنا ، إنه يرفع الأعلام.
نعم على الاطلاق، طبيعة أعمالنا ،
نحن نقل الأموال في جميع أنحاء العالم دون شرح ذلك.
حسنا.
حصلت على الاعتراف.
أنت تجعلني عصبية.
[مورغان النفخة]
جيم. جيم. جيم.
لدينا تاريخ.
أي نوع من التاريخ؟
النوع الخطأ.
مورغان: انظر ، أنا لا أريد أي نوع من شيء منظم
حيث جيم هنا لديه فرصة ليمارس الجنس حولها.
- حسنا؟ - يا ولد.
يعني ماذا لو جيم يأخذ القرود.
جيم يقول انا ذاهب الى تاجر بلدي.
جيم يعود مع بعض الكدمات.
جيم يقول شخص ما سرق القرود.
بنديكت السادس عشر: هذا لن يحدث يا مورغان.
أولاً ، مال جيم هو قيدوا معي.
إنه يعرف ما إذا كان يفعل أي شيء مضحك ، يختفي المال.
وثانيا ، فيتشنزا.
سيكون رأس جيم على طبق.
وزوجته. و الاطفال.
لذلك ، ليس هناك قلق على تلك الجبهة.
انت تثق به؟
[موسيقى مكثفة]
بقدر أي رجل هنا. [يضحك]
جون: حسنا ، الآن ، إذا اتخذ البريطانيون خطوة
و ، أم ، والنقد ليس في البنك ،
ربما أحتاج إلى نوع ما من سند إذني
يمكنني أن أقدم لهم. هل سيكون ذلك ممكنًا؟
هناك الكثير من العوامل المعنية ، ولكن ، اه ...
نعم ، يمكننا أن ننظر في ذلك كل الأشياء يجري حتى.
مورغان؟
أعتقد أننا حصلنا على صفقة.
[موسيقى مثيرة]
حسنًا ، هذا جيد جدًا.
مورغان طيار جيد. وهو دقيق.
واتصال القرود.
- توقف عن قول القرود. - مورغان ، هو -
نعم ، مورغان يقول ذلك ل انه قطعة من القرف الجنائية.
حسنا؟ سمح له أن يقول القرود.
غير مسموح لك بالقول القرود. توقف عن قولها.
أنت تبدو وكأنها احمق سخيف.
[رنين الهاتف]
- هوفمان الإقامة. - مهلا. أنا لست مستعدًا للذهاب.
لكنني لست ذاهب إلى أي مكان دون جون مليوني.
- أي كلمة؟ - آه ، لا ، ولكن ، أم ، دعني ...
سأقوم بالاتصال بك مباشرة حسنا؟
مهلا ، هؤلاء الرجال لا تسكع. حسنا؟
يمكنك فقط الحصول على هذا المال فوكين.
[رنين الهاتف]
[تنهدات]
- مورغان ، ماذا؟ - نعم ، لا أعتقد ذلك.
مهلا ، لا تقلق. كل شيء تحت السيطرة.
حسنا؟ أنا - أنا فقط ، أم ...
انظر ، جون يقول لديه المال.
نعم في الواقع، أقول لدي ديك تسعة بوصات.
هذا لا يجعلها حقيقة.
نحن بحاجة لإظهار انه مشارك نشط ،
ليس مجرد مجموعة.
أنا أفهم ، حسنا؟ حصلت على ثق بي هنا ، حسنا؟ أنا...
مرحبا؟ و...
القرف! القرف!
[رنين الهاتف]
- مرحبا. - يوحنا. مهلا.
ذوي الخوذات البيضاء ... أوكلاهوما؟
ماذا بحق الجحيم في أوكلاهوما؟
حسنا ، لا شيء ، كما اتضح.
لديه مورغان ، أم ...
حسنا ، أنت تعرف ، لقد خرجت للتو الهاتف معه.
حسنا؟ لذلك ، هو مستعد للذهاب.
انه لن يذهب إلى أي مكان حتى أنت تقدم التمويل.
جون على الهاتف: أه ، إنه قادم. يجب أن أكون حذرا.
مهلا. أنت واحد مع ، اه ، الموعد النهائي ، رجل.
وأنا أعلم ذلك. أنا... سيكون لدي المال.
حسنا. حسنا. W ... أنا فقط أريدك أن تفهم.
أعني ، يجب أن يكون غدا
أو - أو - أو كل شيء مغلق.
بلى. غدا. إطلاقا.
حسنا. يا جون ... جون ، فقط ، أنت تعرف ،
المستوى معي هنا ، حسنا؟
إذا لم يكن لديك المال ، فقط أخبرني الآن.
لا ، لدي المال.
حسنا. حسنا.
[رنين الهاتف]
يا ولد.
- مرحبا. - ليس لدي المال.
Goddammit ، جون!
اعتقدت أن لدي المال. ليس لدي المال.
حسنا ، حسنا ، ماذا بحق الجحيم هل من المفترض أن أفعل ذلك؟
حسنا ، التدفق النقدي دائما كانت المشكلة.
لا لا لا! لا ، جون.
لا ، أنت سخيف هراء كانت دائما المشكلة.
عليك اللعنة.
[رنين الهاتف]
- ماذا الآن؟ بنديكت على الهاتف: أخبرني.
[التنفس بشكل كبير] جون لا يملك المال.
نعم ، أنا أعلم أنه ليس لديه مال. ماذا تعتقد؟
لقد كنت أستمع إلى النحل غيس طوال اليوم؟
لذلك ، يمارس الجنس معه ، ويمارس الجنس معك!
انتظر ، لا ، لا ، لا. انتظر. H - امسك في الثانية.
حسنا؟ أنا ... انظر ، أنا ...
اه ... لم ننته بعد. حسنا؟
بنديكت: كيف اللعنة عليك العمل بها؟
أنت ... أنت - عليك أن اقرضه المال.
ماذا؟
حسنا ، يجب أن Davrow ل اقرضه المال.
حسنا؟ إنه استثمار.
هوفمان ، اسمحوا لي الحصول على هذا مباشرة ...
تريد مكتب التحقيقات الفيدرالي لإقراض جون ديلوريان
مليوني دولار حتى يتمكن من شراء الكوكايين
أننا ذاهبون إلى إلقاء القبض عليه مع؟
نعم هذا صحيح.
أنت outta عقلك فوكين؟
لا...
[آهات] الله!
حسنا. حسنا. حسنا.
حسنا.
لا ، اه ، إلين ، هذا ليس ما ...
مورغان هيتريك ، أحصل عليه. جون هو صديقك.
لا لا لا. انه ليس صديقنا. حسنا؟
الرجل الفالس في حياتنا غير مدعوة تماما.
اه ، اه ، اعجبني ، حسناً؟
ونعم ، لقد فعل بعض أشياء عظيمة،
ولكن في نهاية اليوم ،
انه مليء الخراء كما بقيتنا.
- لا تسحبه إلى أسفل - - اسحبه؟
لا ، لقد جاء إلي ، إلين.
أراد لي أن أبرم صفقة مخدرات ...
الكوكايين!
حسنا؟ انه يريد التعامل في الكوكايين.
يعني كيف مارس الجنس يجب ان تكون
أن تعتقد أنك تستطيع احفظ شركتك
مع صفقة فحم الكوك.
هاه؟ إنه ليس أفضل من مورغان.
أنت تعرف ... أنت تعرف ماذا؟ في الواقع ، إنه أسوأ. هو.
يبيع هذا الحلم للناس ،
وهذا كله هراء.
حسنا ، انظر ، إذا ذهب مع هذا
ثم أنت وأنا ، الأطفال ، نحن في المنزل مجانا. حسنا؟
نحصل على الملايين.
جيم ، عمّا تتحدث؟
- أوه-- إلين: جيم--
لدي صفقة.
لدي قطع الصفقة.
حسنا. عشرة في المئة مهما كان يتعافى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
حسنا؟ نحن نتحدث الملايين.
يمكنك الحصول على كل سخيف الرخام الذي تريده.
يمكنك ، نعم. وهذا هو ما تستحقه.
بصراحة ، إنه كذلك.
بعد كل هراء أن أضع بك ،
كل ال كل الوعود ...
- هذا وعد آخر. - لا! لا! ليس...
أوه ، حبيبتي ، لا.
ليس هذه المرة. حسنا ، انظر. استمع لي...
عليك أن تثق بي.
حسنا؟ ثق بي آخر مرة ، من فضلك.
[يانع الموسيقى]
[يستنشق]
[يزفر]
[تستمر الموسيقى]
[محرك التسريع]
مهلا. مهلا ، أين مورغان؟
أوه ، هو ليس هنا الليلة. لقد حصل على موعد ساخن.
مهلا ، psst. انضم إلى الحفلة
تابع.
شكر.
اشرب.
[الآلات الموسيقية]
[صرير الباب]
<ط> جيم: أتذكر أول مرة <ط> لقد جئنا هنا.
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ وأنا أتذكر أن ننظر إليك
و ... thinkin "كان هناك شيء مختلف عنك.
لم أتمكن من وضع بلدي إصبع على ذلك ، ولكن ...
لكن إلين ...
كانت إلين ... هي ، أم ...
أنت تعلم، لقد رصدته على الفور.
[يستقر الإصبع]
أنت تدري ما هو ذاك؟
انها ذقنك.
[يضحك]
انت بخير؟
انظر ، 'السبب في ... الصور القديمة منكم ...
ليس لديك الكثير من الذقن.
الآن لديك الذقن.
ترى ما أقوله؟
ليس سرا كان لدي إجراء.
أنت عديم الذقن.
حسنا ، جيم.
كنت وهمية.
لأنه كان لي إجراء؟
نصف كاليفورنيا لديه جراحة التجميل.
لا لا لا. ليس بسبب ذلك.
لأنك أنت بطبيعته chinless.
أنا لا أثق بشخص ما الذي ليس لديه الذقن.
الآن ، جيم ، لقد فعلت كل شيء يمكنني جمع هذا المال ،
لكن لسوء الحظ، مع التدقيق أنا تحت ،
لم أتمكن من -
لا لا لا. لا اظن كان لديك أي نية.
أعتقد أنك فقط التوتير لنا على طول
"تسبب أنك فوكين" وهمية chinless.
- قص القرف! - هم؟
كنت قلقا هل اللعنة عليه.
- أنا؟ - مورغان يعتقد أنك ثعبان.
مورغان. آه أجل... ماذا ، تحدثت إلى مورغان؟
انا اتحدث مع الجميع هذا ما اقوم به.
- حسنا. - لقد مارس الجنس معه أكثر.
حسنا. هذا ما قاله لك ، هاه؟
يا رفاق لديهم القليل من الأحاديث وكل شيء الآن؟
هذا طيب. حسنًا ، هل ...
هل أخبرك عنه وكريستينا؟
- هل جاء ذلك؟ - عفوا؟
يا...
أوه ، نعم ، نعم ، نعم. نرى. لا انها...
حسنا ، اعتاد مورغان على العمل لهذا المليونير
ذلك ، أن كريستينا تستخدم ل ، اه ، انظر ، مثل ، تاريخ ، أو ، اه ...
أو كيف يمكنك وضعه؟
[آهات]
ماذا اللعنة تقول عن زوجتي؟
[رنين الهاتف]
أنا ، لا شيء ... لا شيء.
أنا...
[يستمر الرنين]
جون: مرحبا؟ - اه ...
[تنهدات]
حسنًا ، لا أستطيع أن أشكرك كثيرًا.
جون ، أنا آسف.
أنا آسف، لا ينبغي أن قلت ذلك.
أنا ... حسنا ...
من المحتمل أن يكون هذا أفضل كل شيء ينهار.
كان هذا جيمس بنديكت في دافرو.
انه سوف قرض لي مليوني دولار.
[موسيقى مثيرة]
مورغان أقلعت للتو.
[الصراصير النقيق]
رجل على شاشة التلفزيون: مع شركته ، وجميع الوظائف المتبقية
التي تعتمد عليها على شفا الانقراض ،
ديلوريان ، سابق جنرال موتورز التنفيذي
تعهد بالقتال.
جون على التلفزيون: إن الشركة مستمرة من أجل البقاء طالما
لدي نفس في اليسار.
[رنين الهاتف]
رجل على شاشة التلفزيون: حتى الآن ،
توالت البنك مصنع ديلوريان هنا في بلفاست ...
هوفمان الإقامة.
بلى. مورغان.
حسنا. بلى. لا ، يبدو جيدا.
انا في الطريق. حسنا.
رجل على التلفزيون: ... ما إذا كانوا سوف الاستمرار في إنقاذ
الشركة التي تتحمل اسم جون ديلوريان.
دعها تغرق.
[تستمر الموسيقى]
مورغان: أنت تبدو عصبية.
جيم: نعم ، السبب أنا سخيف العصبي.
اين الاشياء؟
أخبرتك لك، انها في السيارة مع كاتي.
نعم ، حسنا ، آمل ، هناك بعض اليسار.
أنت أفضل على عجل.
مهلا.
اهلا يا جميلة.
[مسح الحلق] مهلا ، المنقذ.
- مهلا. - دعنا نريه.
اه-هم.
- المولى المقدس! - مم - هم.
[ضحكة مورغان]
[محرك الاخرق]
المولى المقدس!
[الاطارات تتمزق]
[محرك التسريع]
[الاطارات تتمزق]
مورغان هيتريك ، كاتي كونورز ، أنت رهن الإعتقال.
مورغان: الأم motherfucking الأبله!
- ابتعد عن السيارة. - مورغان ...
كيف هو ... كيف هو ... كيف يعرفني؟
أنت الأبله!
- أنا ذاهب إلى فوكين "أقتلك! كاتي: الحصول على اللعنة بعيدا عني!
لقد مات فوكين ، هوفمان!
انت ميت!
[يضحك] أوه ، نعم!
مارس الجنس معي مرتين ...
آه! حسنا ، اللعنة!
بلى. و انت ايضا.
سوف تدفع ، المتسكعون!
- لا تقل كلمة يا حبيبتي! - لا تدفعني. انا ذاهب.
مورغان: لا تقل كلمة فوكين!
أعتقد أنك كنت بلدي فوكين 'صديق.
أنت ميت ، هوفمان!
[مورغان يضحك]
أوه ، أنت ، موظر! شاهد قبعة فوكين!
[يغلق باب السيارة]
واحد لأسفل، واحدة للذهاب.
مهلا ، جيم.
لقد قمت بعمل جيد
[الآلات الموسيقية]
[زقزقة العصافير]
[محرك التسريع]
[تستمر الموسيقى]
[تنهدات]
[محرك التسريع]
[موسيقى مثيرة]
مهلا ، الجميع ، العمل بسرعة لكن نظيف
حسنا ، سوف يكون يجلس هناك.
أريد أن أكون قادرًا على الرؤية التعبيرات على وجهه
اريد ان اكون قادر لرؤية يديه على فحم الكوك.
المشتبه به في سيارة حمراء العنوان الشمال نحو الطريق السريع خمسة.
[محرك التسريع]
[موسيقى مثيرة]
ماذا تفعل يا جون؟
لم تفعل في الواقع إعادة بناء هذه السيارة
في حديقة والدك ، أليس كذلك؟
لا.
إذا كنت كثيرا صعدت في حديقة بابا
كان قد ضرب ستة ظلال من القرف مني.
مؤسف جدا. أنا أحب هذه القصة.
والدي كان ولد مرة أخرى الكحولية.
لقد صنع حياة الجميع بؤس.
تريد مني أن أقول لهم ذلك؟
التاريخ مكتوب من المنتصرين.
سوف أتذكر.
سيتم تذكر سيارتي.
لدينا صفقة فحم الكوك skuzzy لا.
بينج بونج.
[ضحكات جون]
بينج بونج.
[يطرق الباب]
إلين!
[يلهث]
كريستينا: أنا أعلم أنك هناك.
افتح الباب!
يجب أن نتحدث.
[الآلات الموسيقية]
[محرك التسريع]
هيا!
[طنين الحفر]
[تستمر الموسيقى]
اللعنة! ماذا الآن؟
عظيم.
- يوحنا. - ماذا يفعل اللعنة هنا؟
إلى أين أنت ذاهب ، جون؟ افتح النافذة ، جيم.
افتح النافذة ، جيم. جيم!
- ماذا تريدني ان افعل؟ - افعل ماينبغى عليك فعله.
تعال يا جيم. أنت fuckin 'قطعة من القرف.
مهلا ، ما ... ابعد يداك عني.
- أنت قادم معنا. - أنا أعرف حقوقي.
[الثرثرة غير واضحة]
بنديكت: حسنًا ، فقط تأكد لقد حصلت عليه
توجه إلى أخمص القدمين هناك.
ارفع الزجاج من فضلك.
[الثرثرة غير واضحة]
أنا عندي الشمبانيا.
وقد تم هذا التنصت حتى الآن؟
اذن ماذا ستفعل إذا حدث خطأ ما؟
لن. جون دائما لديه خطة.
لقد كنت في هذا الطريق من قبل وأنا أحب جيم ،
لن أتركه أبداً
ولكن إذا جون هو مجرد تذكرتك الذهبية
ثم تحتاج إلى أن يكون خطة 'السبب سوف تكون
انزل معه.
[رنين الهاتف]
- جيم؟ - إلين ، إنه بيل.
أنا أبحث عن جون ، هل لديك أي فكرة
أين هو أو كريستينا أو -
- لم يحدث شيء من هذا؟ - لا ماذا تعني؟
- ماذا يمكن أن يحدث؟ - لا لا شيء. آسف ، بيل.
- لا ، أنا لا أعرف أين - - أوه ، اسمحوا لي أن أتحدث معه.
أعطني الهاتف!
مشروع قانون.
كريستينا ، إنها حيوية للغاية أن أتحدث إلى جون
فورا، نحن نعرف أنه في لوس أنجلوس
لكن لا يمكننا العثور عليه. أنت تعرف أين هو؟
[موسيقى مثيرة]
[الثرثرة غير واضحة]
شكرا لكم.
حسنا ، أنت على بعد لحظات
من كونه رجل ثري جدا.
<ط> هوارد: حسنا ، اسمحوا لي أن إعادة صياغة <ط> السؤال.
الذي أثار الموضوع لأول مرة من صفقة المخدرات المحتملة؟
من الصعب القول. انها مجرد نوع من جاء.
H - كيف أنها مجرد "الخروج؟"
حسنا ، دقيقة واحدة لم يكن هناك وفي الدقيقة التالية ، كان.
- اسرع ، هيا. - انهم في البهو.
يتجه الطابق العلوي. دعنا نستعد لكل شيء.
حسنا. فهمتك.
عامل 1: إخفاء ذلك ، إخفاء ذلك. اذهب.
[موسيقى مكثفة]
السيد ديلوريان ، عفوا يا سيدي. هل هو السيد ديلوريان؟
لدي دعوة لك يا سيدي.
سوف انقل المكالمة إلى هاتف المنزل ، هناك حق.
هكذا فعل هو - هو فقط اتصل بك و- و- وقل ،
"يا رجل ، أنا بحاجة إلى 30 مليون دولار
لإنقاذ شركتي ، دعونا نفعل صفقة المخدرات؟ "
<ط> جيم: ما نتحدث <ط> حول هنا ، جون؟
أنني بحاجة إلى مساعدة.
انها ليست مجرد قطع وجاف كما تريد.
أنا - أنا - إنها ليست كذلك.
هذا v - مختلف جدا من اقتراح
صفقة المخدرات لا تظن
حسنًا ، إنها ليست كذلك.
ربما يكون قد ألمح إليها.
انت لا تفكر أن توماس اديسون ...
أو فورد أو كينيدي لم يقطع بعض الزوايا
بين الفينة والأخرى للخير أكبر؟
هل أي من هذا التلميح للعثور عليه
في ساعات عديدة من أشرطة مكتب التحقيقات الفدرالي
من المكالمات الهاتفية الخاصة بك مع السيد ديلوريان؟
اه لا. هذا يسبق ذلك.
جون ديلوريان.
جون ، لدينا صفقة
لحفظ السيارة ، المصنع ...
- كل شىء. - مشروع قانون.
مشروع القانون: جاء Minit المالية من خلال مع 100 مليون دولار
لكنك تحتاج لتوقيعه الآن ، اليوم ،
قبل الحصول على الريح البريطانيين منه
أو لن يكون هناك شركة غادر لإنقاذ.
- لدي صفقة هنا. بيل: لا ، أنت لا تفعل ذلك.
لديك عقوبة السجن مدى الحياة.
تحتاج إلى توقيع هذا.
[الآلات الموسيقية]
- لا أستطيع أن أفعل ذلك يا بيل. - لماذا ، لأجل المسيح؟
هذا ما تم كسره حميرنا ل.
لأنهم سوف يمتلكون الشركة.
في أحسن الأحوال، سأكون رئيس الشكل
وعلى الأرجح سوف يدفعونني
بيل: لا يمكنك رميها كل شيء مثل هذا!
لذلك ، في الأساس ، ما كل شيء يأتي إلى
هي كلمتك ضده.
كلمة رجل الذين حتى وفقا لك
هي واحدة من الأكثر احتراما رجال الأعمال في العالم.
وذلك من مهربي المخدرات
ومخبر الحكومة.
[موسيقى مثيرة]
حسنًا ، لدينا حوالي 30 ثانية.
[الثرثرة غير واضحة]
بنديكت: هيا.
أنت تعلم أكبر خطأ ارتكبناه؟
[الزفير] صنع جميع السيارات نفس اللون.
بالتأكيد ، إنها مستقبلية يبحث ولكن ...
يجب أن يكون مجموعة متنوعة.
بمجرد تأمين الشركة ، نحن بصدد الخروج
مع مجموعة كاملة من الألوان
وسيكون الأمر مذهلاً.
هل أنت بخير يا جون؟
[تنهدات] بالتأكيد.
أنت تعرف ، أنا لم أشكرك أبدًا صحيح ، جيم ،
وكنت دائما يعني ل.
W ... مهلا ...
[موسيقى مكثفة]
لا تفعل هذا ، جون.
مجرد الذهاب إلى المنزل كريستينا.
العمل somethin 'آخر خارج.
سأذهب هنا وحدي وعادل
استدعاء كل شيء قبالة ، حسنا؟
لا ، أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.
جون ديلوريان يقود دائمًا من الأمام.
لهذا السبب هو جون ديلوريان.
حق؟ ستعمل كل شيء على ما يكون على ما يرام.
[يطرق الباب]
جون ، سعيد لأنك يمكن أن تجعله.
- هذا هو جون فيتشنزا. - مرحبا. حسنا.
- سمعت الكثير عنك ، جون. فيتشنزا: مرحبًا.
فيتشنزا: نوع مختلف العالم بالنسبة لك ، هاه؟
حسنًا ، ستندهش.
لقد انتهزت الفرصة من أجل طلب بعض الشمبانيا.
حسنا ، [ضحكات] ، على ما يبدو مثل يوم للشمبانيا ، هاه؟
بنديكت: الآن ...
[ضحكة مكتومة ديلوري]
أم ، هم ، اه ،
أه القرود هنا؟
[ضحكة مكتومة] بعض.
اه الباقي في الطابق السفلي
جون: مم - هم.
[موسيقى مثيرة]
يا!
[يضحك]
لقد حصلنا على حفلة كبيرة هنا.
انها اه ...
المضي قدما ، جون.
التقطها.
[موسيقى مثيرة]
حسنا ، هذا أفضل من الذهب.
الذهب يزن أكثر من ذلك ، من اجل الخير.
[كلاهما يضحك]
لذا ، إليكم ، أه ، إلى الكثير من النجاح للجميع
واه لكل هؤلاء تلك المكالمات الهاتفية.
هاه؟ جيم؟
شكرا لكم.
[يانع الموسيقى]
مرحبا ، جون. جيري ويست. أنا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.
أنت رهن الإعتقال لانتهاك قوانين المخدرات.
[تستمر الموسيقى]
أنا ، أم ، أنا لا أفهم.
أنا ذاهب لتقديم المشورة لك حقوقك.
لديك الحق لتظل صامتة.
أي شيء تقوله يمكن وسوف تستخدم ضدك
في محكمة قانونية.
لديك الحق إلى محام.
إذا كنت لا تستطيع تحمل واحدة ، وسيتم توفير واحد.
هل تفهم حقوقك؟
[موسيقى مكثفة]
جون زد ديلوريان ، القمة السابقة التنفيذي مع جنرال موتورز
في الآونة الأخيرة الخالق من سيارة رياضية بقعة
التي تحمل اسمه ،
واجه اليوم اتهامات المخدرات الاتحادية في لوس انجلوس.
جون ديلوريان ، الملتهب المدير التنفيذي السابق
لا يزال في الحجز الليلة بتهمة المخدرات الاتحادية.
رجل على شاشة التلفزيون: وجدوا عدة رطل من الكوكايين.
دون أوليفر على التلفزيون: مكتب التحقيقات الفيدرالي سوف نسميها بدلا
تحقيق سري
لكنها كانت شبه كلاسيكية عملية اللدغة.
وقال مكتب التحقيقات الفدرالي ديليان كان تحت المراقبة
لمدة خمسة أشهر.
رجل على شاشة التلفزيون: 24 مليون دولار صفقة الكوكايين.
يقول مكتب التحقيقات الفيدرالي ، كان ...
[دردشة غير واضحة على شاشة التلفزيون]
رجل على شاشة التلفزيون: يدعي ديلريان جيم المحاصرين له
في صفقة المخدرات ، في حين أن مكتب التحقيقات الفيدرالي وكلاء تظاهر بأنه تجار المخدرات
افتح حقيبة مليئة بالكوكايين.
يمكنهم الحصول على الفيدرالية السجن لمدة تصل إلى 15 سنة.
مدفوعة وأخيرا يائسة للنجاح.
امرأة على شاشة التلفزيون: DeLorean نفسه من السجن بكفالة
في كاليفورنيا. لدينا المزيد على ذلك من دينيس ميرفي.
دنيس على التلفزيون: الليلة الماضية يرتدي نفس الدعوى التي اعتقل فيها
قبل أحد عشر يومًا ، مشى جون ديلوريان
من السجن الفيدرالي واحتضنت زوجته.
سفره يقتصر على أجزاء
من كاليفورنيا ونيويورك.
محكمة ديلوريان القادمة المظهر في أسبوع ...
[كلب ينبح]
[الآلات الموسيقية]
أنت سقطت عنه.
سقطت لماذا؟
يسوع ، جون ، ماذا تفعل؟
سأكون ضمن حقوقي لاطلاق النار عليك ميتا.
جون ، لا تكون احمق. حسنا؟
ستعمل فقط اجعل الأمور أسوأ. توقف.
[نقرات بندقية]
انها ليست حقا أسلوبي.
[تنهدات]
كيف حالك يا جيم؟
أنا بخير.
أنت؟
[يضحك]
كيف حال كريستينا؟
حسنا ، لقد استأجرت مصمم لجعلها جماعة جديدة
لكل يوم من المحاكمة.
هذا سيكون محاكمة طويلة جدا ...
هذا ما نحن في السيارات صناعة
استدعاء استراتيجية الخروج.
آسف لسماع ذلك.
- جون ، أنا آسف على - - لا.
لا.
رأيت فرصة وأخذتها.
أنا على ثقة أنك قد كافأت بشكل واف.
لا.
الصبي ، وجدوا دائما وسيلة أن يمارس الجنس معنا ، أليس كذلك؟
بلى.
[موسيقى مكثفة]
<ط> بنديكت: حافظ على التركيز.
<ط> الهدوء.
<ط> كن صادقا.
<ط> انظر لهم في العين.
<ط> كن مهذبا والاحترام.
هوارد: السيد هوفمان ، أنا بسيط جداً ،
هل اقترح جون ديلوريان صفقة المخدرات؟
لأنه إذا فعل ، فهو كذلك مشارك على استعداد.
ولكن إذا لم يفعل ، ثم هو الضحية
من فخ FBI الفاحشة.
[موسيقى مثيرة]
إذن ، ما هذا؟
هل اقترح جون ديلوريان؟ صفقة المخدرات؟
جيم: حسنًا ...
[تستمر الموسيقى]
[يانع الموسيقى]
هل يمكنك مساعدتي يا جيم؟
حسنا ، من الصعب القول.
[الثرثرة غير واضحة]
[همسات غير واضحة]
القاضي تاكاسوجي: تسوية. يهدا يستقر.
[المطرقة gudel]
[تستمر الموسيقى]
[يستنشق بحدة]
"الولايات المتحدة الأمريكية مقابل جون زد ديلوريان.
نحن ، لجنة التحكيم ، في أعلاه القضية المعينة ،
العثور على المتهم ، جون زد ديلوريان ، غير مذنب
كما اتهم في العد واحد.
غير مذنب كما اتهم في العد اثنين.
غير مذنب كما اتهم في العد ثلاثة.
غير مذنب كما اتهم في عد أربعة.
غير مذنب كما اتهم في العد خمسة.
غير مذنب كما اتهم في العد ستة ".
[الثرثرة غير واضحة]
امرأة: السيد ديلوريان ، هل تخطط
لاستئناف حياتك المهنية في صناعة السيارات؟
هل تشتري سيارة مستعملة مني؟
[كل يضحك]
كل ما عليك قوله كان كانت فكرته.
هذا كل ما عليك القيام به.
حسنا ، أنت وعائلتك يمكن تقبيل وداعا لكاليفورنيا.
وقل مرحبا بويز ، ايداهو.
لأن هذا هو المكان الشاهد الحماية ترسل لك.
سوف أتأكد من ذلك.
لقد كانت رحلة طويلة ، لكن في النهاية،
أعتقد أن العدالة قد خدمت. حسنا. شكرا لكل شخص.
[الثرثرة غير واضحة]
[الآلات الموسيقية]
[رنين الهاتف]
أوه ، هذه مساعدة كبيرة. شكر.
إلين: جيم. الهاتف لك.
يمكنك التقاطه؟
عسل؟
فاتنة ، الهاتف لك.
جيم: مرحبا؟
حسنا. حسنا ، ترك الآن.
حسنا. وداعا.
[يضحك]
[الثرثرة غير واضحة]
[الآلات الموسيقية]
أهلا جون.
كيف هي احوالك؟
اسمي سيعيش في العار. ولكن أنا حرة.
واحد.
لا أعتقد أن الجميع يحتاج ديلوريان.
[كلاهما يضحك]
أوه ، هذا جيد ، هذا جيد.
مم ، لذلك ، ذوي الخوذات البيضاء ... الآن ، ماذا؟ ما اه ...
حسنًا ، أنا أقوم بتصميم سيارة أخرى
وهذا هو واحد سوف يكون كل البتات
اضطررت إلى ترك في آخر واحد وسيصبح ...
سيصبح حقا خاصا.
أوه ، أنت تقصد ...
شئ مثل هذا؟
[الآلات الموسيقية]
أحسب أنني أصر على ذلك لك
على فرصة قبالة قد ترغب في العودة يوما ما.
وهذا يعني الكثير ، جيم.
[تستمر الموسيقى]
حسنًا ، يجب علي ...
[مفاتيح الضرب]
[تستمر الموسيقى]
أحب هذا الرجل.
[تستمر الموسيقى]
[تحريك المحرك]
[يضحك]
هيا. ها نحن ذا.
[الموسيقى متفائلا]
لابد انك تمزح معي.
[تحريك المحرك]
[تنهدات]
[الآلات الموسيقية]
¶ أوه ¶
¶ ماما ¶
¶ نحن نتوقف في ضوء فتاة خضراء ¶
¶ لأنني اريد للحصول على إشارة ¶
¶ لن يحدث في ضوء فتاة خضراء ¶
¶ لأنني اريد أن أكون معك الآن ¶
¶ أنت خاص بي ¶
¶ أنت بلدي خاص ¶
¶ أنت منتصف الليل منتصف الليل نعم ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ جيد جدا ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ كلها لي ¶
mine منجم الألغام
¶ الخاص بي الخاص بي ¶
¶ Ooooh ¶
¶ اوه ​​¶
¶ نحن نتوقف على الطريق السريع فتاة ¶
I 'السبب أريد حرق الغاز الخاص بي ¶
girl هناك فتاة واحدة أعرفها لن أذهب أبدًا ¶
is هي خاصتي ¶
¶ هي تكون بلدي خاص ¶
is هي منتصف الليل منتصف الليل نعم ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ جيد جدا ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ كلها لي ¶
mine منجم الألغام
¶ الخاص بي الخاص بي ¶
¶ اوه ​​¶
[تستمر الموسيقى]
¶ Oooooh ¶
¶ بلى ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ جيد جدا ¶
¶ لطيف جدا ¶
¶ كلها لي ¶
mine منجم الألغام
¶ الخاص بي الخاص بي ¶
¶ سكر oh
[الموسيقى متفائلا]
[تستمر الموسيقى]