Няма тъмнина без светлина,
И все пак има светлина без мрак.
Аз имам и двете в мен.
Прелитане над Призрак,
Вие сте на около 20 мили от целта.
Няма видими от горе превозни средтва.
Разбрано, прелитане.
Така ми кажете, има ли някакви добри ресторанти, наоколо?
Никой не ми каза, че филмова звезда не може да готви.
Да, това е лошо за ресторантите, Призрак.
Призрак, това е стилът на режисьора.
Реапер-1 е вече онлайн.
Ние ще поддържаме на безопасно и невидимо разстояние до целта.
Ние получаваме добър образ на това, което става там долу.
Готови за операцията по моя команда.
Виж, аз съжалявам за съкратяването на вашия екип.
Това е мисия, ние трябва да си мълчим.
Което работи, като екип от двама, сега.
Целевата име: Абу Аулаки Хан.
Подземните браншови комици го наричаха Абу, обичайно.
Вашата основна цел остава Абдул.
Имаме нова информация относно вторичната цел,
Търговец на оръжие.
Хей, Призрак.
Трябва да вървим.
Нашата вторична цел е г-н Чан, търговец на оръжие,
Ислямски фундаменталист, който финансира терористични дейности.
Отиваме с позивни.
Ние никога не знае истинското име на член на екип.
Сега си пет мили извън, Призрак.
Превключване на радио мълчание. Край.
Аз не се чувствам добре за тях разпръсва нашия екип.
Нас ни трябват 12 мъже в отбора, минимум шест.
Ние за шибани двама, защото те трябваше да отидем и да ги убием.
Някоя шибана висока стойност насочете се на север.
50 минути оттук. Какво по дяволите е това?
Е, това е един малък лагер.
Вицд потвърди цел е там, че нали?
БЛА го последва там преди около 45 минути.
Той има една подробност защита на три стрелците.
Сме имали очи на тази цел, откакто,
И е имало никой в и никой от.
Тъй като, когато човек като че ли три охрана?
Той има 15 копелета там с пушки и вие го знаете.
Този интернет се прецака.
Е, ние не знаем колко много стрелци.
Той може вече да е в тази сграда.
Виж, преди да се придържаме си пишка в нещо,
Ние ще се промъкне и да вземе добър поглед, преди да се ангажират.
Ето на мъртвите врагове и любовни приятели.
И всички вие копелета се връщате у дома.
Прието.
Позволете ми да оседлава.
Как го гледам там?
Изглежда добре. Добри условия, брато.
- Тихо и спокойно? - Да, аз го харесвам.
Аз се чудя колко путки той получи.
Мислиш ли, че той получи повече, отколкото, като,
Осама Бин Ладен има?
Аз съм ще съм съжалявам да убие задника си.
Много девици ще са щастливи макар.
- Това е вярно, след като той отиде там. - Да.
Добре. Да погледнем на това тук.
Това е нашият маршрут.
Нека да се позиционира в тази сграда тук, но ние трябва да чисти тази първа.
Преди да навлезем в гнездото на стършелите тук.
Опитайте се да разбера вземем решение тук.
О, чукай ме, човече.
Това, което имаш?
Призрак да гнездят, Призрак, за да гнездят,
Сте се прекалено близо, човече, обратно на разстояние.
Ти ще дам моята позиция далеч.
Разбрано, Призрак.
Веднъж Абу нормално е потвърдено, че е там,
Можете да го взема, но чакам за моя дума.
Застанал до. Край.
Ние имаме страхливец сандвич сега, момче.
Добре, нека да отидем това копеле.
Хайде.
Изчистите.
Ооо. Благодаря ти, брато.
Изглежда добре. Комбинирани ясно.
Добре, Призрак, имам очи, уреден в.
Вие сте добре да тръгвам.
О. Провери, че. Имаме Ровер.
Бъдат посъветвани: един марсоход.
Добре, че Ровер той е горе.
Той е на върха.
Прилича той ходи в гората, брато.
Ти си ясна. Давай, направи своя ход.
Изглежда добре. Шест е ясно.
Филмова звезда, може ли да видя нищо вътре в Хуч?
Отрицателен. Виси на.
Аз виждам четири.
Четири хаджа проверяват дали, проверете, че шест.
Шест хайис, всички дойдоха в АКС.
Призрак, един мъж в бяла престилка.
Може да бъде втората ни цел.
Добре, потвърждение на мишена, стои.
Призрак да гнездят, визуално потвърждение на целта.
Те използват човешки щитове. Няма радост, няма радост.
Това е гнездо. Имаме заключване на вашата позиция.
Имаме заповед да инициират Хеллфире сега. Стоя надолу.
Повтарям, те използват човешки щитове.
Няма радост, няма радост!
Добре, да бъде съветван, нашата Ровер се връща.
Той е 30 ярда от.
Ти ще трябва да вземе това момче от.
Аз не мога да го пропука там. Той ще създаде гнездо на стършели.
Имам си го. Той е 10 ярда от.
Десетярд. Той ти е на шест.
Пет, четири,
Три, два.
Две стъпки. Той е там.
Отивам сега, повтарям, става в момента.
По пътя си, за да ви. Аз съм на път да ви.
Премести.
Отмени стачката. Абу нормални е в движение. Отмени стачката.
- Имаме жени и деца тук. - Татко! Папи!
Целевата заключена, последователност инициира.
Пряко попадение на Абу нормално.
Няма радост на вторичната цел.
Отменим въздушна стачка! Имаме деца тук!
Отрицателен, Призрак. Адският огън се инициира.
Ела с мен! Трябва да се махаме от тук!
Прелитане, това е команда.
Имаме пряк удар.
Призрак! Призрак, как си?
Това е моето поле от дясната страна.
Проверите момичето.
- Нищо не е счупен. - Да се провери момичето.
Хей. Добре ли си?
Тя не се движи.
Някои неща никога не се променят.
Мия, имате ли ключовете?
Гладен ли си? Идват тук.
Не ми казвай, че съм ги загубил отново.
- Хей. - Какво се случва? Заключихте ли се?
- Искате ли помощ? - Това ще бъде страхотно.
За втори път съм загубил ключовете ми.
Аз мисля, че може да се определи, че.
- Казвам се Лена, хубаво е да се запознаем.
И тя ми е сестра, Мия.
- Какво се случва? - Как му беше името?
Знаеш ли, аз никога не просто го нарече.
Можете да го кръстиш.
Роман.
- Римски. - Роман?
Роман е.
Хайде, кученце.
Доста.
Добро момче.
- Добре, ето го. - Благодаря ви. Уау.
Че беше лесно.
- Благодарение. - Александър.
Благодаря, Александър.
Мия.
Влезем вътре и да кажа сбогом.
- Чао. - Довиждане, римска.
Давай, давай, давай, давай.
Аз ще дойда по-късно и качване и слизане на нова брава.
Всяко време.
Хубаво най-накрая да отговарят на вашите, съсед.
Приятно ми е да се запознаем.
Ела тук, момче.
Къде мислиш, че отиваш? !
Хванете го!
Го вземе.
Да вървим.
Вече съм платен!
Кълна се.
Хей, американецо.
Той казва, че вече е платена.
Когато говори с мен.
Говорите ли английски.
Вие знаете, че.
Това не е честно.
Аз работя усилено за тези пари.
Аз разбирам. Ние работим усилено.
Да ви осигури защита.
Но тя идва на цена.
Аз мисля, че се нуждаят от защита от г-н Владимир.
Хей!
Не плащате следващата седмица,
Взимам си шибан език.
Не правя!
Добре, добре. Добре.
Току-що ми даде втори.
Колко сте кратко?
Гледате вратата.
Не бъркайте този акт на доброта.
Като слабост.
Наясно ли сте?
- Наясно ли сте? - Да.
Той е квадратен. Аз ще хапнем.
Да?
Да. Изчакайте.
Владимир казва, че има проблем.
Той иска ли да го проверите.
Същото като другите?
Да, нарязани на кубчета.
Идентично е.
Банди убиват съперничещи си банди предполагам?
Но защо да оставяте тамян?
Това е китайски.
Те вярват, тамян, за да бъдат свързани с Ин енергиите на мъртвите.
Парене Джос пръчки привлича призраци,
Които консумират дима и да унищожи съдбата на семейството.
Символичната си.
Го Гугъл.
Тези момчета изглеждат много руски.
Да. Кръстът означава затвор.
И безименния пръст показва ранг.
Тази ръка принадлежи към лейтенант.
Добре. Така.
Нека да разберете кои руските банди.
Липсват лейтенант.
И разполага с говеждо месо с китаеца убийците.
Хей, Саша, аз не предполагам.
Щеше да знаеш нищо за тази бъркотия, нали?
Ти ме познаваш по-добре от това, полицай.
Аз съм само за да се ухапване.
Следобед, баща.
Александър. Виждал съм те да преминат от много, много пъти.
Първият път, когато всъщност дойде вътре.
Да, просто гледам наоколо.
Разбира се. Чувствайте се свободни.
Благодарение.
Трябва да сте брат Мия е.
- Да, откъде знаеш? - Хей, къде е вашето куче?
Искаш да кажеш римска. Той е в апартамента ми.
Аз ще му донесе по-късно.
Това е човек, аз съм бил ти разказвам за.
Новият ни съседка с кучето.
Добре. Трябва да се махна от тук.
Само в случай.
Вие получавате гладни, тук е малко.
Ооо. Хей. Не, не може да има всичко, което.
- Там ще отида. - Благодаря ви.
Идваш от тази вечер?
Аз не мога. Трябва да работя,
Но аз ще се обадя на.
- Все още ли го има? - Да имат какво?
Ключът.
Какво ключ?
Аз ви давам на врата.
Аз не знам за какво говориш за.
Врата.
- Да. Да! - Този ключ. Този ключов.
- Да. - Разбира се, аз имам.
Аз никога не напускат дома, без да го.
- Добро. - Добре.
Ще се видим по-късно.
Не. Но този, който го е.
Остави Джос пръчки на органите отново.
Да, той е изпращане на съобщение.
И парите?
Едно последно нещо. Владимир.
Коя е тя?
Просто едно момиче.
Чувства се лека.
Всичко е там, сър.
Ако искате, мога да.
Най-малко теб и твоите хора да го правят тук жив тази вечер.
Нека да я държи по този начин. Аз не мога да си позволя да правя бизнес.
С някои китайски нинджи от нас лов.
Дам това Чем чиста.
И преди да отидете, насладете се на момичетата.
Тази вечер, това е за сметка на заведението.
Хей!
Опитайте Лена, момичето зад бара.
Остави момичето на мира.
Всичко е там.
Сестра ми работи тук не беше част от сделката ни.
Ти ми казваш какво да правя сега?
Сестра ти е тук, така че аз може да държи под око върху нея,
- Да се пази я. - Ако тя работи тук,
Аз казвам, че е за продажба,
Като останалата част от кучките.
Обеща ми семейство защита.
Ако аз дойдох тук, за да работят дълга на баща ми.
Аз съм отстояване моята част от сделката.
Да, и вие сте много добър в това, което правиш.
Че те кара да се ценно за мен.
Искате навън, нали?
Това е защо сте тук.
За да спаси семейството си.
Благородно, наистина.
Но обективът е красив.
Тя може да ми много пари да.
Но Алексей е прав.
Лена тук не е нищо повече за мен, отколкото красиво момиче.
Зад бара, и докато се изплаща дълга,
Тя е моето момиче, а не твоя.
Не забравяйте, че.
- Кой е той? - Александър.
Чакай малко.
Аз ви донесе ново заключване,
Освен ако вие и сестра ви искате да продължите да използвате отвертка.
Чакай малко.
Хей.
Здравейте, Роман. Хайде.
Добре, така че вие сте един американец.
Какво правиш тук?
Саша американски.
Какво прави той тук? Той е нещо там.
С един човек, който не е много добро човешко същество.
- Какво е вашето отношение към него? - Владимир?
В бизнеса с него?
Да, може да се каже, че.
Дойдох тук само да се пие.
Това е вид лош квартал сте пеша през.
Мислех, че ще ходиш вкъщи.
Хей, кучко.
Работите са тук или какво? Хей, къде отиваш, скъпа?
Аз искам танц скута.
Нали знаеш, тя е на зряла гъсеница.
Да се знае разликата.
Между персонала и танцьорите.
- Ясно ли е? - Искам този бар кучка да танцува за мен,
Така че майната ти.
- Да отидем? - Вие сте за истинско?
Не наистина. Всичко е фалшив.
Добре, Мия е притеснен.
Да, лошо нещо. Тя е сама толкова много.
Това е по-лошо и по-лошо, преди Саша се върна.
- И. ? - И.
Баща ни дължи пари на руската мафия,
Той умря и дългът падна върху мен и сестра ми.
И как тя ви се е забъркал с Владимир?
С Владимир.
Саша е полубрат ми.
Той израства в щатите. Той е бил в армията.
И е бил изпратен тук.
Така че, когато той чу за нашия проблем,
Той дойде да ни помогне.
Хей, задник, знаеш ли кой е този Хо, на който принадлежи?
Да, тя ми принадлежи.
Защо? Владимир ви изпрати?
Кажете Владимир Питерс ако той има да каже нещо, да го казва.
Вземе това. Ще говоря за тези момчета.
- Добре. - Можеш да направиш това за мен?
Заключите себе си отново?
Не, просто се притеснявам за теб.
Защо не влезеш?
Благодарение.
Не мога да повярвам на тези задници.
Благодаря, че ми помогна.
- Отново. - Нищо не съм направил нищо, госпожо.
Аз съм просто момче за всичко. Аз работя с триони,
И отвертки и чукове, и.
Прости неща като това.
Те са мъже на Владимир.
Ти каза по-рано, че Саша е работил с някои опасни мъже.
Знаеш ли всичко за тях, не мислиш ли?
Аз правя.
Тогава знаете, след като там е дълга,
Че няма да се измъкне.
Така че, толкова дълго, колкото Владимир нуждае Саша, ние сме тук.
Но ще дойде ден, когато Владимир не се нуждае от него повече,
- И когато този ден дойде.
Ти да отидеш в хубав, безопасно място.
И вие трябва никога да не мислите за тях отново. Чуваш ли?
Радвам се, че го направи безопасен дом.
Така че аз съм.
Ох, процентът този човек става,
Отиваме да бъдат изложени на руснаци скоро.
Отново с тамяна.
И китайската писменост Гвайло.
Това означава, бял Призрак.
Но не пренебрежителен смисъл, нали знаеш?
Като той каза, че го казвам с гордост.
Знаете ли, че?
Вендета. Така че той не е китайски.
Може би.
Ах добре.
О, аз Гугъл на Тац.
Ти беше прав за последните жертви.
Тези момчета.
Имат същото мастилото.
Да, но те са ниско ниво,
- Пешаци. - Е, и?
- Пратеници? - Чанта мъже.
Те се транспортират нещо.
Нещо ни нападател е взето, най-вероятно пари.
Начинът, по който те са нарязани.
Убиецът очевидно е много опитен с нож.
Къс меч. Аз съм се познае, твоят човек е изпращане на съобщение.
- Предупреждение? - Да.
Но въпросът е, предупреждение към кого?
Дръж си устата затворена.
И правя това, което аз правя.
Ми купувач,
Много добър клиент.
Той обича големите оръжия,
Опасни оръжия,
Скъпи оръжия.
Всичко, което трябваше да направя, беше да перат парите си чрез вашия клуб.
Сега парите е изчезнал.
Аз не мога да почитам сделка с моя купувач.
Г-н Чен, никога не бих.
Никога не открадне от вас.
Но тези убийства, те се нарушава способността ми.
- Да се направи с автобус. - О.
Бяхте кратко миналия месец.
Това е вашият начин да се каже, че си кратък, но отново?
Не, г-н Чен, аз просто се нуждая от повече време.
Ли Уей само потвърждава, че имате това руско момиче в клуба.
Вие сте много щастлив.
Че моят купувач има тази склонност.
За красиви руски момичета.
По-младите, по-добре.
Може би мога да поправи ситуацията.
С помощта на Вашия Руски красота.
Знаеш ли, аз съм напомня на тази стара поговорка.
Че ако вие стоите по брега на реката достатъчно дълго,
В крайна сметка.
Ще видите тялото си мъртъв враг плаващи покрай.
Парите или.
Ваш избор.
Защо не ми се обади?
Казах ти, Александър се грижи за него.
- Това не беше никакъв проблем. - Това не е проблем?
- Не. - Право.
Лена, имате ли някаква идея какво се случва точно сега?
Не го направите. Ми се обади.
- Александър? - Как мога да ви помогна?
Заместване на ключалката.
О, да.
Какво мислиш, че съм, човече? Сложи това далеч.
И аз също исках да кажа благодаря за това, което направи за сестра ми снощи.
Не съм направил нищо.
Виж, аз правя най-доброто, което мога да.
Да се грижи за семейството си,
Но не мога да бъда на всички места, през цялото време.
Така че това, което направи снощи.
Оценявам го.
Виж, човече, аз имам въже около тук.
На руснаците, с китайските.
Има лоши хора, които живеят от етичен кодекс и да следват правилата.
И там са онези, които не го правят.
Бягаш с тези, които не го правят.
Ти си прав.
Тя все още е твоя работа.
- Имайте това предвид. - Моето семейство, моят бизнес.
Добре.
Ние няма да сме тук много по-дълго, така или иначе.
Можете да разчитате, че.
Трябва да тръгвам.
О, и аз искрено се надявам, че не е имал нищо общо с това, което се е случило.
За мъже Владимир снощи.
Не ме.
Здравейте.
Американскй.
Ей, защо ми се обади в уличен телефон?
Аз бях долу в клуба.
Така че аз ще бъде в състояние да говоря с вас,
Знаейки, че разговорът ни ще остане в частния.
Саша.
Страхувам се, че подозирате.
Един от нашите собствени краде от г-н Чен.
Говориш за убийствата?
Да, Саша, убийствата.
Добре. Просто изчакайте секунда.
Владимир, аз никога няма да открадне от вас или г-н Чен,
Камо ли да убие един от нас.
Аз може да вярва, че Саша,
Но г-н Чен не е нещо, което се утеши.
От паникьосани уверения.
Но ако това ви кара да се чувствате по-добре,
Той ще продължи да се грижи за вашата прекрасна сестра.
Дълго след като са мъртви и погребани.
Не съм убил никого!
Кълна ти се! Трябва да го кажа!
Изчакайте! Андрей!
И се опитайте вашето обаждане отново.
Моля затворете.
О, мамка му!
Мия?
Какво става?
Къде е Саша?
Направих нещо да му се случи?
- Да, нещо се е случило със Саша. - Какво?
Брат ти е бил крадец,
Така че той трябваше да плати с живота си, страхувам се.
- Не, това е невъзможно. - Страхувам се, че е възможно и завърши.
Но това не е причината да съм тук.
Аз съм тук за теб.
Ти си умно и много атрактивно момиче.
Сега аз мога да разбера защо г-н Чен е решил.
За да ви държат за себе си.
Не ме докосвай!
Сега да си умен и да гледате езика си.
Аз не искам да се забъркваш това прекрасно устата на твоя.
- Не. - Отидете в тази стая.
Мия.
Я държи спокойно.
Мия!
Лена.
Г-н Чен е готов да я поеме пари.
Щях да съм глупак, за да я предаде толкова лесно.
Добре.
Лека промяна на плановете.
- Пази я. Да вървим. - Мия! Не.
Спре!
Мия!
Не!
Направи това отново и сестра ти е мъртъв.
Разбра ли ме?
Сега бъди добро момиче и да получите в колата.
Опа.
Откажат взираше в мен, кучко.
Отида на. Тествате мен.
Предизвиквам те.
Дай ни една минута.
- Какво става? - Имаме проблем.
Хайде.
Остана тук.
Върни се в стаята си.
Обратно в стаята ми?
Аха.
Искаш ли?
Ще умреш, копеле.
Александър.
- Нараниха ли те? - Не.
Те взеха Мия. Мъртъв Саша.
- Това не може да се случва. - Е, той не е мъртъв.
Това е сигурно.
Защо мислиш, че Владимир взе Мия?
Той каза, че я води на г-н Чен.
Г-н Чен ме искаше, но той взе Мия вместо мен.
Аз дори не знам кой е г-н Чен.
Добре, аз правя. Хайде.
Господине, аз знам кой ти е взел парите.
Не ме интересува кой ми взе пари.
Ние направихме сделка.
Парите, момичето.
Или аз ще ти и цялото ти семейство убие.
Това е сестрата на крадеца.
Аз я доведе до вас за обезпечение.
Играеш ли си с мен?
Или имаш най-големият чифт топки на земята?
Сте изчерпване на времето.
И извинения, Владимир.
Здрасти.
Какво е вашето име?
Мия.
О, вашето име е Мия.
Тя е по-малката сестра на един ви попита за.
Аз ще трябва сина си отново, но до тогава.
Аз съм г-н Чен.
Я заведа на безопасно място.
Парите е едно нещо,
Но когато хората започват да умират около мен.
С честота и жестокост,
Това обикновено означава, че някой се опитва да поеме.
Това, което по право е мое.
Е това, което се опитвате да направите?
Г-н Чен, моля, аз съм се парите си.
Просто си помислих.
Не. Не, не, не, не, не!
Не, не, не! Не!
Не! Не!
Мислите, че твърде много, Владимир.
Ще запази момичето.
Бих започнал действащо предприятие, ако бях на твое място.
- Къде отиваме? - Да види брат си.
Моят приятел ми каза, че той се крие тук.
Последвайте ме.
Саша.
Опитваш се да ме убиеш?
Добре, добре, че е добре да те видя. Да.
Слава Богу, че си жив.
Владимир казва, че си мъртъв.
- А аз си мислех, че си. - Съжалявам, че ви разочаровам.
Саша, Владимир и Алексей ме заведе на някой нарича г-н Чен.
- Какво? - Да.
Така че аз знам, че не ми вярваш,
Но ти ще трябва да ми се довериш.
В противен случай, аз не мога да ти помогна.
Знаете ли, има една стара поговорка от Сун Дзъ, който казва:
Когато едно първо определя за война,
Първа копаят два гроба.
И аз се надявам, че се чувстваш по този начин за семейството си.
Аз съм с надеждата, че сте готови да умрат.
За да спаси семейството си.
Какво мислиш за това?
Каквото е необходимо.
Това аз наричам.
Това означава, касапски нож на дявола.
Аз използвам това много. Това е перфектното оръжие.
Много тихо.
Защо те убия мъжете на Владимир?
Преди две години бе дадена задача.
Да прекрати няколко терористи.
Едно по-специално, той е работил с дилър на оръжие,
И.
Аз имам на терориста и оръжейния търговец измъкнал.
- Г-н Чен. - Точно така.
Така че през последните две години съм бил проследяване Чен.
През Азия, и отиде в Хонконг и.
Убил всичките си мъже, триада стил,
Само за да отнеме вниманието Чен.
- Какво има в него? - Аз исках да си мисли.
Че тя е била отвътре семейна работа,
Така че аз влезем там и да убие лошите с меч.
И остави Джос пръчки по тялото.
Ви привлече в написаното на стената. Гвайло.
Аз съм този, който ще спаси сестра си,
И аз съм този, който ще убие Чен.
Добро. Нека ми помогне.
Го отворите.
Това е парите от капките.
Това е, че е пари Владимир.
Добре, нека да ви кажа какво можете да направите.
Отидете на Владимир и да разберете колко пари.
Че ще предприеме, за да я откупи.
Така че просто искате да се разходите в.
И говори с човека, който се опита да ме убие?
Е, той няма да те убие,
Защото той знае, че ти си част от това как той ще получи парите.
Ти ме чакай тук.
Ти каза, че си просто обикновен човек.
Да, това е вярно.
Аз съм обикновен човек, който върши лоши неща за лоши хора.
Ако Владимир те види тук, той ще те убие.
- Знаете това, нали? - Да.
Просто нека знае, че съм тук.
Здравейте, Саша.
Аз трябва да ви дам един танц.
Разбира се, че са.
Така че защо той да ви изпрати, а не един от неговите главорези?
Аз не задавам въпроси, Саша.
Вие знаете, че.
Аз просто правя, както аз съм казал.
Виж, защо просто не седнете.
И се насладете на танца?
Добре. Страст?
Трябва да говоря с Владимир.
Благодаря ти, страст. Това е достатъчно.
Аз не мисля, че ще те видя отново, Саша.
Лесно.
Аз ще ви дам каквото искате за Мия.
Цената е 300 000.
Това е, което аз дължа на г-н Чен.
Я плати и можете да имате сестра си обратно.
Звучи разумно?
300 000?
Да, разумни като ада.
Най-накрая.
Хей, виж, там ти е приятел.
Мисля, че той може да говори или?
Аз не знам. Нека да разберете.
Хей, Саша!
- Ей, човече! - Нека да поговорим.
Дойде. Ела, ела.
Не, не!
Какво? Не, не, не, не, не!
Не!
Само за секунда.
Да.
Всичко е под контрол.
Той каза, че ще се върне скоро.
Най-добре да се отпуснете.
И да не се работи на повече, отколкото сте, Лена.
Знам, че Саша ще направи всичко за мен и сестра ми,
- Но Александър е точно, като брат си.
- Военен. - Добър човек.
Г-н Вей.
Да, нашият купувач ще пристигне утре сутрин.
Той ще бъде ужасно разочарован.
Когато аз му кажа, че има проблеми с нашата сделка.
Няма ли малко един е достатъчно?
Сърбеж нулата Роберта?
Аз не съм сигурен, че ако интересът му ще се потопите толкова ниско.
Може би не, но ако го направят?
Ще решим сутринта.
Добре. Така.
Аз ще я заведа на сутринта.
Да.
Ми кажеш истината и аз няма да те нараня.
Където е Мия?
Аз не знам.
Ти не знаеш.
Искате да ме вземе с нея?
Добре, къде мога да намеря Чен?
Аз не мога да ви кажа.
Ако той разбере, че ви е пратил до него, той ще ме убие.
Добре, добре, аз ще те убия много шибан лошо.
И аз съм много по-добре в него, отколкото той е.
Ако аз съм мъртъв, си мъртъв!
Тези момичета са мъртви!
Нямам нищо против.
Нямам нищо против, ако всеки умира,
Но аз ще те убия наистина бавно.
Сега къде е Мия?
Аз предполагам, че ще бъде дълга, болезнена нощ.
Това е много, много специално съединение,
Но ще бъде бавно и болезнено шибан.
Няма да има повече шибан наоколо с вас.
Искаш да ми кажеш, или искаш да умреш?
Така или иначе е наред с мен в този момент.
Аз наистина не ми пука.
Добре, аз ще говоря, ще говоря, ще говоря.
Говорим.
Ще ти донеса там.
- Аз ще ви отведе до г-н Чен. - Ще ме доведе тук? Перфектен.
Да бъдат готови. Отиваме сега.
Хей.
Пич, какво искаш?
Вече казах всичко, което трябва да кажа на ченгетата.
Аз съм под арест?
Моят приятел.
За какво?
Шах?
- Какво е вашето име? - Александър.
И вие сте тук, за малкото момиченце?
Да.
Какъв е вашият бизнес?
Когато ти казват, какво е моя работа,
Искаш да кажеш, какво мога да направя за един живот?
- Да. - Аз съм момче за всичко.
Момче за всичко?
Е, г-н момче за всичко,
Аз имам добри новини и лоши новини.
Добрата новина е, че имам момичето.
Лошата новина е, имам нужда от нея.
За друг бизнес сделка.
Добре, че е срамота, защото.
Дойдох тук, за да направи сделка с теб,
И всеки добър бизнесмен винаги ще чуете.
Какво друго човек трябва да каже.
Готов съм да се хвърлят пари в.
Колко пари говорим?
- Колко искате? - Какво ще кажете за един милион?
Един милион? Какво ще кажете за 300 000 кеш, точно сега?
Това е един добър брой.
Аз какво ще ти кажа: да се върнеш утре,
Донесе парите си и да можем да направим някои бизнес.
Какво се е случило?
Взеха я.
Е, аз съм съжалявам да чуя, че.
Защото сега.
Аз ще грабне всеки копеле рожден ден.
О, майната.
Лайна.
Камера 4 не работи.
Аз не се получи сигнал твърде.
Няма сигнал.
Рестартиране на системата.
Трима мъже.
Два да се измъкнем от лимузина,
Една охраната на портата, която е в алеята.
Прилича си върхът всъщност може да струва пътуването.
Все още надолу.
Павел ще се ядоса, ако обърка нещо е.
Добре, нека чуя твоята теория отново,
Защото си чертаете много заключения тук.
Добре, така че това, което знаем досега?
Китаец с меч.
Гвайло. Бял Призрак.
Може би не.
Мъртви руснаци.
И кой е най-голямото куче в града тези дни?
Г-н Чен, китайски търговец на оръжие.
Добре.
И нямаме нищо свързване г-н Чен с убийствата.
Изслушай ме. Какво, ако Владимир се пере пари.
- За сделка с г-н Чен? - Не. Не.
Няма за какво да се докаже, че.
Какво ще стане ако нашият убиец е изваждане мъжете на Владимир?
Добре. Защо?
С цел да се предотврати господинчо.
За предотвратяване на Владимир от мен да плащат. Чен?
Лена?
Саша.
Добре ли си? Добре ли си? Боли ли те?
- Не. - Добре.
Хайде.
- По този начин, по този начин. - Да вървим.
Лесно.
Лесно, лесно.
Наистина не ми даде избор, нали знаеш?
- Павел? - Аз се опитах да ви насочат далеч,
Но ти не искаше и да чуе. Говори през цялото време.
- Говореше през цялото време. - Работите за Владимир?
Шегуваш ли се? А?
Аз работя за г-н Чен.
- Какво? - Не, те са ченгета.
Виж, да остана тук, докато се върна и ти се, нали?
- Добре. - Не мърдай.
Добре.
Партньор, вие сте.
Истински трън в задника,
Но вече не. Вече не.
Не!
Внимавай!
Ли Уей, давай! Предупреди ме. Чен!
Саша!
Давай, давай, отидете. Аз съм добре, аз съм добре.
Отида, аз съм добре, аз съм добре.
Жалко, че са невъоръжени сега.
Аз също. Хайде. Идват тук.
Знаеш ли какво? Нека направим тази справедлива борба.
Роберто. Виж, той е недосегаем.
Ти си по-рано, приятеля ми.
Добро утро, г-н Чен.
Сте ми причини много неприятности, Саша. Много неприятности.
Предполагам, че това е цената за правене на бизнес.
Вие никога не трябва да се връщаш.
Саша, бъдете внимателни.
Го застрелям!
Добре. Добре. Опа, опа, опа, опа. Спрете, спрете, спрете.
Дай ми го. Дай ми го.
Лена. Лена. Хайде.
Всичко е наред. Всичко е наред.
Хванах те. Хванах те.
Моята патрулна кола е там.
Аз ще се обадя, се уверете, че тя е безопасна.
Отида. Довърша това.
- Ще се върна. - Не.
Аз ще го довърша това. Аз ще го довърша това.
Ще се върна.
Всичко е наред. Всичко е наред.
Добре, аз ще я взема.
Ще намеря друг да почисти ми пари.
Отлична.
Не е много енергична.
Роберто, тя е все още млад.
Ах. Това е вярно.
Я направи Шърли Темпъл.
Какво искаш?
Имам среща с Чен.
Аз имам някои неща тук за него.
Покажи ми.
Той е чист. Г-н Чен се очакваше той.
Александър, аз имам Лена. Тя е безопасна.
Останете на периметъра.
Изчакайте сигнала ми.
Всичко е наред, копирате, че.
Е, г-н Александър.
О, вие може просто да ми се обади Александър.
Както желаете.
Но справяне някой в официалната.
Е много по-.
Учтив. Не мислиш ли?
Да, това е впечатляващо. Да.
Слушай, сделката е 300 000 долара, и аз донесе парите.
Знаете ли, това ме смайва.
Как едно момче за всичко получите долар 300000.
Как взехте толкова много?
Е, това е един вид твоя работа,
Но фактът на въпроса е, аз го имам,
И имаме сделка.
$300 000 за Мия.
Тя е точно там.
Аз съм тук, за да те заведа у дома.
О, за това.
Аз промених мнението си.
Мислех, че си човек на честта.
Аз мислех, че ще удържиш на думата.
Мислех, че имаме сделка.
Не, не, не, не, не, имахме бизнес все още не е сделка.
Но е време да се направи сделка.
Вече ви казах, че е за друг купувач,
Но сестра си, обаче.
Колко бихте платили за нея?
Да речем 300 000 може би?
Но вие виждате, сделката е за Мия.
Тогава предполагам, че нямаме сделка.
Да, добре, аз имам всички тези пари тук.
Какво искате от мен да направя с всички тези пари?
Долар 300000, всичко точно тук.
Знаеш ли, може ли да се каже.
Или сте много смел.
Или много наивен, за да се върнеш тук.
Сега, вие не донесе не огнева мощ.
Ако го направиш, ще съм чест на нашето слово.
Но ти си нищо, но майсторът.
Че ще е глупаво за нас.
Само да не взема тези пари и ще те убия.
Аз ще ви дам един последен шанс.
Да запази думата си.
Ще ми даде един последен шанс?
- Това е, което аз казах. - В моята къща?
С моите хора и моите оръжия?
Да.
Излъгах, но това е, което аз правя.
Лежа за живеене.
Аз имам лоши новини за вас.
Виж, аз лъжа за един живот, твърде.
И познайте какво?
Аз не съм момче за всичко.
Аз съм професионален убиец.
Дойдох тук, за да те убие.
Вие сте Гвайло?
Това е начинът, по който го е.
Саша!
Е това как искаш да излезеш?
Човек на война?
Син на Гуан Гонг?
По този начин?
Убийство на дете? Това не е ли.
Вгледайте се в общото сумиране.
На целия си живот.
И да видим последния си дъх.
Това ли е?
Както каза.
През целия си живот, аз се опитвам да се грижи за ръцете си,
Почитат Гуан Гонг,
Натрупал богатство и власт,
Но никой не близо да ми каже.
Това е от мошеничество и измама.
Той взе един противник.
Да ми покаже значимостта на живота и смъртта.
Ако можем да разрешите този.
От кода на гонг.
Като Хан Дай.
Мъже на честта.
От меч.
Нали?
Ела тук, ела тук. Мия, Мия, ела тук.
Идват тук.
Сега мога да умра в мир.
Да.
Идват тук.
- Добре ли си? - Да.
- Не сте сигурни? - Да.
Сте сигурни, че това е, което искаш?
Тук няма нищо за нея повече.
Аз не искам да те загубя отново.
Аз не искам да те загубя или, келеш.
Аз ще ви дам това куче.
Той е добро куче за дрога. Това е, когато аз го имам.
Сте сигурни, че не искаш да дойдеш?
Да, аз съм сигурен, че. Аз съм пенсиониран.
И ако сте пенсионер, ще ти трябва някоя компания.
Ли, някакви идеи?
Да.
Това е най-после свърши. Да ме чуе, хлапе?
Не забравяй да ми се обадиш, нали?
Да.
Това е хубаво да те видя. Да се грижи, става ли?
- Аха. - Говоря с теб скоро.
- Благодаря, че дойдохте у дома. - Разбира се.
О, нека да ти дам това.
Това е добър късмет от Мия.
Никога не напускат дома, без да го.
Добре. Благодаря ти.
Чао.
Добре.
Помогни ми да ходи.
Деформира го.